GRANTING FINANCIAL SUPPORT TOTALING $148,352.48 FOR 2021 AND $90,000 FOR 2022 TO TWO DESIGNATED ORGANIZATIONS, CENTRE DE PROMOTION COMMUNAUTAIRE LE PHARE AND SOCIÉTÉ RESSOURCES-LOISIRS DE POINTE-AUX-TREMBLES, FOR THE PERIOD AND AMOUNT INDICATED FOR EACH, WITHIN THE FRAMEWORK OF THE 2021-2022 YOUTH VIOLENCE PREVENTION PROGRAM / APPROVAL OF THE 2 AGREEMENT PROPOSALS FOR THIS PURPOSE.

This decision involves granting financial support to two organizations, Centre de Promotion Communautaire Le Phare and Société Ressources-Loisirs de Pointe-aux-Trembles, under the 2021-2022 Youth Violence Prevention Program. The total financial assistance amounts to $148,352.48 for 2021 and $90,000 for 2022. The funding is allocated for specific periods and amounts for each organization, as outlined in their respective agreements. The approval of these funding proposals and associated agreements signifies the borough's commitment to addressing youth violence and promoting a safe environment. The decision was made by the Borough Council, under the jurisdiction of the Culture, Sports, Leisure, and Social Development Directorate of the Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles borough. The file number is 1214561001, and the decision number is CA21 30 05 0143. This financial support is critical for enabling these organizations to continue their vital work in preventing violence and supporting young people in the community.

This is a services contract in the social protection, Youth and security and defense sectors, with a focus on Safety Nets, Youth Development and Crime Prevention. Located in Canada, North America, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of CAD 147,824.

Published through Montreal Contracts, a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the social protection sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.