NOTICE OF OPEN NATIONAL TENDER (AONO) N° 021/AONO/ CRN/CIPM-CRN/CCCM-BEC/2026 OF AUGUST 06, 2026 RELATING TO THE CONSTRUCTION WORKS OF FOUR (04) WORKSHOPS EQUIPPED WITH (I) MASONRY AND CIVIL ENGINEERING (MACO/F4), (I) ELECTRICITY AND EQUIPMENT/ELECTROTECHNICS, (II) GARMENT INDUSTRY/TAILORING (IH/COME), (III) REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING (FRCLL) + CONSTRUCTION OF A 46KVA MINI SOLAR POWER PLANT + CONSTRUCTION OF (01) SOLAR-POWERED PUMP WELL WITH WATER TOWERS OF A CERTAIN CAPACITY

1.Objet NOM DU PROJET : Projet Gouvernance Locale et Communautés Résilientes (PROLOG) Marché : Travaux de construction de quatre (04) ateliers équipés de (I) Maçonnerie et Génie Civil (MACO/F4), (II) Electricité et Equipement/Electrotechnique, (III) Industrie d'Habillement/Couture sur Mesure (IH/COME), (IV) Froid et Climatisation (FRCLl) + construction d'une mini centrale solaire de 46KVA + construction d'un (01) forage à pompe à énergie solaire avec châteaux d'eau d'une capacité de 5m3 *2 (10m3) y compris l'installation et raccordement du forage existant au Lycée Technique de Lagdo, département de la Bénoué, Région du Nord. 2.Consistance des prestations Le Gouvernement du Cameroun a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le coût du Projet Gouvernance Locale et Communautés Résilientes (PROLOG). Dans le cadre de sa mise en œuvre, le PROLOG a signé une convention avec le Conseil Régional du Nord pour la réalisation des infrastructures communautaires et intercommunales. A cet effet, le Conseil Régional du Nord a l’intention d’utiliser une partie des sommes accordées au titre de cette convention pour effectuer les paiements prévus au titre du marché relatif à la construction de quatre (04) ateliers équipés de (I) Maçonnerie et Génie Civil (MACO/F4), (II) Electricité et Equipement/Electrotechnique, (III) Industrie d'Habillement/ Couture sur Mesure (IH/COME), (IV) Froid et Climatisation (FRCLl) + construction d'une mini centrale solaire de 46KVA + construction d'un (01) forage à pompe à énergie solaire avec châteaux d'eau d'une capacité de 5m3 *2 (10m3) y compris l'installation et raccordement du forage existant au Lycée Technique de Lagdo, département de la Bénoué, Région du Nord. 3.Allotissement aucun lot 4.Participation et origine Le Gouvernement du Cameroun a reçu un financement de la Banque mondiale pour financer le coût du Projet Gouvernance Locale et Communautés Résilientes (PROLOG). Dans le cadre de sa mise en œuvre, le PROLOG a signé une convention avec le Conseil Régional du Nord pour la réalisation des infrastructures communautaires et intercommunales. 5.Financement N o Crédit : IDA N°72130- CM 6.Consultation du Dossier 1. La procédure sera conduite par mise en concurrence nationale en recourant à un Appel d’Offres (AO) telle que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés applicables aux Emprunteurs dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement » de la Banque Mondiale, édition de Février 2025 et ouverte à tous les soumissionnaires tels que définis dans le Règlement de passation des marchés. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès du service des marchés du Conseil Régional du Nord, sise au 1 er étage de l'immeuble abritant la Délégation Régionale de l'Education de Base du Nord, Porte 103 et prendre connaissance du Dossier d’Appel d’Offres à l’adresse mentionnée ci-dessous du Lundi au Vendredi entre 9h et 15h. 7.Acquisition du Dossier 1. Le Dossier d’Appel d’offres en Français peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de cent cinquante mille (150. 000) Francs CFA . La méthode de paiement sera en espèce à la Recette Régionale contre une quittance/reçu. Ladite quittance/reçu est un élément de l’offre. Cette quittance/reçu devra identifier le payeur comme représentant de l'Entreprise ou « Groupement » d’Entreprises désireux (se) de participer à l’Appel d’Offres. Le dossier d’appel d’offres sera adressé par voie électronique (clé USB), auprès du Conseil Régional ou UGP/UCR PROLOG, soit à travers le lien internet www.prolog.cm 8.Remises des offres 1. Chaque offre, rédigée en anglais ou en français, devra être transmise par le soumissionnaire sur la plateforme COLEPS au plus tard le 06 SEPT 2026 à 13H En sus de l’offre transmise par voie électronique, le soumissionnaire devra également transmettre sous plis scellé dans les délais impartis, une copie de sauvegarde de l’offre enregistrée sur clé USB ou CD/DVD avec l’indication claire et lisible « copie de sauvegarde », en plus de la mention ci-dessous auprès du service des marchés du Conseil Régional du Nord, sis au 1 er étage de l'immeuble abritant la Délégation Régionale de l'Education de Base du Nord, Porte 103 dans les délais impartis. Les plis fermés devront porter la mention : «APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 021/AONO/ CRN/CIPM-CRN/CCCM-BEC/2026 DU 06 AOUT 2026 POUR LA REALISATION DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE QUATRE (04) ATELIERS EQUIPES DE (I) MAÇONNERIE ET GENIE CIVIL (MACO/F4), (II) ELECTRICITE ET EQUIPEMENT/ELECTROTECHNIQUE, (III) INDUSTRIE D'HABILLEMENT/ COUTURE SUR MESURE (IH/COME), (IV) FROID ET CLIMATISATION (FRCLL) + CONSTRUCTION D'UNE MINI CENTRALE SOLAIRE DE 46KVA + CONSTRUCTION D'UN (01) FORAGE A POMPE A ENERGIE SOLAIRE AVEC CHATEAUX D'EAU D'UNE CAPACITE DE 5M3 *2 (10M3) Y COMPRIS L'INSTALLATION ET RACCORDEMENT DU FORAGE EXISTANT AU LYCEE TECHNI