Approve four agreements with the organizations "Sports Montréal inc.", "Services des loisirs Angus-Bourbonnière", "Les loisirs du centre Père-Marquette inc." and "Loisirs récréatifs et communautaires de Rosemont", for the realization of the 4-season leisure stations for the year 2023 - Grant financial contributions totaling $383,000 - Authorize a transfer of credits from the management surplus account - miscellaneous, for an amount of $205,000 and an expense of $178,000 from the 2023 operating budget

This decision involves approving four agreements with various organizations to implement the "4-Season Recreation Stations" program in the Rosemont–La Petite-Patrie borough for the year 2023. The organizations involved are Sports Montréal Inc., Services des loisirs Angus-Bourbonnière, Les loisirs du centre Père-Marquette Inc., and Loisirs récréatifs et communautaires de Rosemont. A total financial contribution of $383,000 CAD is being granted across these agreements. Funding will be sourced through a transfer of $205,000 from the management surplus account (miscellaneous) and an expenditure of $178,000 from the operating budget. This initiative aims to provide recreational activities for residents throughout the year. The decision was made by the Borough Council and falls under the Directorate of Culture, Sports, Leisure, and Social Development.

This is a services contract in the social protection, Youth and culture and heritage sectors, with a focus on Sports. Located in Canada, North America, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of CAD 383,000.

Published through Montreal Contracts, a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the social protection sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.