Public announcement of conditionally competitive tender by Owase City. In accordance with the provisions of Article 72 of the Owase City Accounting Regulations (Owase City Ordinance No. 4 of 1966), the following is announced.
Date: September 17, Reiwa 8
Mayor of Owase City: Chisoku Kato
1. Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line in Rural Areas
2. Work Location: Within Nanpo, Owase City
3. Work Details: Bridge maintenance work
- Bridge repair work (Jo-otaki Bridge): 1 set
- Bridge repair work (Keisei Bridge): 1 set
- Bridge repair work (Floor slab bridge 1): 1 set
- Bridge repair work (Floor slab bridge 2): 1 set
4. Construction Period: 100 days
5. Estimated Price: 6,789,200 yen (including tax)
6. Minimum Limit Price: Yes
The P value (minimum cost required for the work) for this work will be set according to the following formula:
P = (Direct construction cost × 1.00 + Common temporary work cost × 1.00 + Site management cost × 0.9 + General management cost, etc. × 0.75) × 1.10
If the amount calculated by the above "formula" is less than 7.5/10 of the estimated price, it will be set to 7.5/10. For rounding of the minimum limit price calculation, the amount less than 10,000 yen of the P/1.10 value will be rounded down. However, if this amount is less than 7.5/10 of the estimated price/1.10, the amount less than 10,000 yen of the P/1.10 value will be rounded up to be 7.5/10 or more.
7. Advance Payment: Yes (However, if requesting an advance payment, a guarantee from an insurance company as stipulated in the "Act on Guarantee of Advance Payment for Public Works" must be obtained.)
8. Specifications: Available for viewing (downloadable) on the Owase City website.
9. Qualification Requirements for Bidders:
Must meet all of the following conditions:
(1) Not subject to the provisions of Article 167-4 of the Local Autonomy Act Enforcement Order (Cabinet Order No. 16 of 1947).
(2) Not within the period of suspension of designation based on the Owase City Construction Work Designation Suspension Measures Manual.
(3) Ranked as "Civil Engineering Works Rank A" in the Owase City Construction Work Bidding Qualification Ranking Manual.
10. Application Deadline for Participation:
(1) Documents to be submitted: Bid participation qualification examination application form (Form No. 1)
(2) Submission method: Please apply by E-mail (Fax submission is also possible for businesses without E-mail. However, if applying by fax, please contact the Finance Division, Property Management and Inspection Section).
(3) Deadline: September 25, Reiwa 8 (Friday) by 11:00 AM.
11. Determination of Bid Participation Qualification:
Bid participation qualification confirmation notices will be sent by E-mail to qualified bidders by 5:00 PM on September 29, Reiwa 8 (Tuesday) (Fax will be sent to businesses without E-mail).
Those who do not meet the bid participation qualifications will be contacted by phone on the same schedule.
12. Bid Security: Exempt
13. Bid Date and Time/Location:
(1) Date and Time: October 1, Reiwa 8 (Thursday) at 9:15 AM.
(2) Location: Finance Division Conference Room, 2nd Floor, Owase City Hall.
14. Invalid Bids:
The bid of any person falling under any of the following items shall be deemed invalid.
(1) A person who does not have the qualification to participate in the bid.
(2) A person who has made a false application.
(3) A bidder or their agent who has submitted more than one bid for the same item.
(4) A bidder or their agent who has acted as an agent for another person's bid.
(5) Collusion or other fraudulent acts during the bidding process.
(6) Bids that violate the bidding conditions.
(7) A bidder or their agent who does not deposit the bid form by the designated time (when bid participation cannot be confirmed).
(8) A bidder or their agent who has altered, exchanged, or withdrawn their submitted bid form.
(9) A bid containing errors or omissions in the amount, name, seal impression, or important characters, or an illegible bid, or a bid with a corrected amount.
(10) A bid exceeding the estimated price.
(11) Even if a bidder was deemed qualified through a pre-qualification notice, if they are later found to be unqualified after post-bid examination.
(12) When the construction cost breakdown is as follows:
① Failure to submit a construction cost breakdown.
② The total amount of the construction cost breakdown (excluding tax) does not match the bid price.
③ Lump-sum discounts or reduction items are included in the construction cost breakdown.
④ Omissions of items that should be listed in the construction cost breakdown.
⑤ Other deficiencies in the construction cost breakdown.
(13) Violation of other matters instructed by the contracting officer in advance.
15. Disqualification from Bidding:
Any bid falling under any of the following items shall be disqualified.
(1) A bid below the minimum limit price.
(2) Failure to explain unclear points in the submitted construction cost breakdown.
(3) Other acts that obstruct the proper execution of the bid.
16. Bid Withdrawal:
Even if a bidder has been determined to be qualified through the bid participation qualification confirmation notice, they may withdraw from the bid before submitting the bid form, provided there are unavoidable reasons and a withdrawal notice stating the reasons is submitted.
17. Bid Suspension, etc.:
Bids may be postponed or canceled if it is determined that fair execution of the bid is impossible due to natural disasters or other unavoidable circumstances.
Costs incurred due to bid suspension, etc., will be borne by the bidder.
18. Determination of Successful Bidder:
(1) The bidder who submitted the lowest valid bid within the limit of the estimated price prepared in accordance with Article 74 of the Owase City Accounting Regulations shall be the successful bid candidate.
However, if it is determined that the successful bid candidate may not be able to perform the contract in accordance with its terms due to their bid price, or if it is deemed significantly inappropriate to conclude a contract with them due to the risk of disrupting fair trade order, another bidder who submitted a bid within the limit of the estimated price and at the lowest price may be selected as the successful bid candidate.
(2) If there are two or more bidders who submitted the same lowest bid price, the successful bid candidate will be determined by a lottery among those bidders.
(3) Once the successful bid candidate is determined, they will be announced to the attendees at the bid opening.
(4) In the event of collusion information falling under Article 2 of the Owase City Collusion Information Response Manual, measures and investigations will be carried out based on the manual, such as postponement or cancellation of the bid, or suspension of contract conclusion.
(5) After the successful bid candidate is determined, the contract will be awarded upon confirmation of the construction cost breakdown and if there are no deficiencies.
If the successful bid candidate's construction cost breakdown has deficiencies, their bid will be invalidated, and the next highest bidder or the winner of the lottery will be considered the successful bid candidate.
19. Contract Security Deposit: Not less than 1/10 of the contract amount.
Other matters shall be in accordance with the Owase City Accounting Regulations.
20. Other:
In addition to this announcement, matters shall be governed by relevant laws and regulations and the Owase City Accounting Regulations.
[Contact Department]
〒519-3696
10-43 Chuo-cho, Owase City, Mie Prefecture
Owase City Finance Division, Property Management and Inspection Section
TEL: 0597-23-8142
FAX: 0597-23-8305
E-mail: zaimu1@city.owase.lg.jp
Bridge Maintenance Work
- Bridge repair work (Jo-otaki Bridge): 1 set
- Bridge repair work (Keisei Bridge): 1 set
- Bridge repair work (Floor slab bridge 1): 1 set
- Bridge repair work (Floor slab bridge 2): 1 set
Design Document
Project Name: Rural Area Development Grant Project
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line
Work Number: Fiscal Year of Execution: Reiwa 8
Calculation Location: Within Nanpo, Owase City
Route Name/River Name, etc.: Designer Name:
Work Details: Reason for Commencement:
Work Price: Consumption Tax Equivalent: Construction Cost:
Construction Period: Yen
Construction Cost: Yen
Consumption Tax Equivalent:
Breakdown:
Work Price: Yen
508-209c010-00020-16(0)
Work Quantity Summary Table
Work Name: Rural Area Development Grant Project Initial Project Classification: Road Maintenance/Repair
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line Work Classification: Bridge Maintenance Work
Work Classification/Type/Category/Detail: Specification: Unit: Previous Quantity: Current Quantity: Quantity Change: Remarks
Bridge Maintenance Work: Set: 1
- Bridge repair work (Jo-otaki Bridge): Set: 1
- Bridge painting work: Set: 1
- Cleaning/Washing: m2: 4
- Surface preparation (3rd grade KELEN C (power tools and hand tools combined)): m2: 4
- Undercoat: Low-VOC modified epoxy resin paint: m2: 4
- Undercoat: Low-VOC modified epoxy resin paint: m2: 4
- Intermediate coat: Low-VOC fluorine resin paint intermediate coat (red): m2: 4
- 1 -
Owase City
508-209c010-00020-16(0)
Work Quantity Summary Table
Work Name: Rural Area Development Grant Project Initial Project Classification: Road Maintenance/Repair
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line Work Classification: Bridge Maintenance Work
Work Classification/Type/Category/Detail: Specification: Unit: Previous Quantity: Current Quantity: Quantity Change: Remarks
- Topcoat: Low-VOC fluorine resin paint topcoat (red): m2: 4
- Paint material cost: Set: 1
- Bearing mortar removal/restoration work: Set: 1
- Concrete cutting (t=30mm): m: 6.9
- Concrete chipping (t=30mm or less): m2: 0.6
- Concrete debris loading/transport: m3: 0.01
- Debris disposal (concrete debris (unreinforced)): m3: 0.01
- Non-shrink mortar: m3: 0.02
- 2 -
Owase City
508-209c010-00020-16(0)
Work Quantity Summary Table
Work Name: Rural Area Development Grant Project Initial Project Classification: Road Maintenance/Repair
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line Work Classification: Bridge Maintenance Work
Work Classification/Type/Category/Detail: Specification: Unit: Previous Quantity: Current Quantity: Quantity Change: Remarks
- Formwork (general): m2: 0.06
- Temporary work: Set: 1
- Partial suspended scaffolding: Set: 1
- Bridge repair work (Keisei Bridge): Set: 1
- Pavement replacement work: Set: 1
- Pavement slab cutting (concrete pavement slab; concrete pavement slab thickness 15cm or less): m: 6.8
- Pavement slab crushing (t=6cm (average)): m2: 3.4
- Concrete debris loading/transport: m3: 0.2
- 3 -
Owase City
508-209c010-00020-16(0)
Work Quantity Summary Table
Work Name: Rural Area Development Grant Project Initial Project Classification: Road Maintenance/Repair
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line Work Classification: Bridge Maintenance Work
Work Classification/Type/Category/Detail: Specification: Unit: Previous Quantity: Current Quantity: Quantity Change: Remarks
- Debris disposal (concrete debris (unreinforced)): m3: 0.2
- Concrete (18-8-25H): m3: 0.2
- Section repair work: Set: 1
- Plastering method (repair volume per structure 0.1m3 or less; polymer cement mortar; rebar KELEN and rust treatment on structure rebar included): 1
- Concrete debris loading/transport (section repair work): m3: 0.01
- Debris disposal (concrete debris (unreinforced)): m3: 0.01
- Coping repair work: Set: 1
- Concrete (24-12-25BB): m3: 0.02
- 4 -
Owase City
508-209c010-00020-16(0)
Work Quantity Summary Table
Work Name: Rural Area Development Grant Project Initial Project Classification: Road Maintenance/Repair
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line Work Classification: Bridge Maintenance Work
Work Classification/Type/Category/Detail: Specification: Unit: Previous Quantity: Current Quantity: Quantity Change: Remarks
- Formwork (general): m2: 0.2
- Concrete anchor bolt installation (with scaffolding): Set: 6
- Rebar work (SD345 D13): kg: 0.4
- Bridge repair work (Floor slab bridge 1): Set: 1
- Section repair work: Set: 1
- Plastering method (repair volume per structure 0.1m3 or less; polymer cement mortar; rebar KELEN and rust treatment on structure rebar included): 1
- Concrete debris loading/transport (section repair work): m3: 0.02
- Debris disposal (concrete debris (unreinforced)): m3: 0.02
- 5 -
Owase City
508-209c010-00020-16(0)
Work Quantity Summary Table
Work Name: Rural Area Development Grant Project Initial Project Classification: Road Maintenance/Repair
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line Work Classification: Bridge Maintenance Work
Work Classification/Type/Category/Detail: Specification: Unit: Previous Quantity: Current Quantity: Quantity Change: Remarks
- Coping repair work: Set: 1
- Concrete (24-12-25BB): m3: 0.02
- Formwork (general): m2: 0.2
- Concrete anchor bolt installation (with scaffolding): Set: 46
- Rebar work (SD345 D13): kg: 14
- 6 -
Owase City
508-209c010-00020-16(0)
Work Quantity Summary Table
Work Name: Rural Area Development Grant Project Initial Project Classification: Road Maintenance/Repair
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line Work Classification: Bridge Maintenance Work
Work Classification/Type/Category/Detail: Specification: Unit: Previous Quantity: Current Quantity: Quantity Change: Remarks
- Temporary work: Set: 1
- Scaffolding work (single pipe scaffolding): m2: 68
- Bridge repair work (Floor slab bridge 2): Set: 1
- Breast wall repair work: Set: 1
- Concrete structure demolition (unreinforced structure; manual labor): m3: 0.4
- Debris transport (concrete debris (unreinforced)): m3: 0.4
- Debris disposal (concrete debris (unreinforced)): m3: 0.4
- Concrete (24-12-25H): m3: 0.4
- 7 -
Owase City
508-209c010-00020-16(0)
Work Quantity Summary Table
Work Name: Rural Area Development Grant Project Initial Project Classification: Road Maintenance/Repair
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line Work Classification: Bridge Maintenance Work
Work Classification/Type/Category/Detail: Specification: Unit: Previous Quantity: Current Quantity: Quantity Change: Remarks
- Formwork (general): m2: 1.3
- Concrete anchor bolt installation (with scaffolding): Set: 68
- Rebar work (SD345 D13): kg: 24
- Asphalt pavement removal/restoration work: Set: 1
- Surface layer: Recycled dense graded asphalt (13); pavement thickness 50mm; average width less than 1.4m (average finished thickness per layer 50mm or less): 10.1
- Irregularity leveling: m2: 10.1
- Pavement slab cutting (asphalt pavement slab; asphalt pavement slab thickness 15cm or less): m: 10.6
- Pavement slab crushing (asphalt pavement slab; pavement thickness 5cm): m2: 10.1
- 8 -
Owase City
508-209c010-00020-16(0)
Work Quantity Summary Table
Work Name: Rural Area Development Grant Project Initial Project Classification: Road Maintenance/Repair
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line Work Classification: Bridge Maintenance Work
Work Classification/Type/Category/Detail: Specification: Unit: Previous Quantity: Current Quantity: Quantity Change: Remarks
- Debris transport (asphalt debris): m3: 0.5
- Debris disposal (asphalt debris): m3: 0.5
- Joint repair work: Set: 1
- Concrete (18-8-25BB): m3: 0.5
- Formwork (general): m2: 0.9
- Foundation repair work: Set: 1
- Concrete (18-8-25BB): m3: 0.3
- Formwork (general): m2: 1.3
- 9 -
Owase City
508-209c010-00020-16(0)
Work Quantity Summary Table
Work Name: Rural Area Development Grant Project Initial Project Classification: Road Maintenance/Repair
Work Name: Bridge Life Extension Repair Work for the Kawarakiya Line Work Classification: Bridge Maintenance Work
Work Classification/Type/Category/Detail: Specification: Unit: Previous Quantity: Current Quantity: Quantity Change: Remarks
- Concrete structure demolition (unreinforced structure; manual labor): m3: 0.02
- Debris transport (concrete debris (unreinforced)): m3: 0.02
- Debris disposal (concrete debris (unreinforced)): m3: 0.02