Tenders/Written Translation Services (CPV 2015: 79530000-8 - Written Translation Services)
Awarded🇺🇦UkraineServicesThis tender has expired

Written Translation Services (CPV 2015: 79530000-8 - Written Translation Services)

Auto-translated from uk
Original title: Послуги з письмового перекладу (ДК 021:2015: 79530000-8-Послуги з письмового перекладу)
ТЕРИТОРІАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОГО БЮРО РОЗСЛІДУВАНЬ, РОЗТАШОВАНЕ У МІСТІ ЛЬВОВІ
Published: Feb 11, 2026
Updated: Jun 21, 2026
Source: prozorro_ua

About This Opportunity

Translated

This tender, issued by the Territorial Administration of the State Bureau of Investigation located in Lviv, is for the procurement of written translation services. The service falls under the CPV code 79530000-8, specifically designated for Written translation services. The State Bureau of Investigation requires professional translation services to support its operations, which may involve translating legal documents, reports, correspondence, or other materials from one language to another. The scope of work likely includes accurate and confidential translation, potentially across various language pairs relevant to the bureau's investigative and legal functions. The tender aims to secure a reliable service provider capable of delivering high-quality translations in a timely manner, ensuring the integrity and effectiveness of the bureau's communications and case files. Bidders are expected to demonstrate expertise in legal and official document translation.

This is a services contract in the media and communication sector, with a focus on Translation. Located in Ukraine, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of UAH 255,000.

Published through ProZorro Ukraine, a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the media and communication sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.

Description

Original language: uk

Послуги з письмового перекладу (ДК 021:2015: 79530000-8-Послуги з письмового перекладу) (Послуги з письмового перекладу) [CPV: 79530000-8]

Procuring entity: ТЕРИТОРІАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОГО БЮРО РОЗСЛІДУВАНЬ, РОЗТАШОВАНЕ У МІСТІ ЛЬВОВІ

Data provenance

This notice is sourced from ProZorro Ukraine and was originally published on February 11, 2026. Last refreshed 5 days ago. Original language: uk. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About ТЕРИТОРІАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОГО БЮРО РОЗСЛІДУВАНЬ, РОЗТАШОВАНЕ У МІСТІ ЛЬВОВІ

ТЕРИТОРІАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОГО БЮРО РОЗСЛІДУВАНЬ, РОЗТАШОВАНЕ У МІСТІ ЛЬВОВІ has issued 7 procurement notices on BidsFactory, including 0 currently open and 2 awarded contracts. Activity concentrates in Information & Communication Technology, Energy & Power, and General Supplies & Services. All notices are published for Ukraine. Notices are distributed via ProZorro Ukraine. Most recent publication: June 18, 2026.

Frequently asked questions about this tender

What type of contract is this?

This is a Services contract in the Media & Communications sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

How much was the contract awarded for?

ТОВ "БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ "МАКРОГЛОБАЛ"" was awarded the contract for UAH 100,300. The figure reflects the value disclosed by the contracting authority in the award notice.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Ukraine. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit ProZorro Ukraine to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

Is this tender still open?

No — the contract has already been awarded to ТОВ "БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ "МАКРОГЛОБАЛ"". The award notice is archived on BidsFactory for transparency and market intelligence.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by ТЕРИТОРІАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОГО БЮРО РОЗСЛІДУВАНЬ, РОЗТАШОВАНЕ У МІСТІ ЛЬВОВІ in Ukraine. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

Find tenders like this automatically

Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.

See plans

Key Details

Submission Deadline
Feb 19, 2026
Deadline passed
Estimated Budget
Up to UAH 255,000
Contract Type
Services
Eligibility
Firms / Consortiums
Language
uk

Source

prozorro_ua
prozorro_ua
Official Source

Contracting Authority

ТЕРИТОРІАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОГО БЮРО РОЗСЛІДУВАНЬ, РОЗТАШОВАНЕ У МІСТІ ЛЬВОВІ
🇺🇦Ukraine

Matching Experts

Are you a consultant?

Join our Expert Network and get matched with relevant tenders.

Similar Open Tenders in Ukraine

Open🇺🇦Ukraine

Web camera for conferences. CPV 2008: 32230000-4 Radio-broadcasting apparatus with receiver (CPV 2008: 32232000-8 Video conferencing equipment)

📺 Media & Communications
Jul 1, 2026UAH 31,500 - UAH 31,500
Open🇺🇦Ukraine

Studio light with holder and case under the grant project "Support for Public Broadcasting within the Media Integrity Fund - Defenders of the South"

📺 Media & Communications
Jun 26, 2026UAH 48,080 - UAH 48,080
Open🇺🇦Ukraine

Communication manager services within the framework of the "Opportunities for Shared On-Demand Mobility" project (acronym – Comings and Goings), implemented under the Interreg Programme – URBACT IV 2021-2027 (project number Ref Synergie-CTE No. 22041)

📺 Media & Communications
Jun 26, 2026UAH 166,500 - UAH 166,500
Open🇺🇦Ukraine

DK 021:2015 – 92110000-5 – Film and video production services and related services (Video filming services for the creation of informational video materials about Yuriy Kondratyuk National University "Poltava Polytechnic" – 92111000-2)

📺 Media & Communications
Jun 26, 2026UAH 19,900 - UAH 19,900
Open🇺🇦Ukraine

ДК 021:2015 – 92110000-5 – Film and video production services and related services (Video filming services for the creation of video content about Yuri Kondratyuk National Technical University of Poltava – 92111000-2)

📺 Media & Communications🎓 Education & Training
Jun 26, 2026UAH 19,900 - UAH 19,900
Open🇺🇦Ukraine

Interactive floor

💻 Information & Communication Technology📺 Media & Communications
Jun 25, 2026UAH 260,000 - UAH 260,000