Grant the extension of financial support totaling $228,895, taxes included, distributed among the following four organizations, previously granted in 2023 and continuing until March 31, 2024: Accueil aux immigrants de l'Est de Montréal (AIEM) for $23,755, Centre de promotion communautaire le Phare for $71,314, Loisirs communautaire le Relais du bout for $83,314, and Équipe RDP for $50,512, for the financing of projects within the framework of the "Enten" program.

This decision concerns the extension of financial support totaling $228,895, including taxes, to four community organizations. This funding, initially granted in 2023, will continue until March 31, 2024. The recipients are Accueil aux immigrants de l'Est de Montréal (AIEM) ($23,755), Centre de promotion communautaire le Phare ($71,314), Loisirs communautaire le Relais du bout ($83,314), and Équipe RDP ($50,512). The funds are designated for project financing within the framework of the "Enten" program, which likely supports social development and community integration initiatives. This extension ensures the continuity of essential services and programs provided by these organizations to the community. The file number is 1237740004, and the decision number is CA23 3006 0180. This falls under the Culture, Sports, Leisure, and Social Development Directorate of the Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles Borough.

This is a services contract in the social protection, humanitarian aid and general supplies sectors. Located in Canada, North America, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of CAD 228,895.

Published through Montreal Contracts, a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the social protection sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.