National tender according to VOB/A Public Tender a) Name, address, telephone, fax number and email address of the contracting authority (procurement office): Name and address: State Office for Road Construction and Transport, Meißen Branch Heinrich-Heine-Straße 23 c 01662 Meißen Germany Telephone number: Fax number: Email: vergabelasuvmei@lasuv.sachsen.de b) Chosen procurement procedure: Public Tender Tender No.: 35-B195-26 c) if applicable, award of contract by electronic means and procedure for encryption and decryption: Electronic submission of tenders in text form with advanced/qualified signature/seal permitted d) Type of contract: Type: Execution of construction services e) Place of execution: B 172 Bad Schandau, District Sächsische Schweiz-Osterzgebirge f) Type and scope of service: Type of service: B172 Temporary bridge over DB AG in Bad Schandau - Lot 3 Markings and directional signage Scope of service: Dismantle traffic signs including mounting device and foundation 7 units Install traffic signs 50 units Erect pipe posts 48 units Attach large directional signs 6 units Remove longitudinal markings 175 m Clean and dry marking surface 240 m² Produce longitudinal markings 830 m Produce transverse markings 75 m Produce other marking signs 17 units Asphalt work Lay geotextile as separating layer 60 m² Produce temporary asphalt ramp for sidewalk 10 t Traffic light systems Set up portable traffic light system 1 unit Reprogram portable traffic light system 1 unit Provide portable traffic light system 1,800 days Inspect portable traffic light system 1,800 days Obtain traffic orders g) Information on the purpose of the construction or contract, if planning services are also required: Purpose of the construction: Purpose of the contract: h) If the contract is divided into several lots, type and scope of individual lots and possibility to submit bids for one, several or all lots: Award by lots: No i) Deadline for completion of construction services or duration of the construction contract; if possible, date on which construction services are to begin: Start: 01.12.2026 End: 28.11.2031 other further deadlines: Start earliest 01.12.2026, individual deadlines Completion of execution for: Lot sections 01 to 04 by 31.12.2026 at the latest, Lot section 05 by 28.11.2031 at the latest, according to tender documents j) Information according to § 8 para. 2 no. 3 VOB/A on the non-admission of alternative bids, if applicable: Alternative bids are: not permitted k) Information according to § 8 paragraph 2 number 4 on the non-admission of submitting multiple main bids, if applicable: Multiple main bids are: not permitted l) Name and address, telephone and fax number, email address of the office where tender documents and additional documents can be requested and inspected; if the contract award notice is published on an internet portal, the address of an internet site where tender documents can be accessed free of charge, without restriction, in full and directly; § 11 para. 7 VOB/A remains unaffected: Tender documents will be provided electronically. at: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1a10ffd9b03-7a23a7ce37a11304 m) If applicable, amount and conditions for payment of the amount to be paid for the documents: The documents will be provided free of charge. o) Deadline for receipt of tenders and bid validity period: End of tender period: 20.10.2026 10:30 AM Expiration of bid validity period on: 20.11.2026 p) Address to which tenders should be sent, and if applicable, address to which tenders should be submitted electronically: Address for electronic tenders (URL): https://www.evergabe.de Address for written tenders: -NOT APPLICABLE- (only electronic tenders are permitted) q) Language in which tenders must be written: German r) Award criteria, if not specified in the tender documents, and their weighting if applicable: See tender documents s) Date, time and place of the bid opening and indication of which persons may be present at the bid opening: on: 20.10.2026 at: 10:30 AM Place: Germany Persons who may be present at the opening: not applicable t) Securities required, if applicable: Security for contract performance amounting to 5% of the contract sum for a contract of at least EUR 250,000 excluding VAT Security for warranty claims amounting to 3% of the settled sum including VAT at the time of acceptance, according to tender documents u) Essential financing and payment conditions and/or references to the applicable regulations in which they are contained: see tender documents v) Legal form that the bidding consortium must have after the award of the contract: jointly and severally liable working group with authorized representative w) Required evidence for assessing the applicant's or bidder's suitability: : The bidder must provide information according to § 6a VOB/A upon request to prove their expertise, capability and reliability. to be submitted with the bid: Information on subcontracted services (indication of type and scope of services to be awarded) Self-declaration of suitability for pre-qualified companies if not pre-qualified: at least 1 reference in the pre-qualification register regarding the execution of construction services in the last five years of essential services comparable to the service to be awarded. NOTE for pre-qualified companies: References missing from the PQ register can also be submitted additionally WITH the bid! However, a subsequent request after bid opening is not possible, see information sheet in tender documents (folder 1) upon specific request of the procurement...
