a) Contracting Authority (Procurement Office) Name and Address: Stadt Chemnitz Markt 1 09111 Chemnitz Phone: +49 3714883081 Fax: E-Mail: zvs@stadt-chemnitz.de Internet: https://www.chemnitz.de/ b) Procurement Procedure: Public Tender, VOB/A Tender Number: 17/26/0132 c) Information on electronic procurement procedure and on the encryption and decryption of documents. Electronic submission of tenders in text form with advanced/qualified signature/seal is permitted. d) Type of Contract: Execution of construction services e) Place of Execution: Vocational School Center for Nutrition, Hospitality and Health, Arthur-Bretschneider-Str. 17 in 09113 Chemnitz f) Type and scope of services, if applicable, divided by lots: Type of Service: Renovation of 4 specialist cabinets Scope of Services: Refurbishment of 4 specialist training rooms of a vocational school center with hotel counters, restaurant counters, hotel bathrooms and baked goods, including furniture, seating groups and built-in appliances, as well as associated drywall, tiling, painting, and sanitary services. g) Information on the purpose of the building or contract, if planning services are also required: Purpose of the building: Purpose of the contract: h) Division into lots (type and scope of lots see letter f): No i) Execution deadlines: Start of execution: 11.01.2027 Completion or duration of services: 31.05.2030 Further deadlines: Submission of CAD-supported work planning by 12.02.2027 End of construction period: 29.05.2027 (Completion of Titles 01-05) j) Ancillary tenders not permitted k) Multiple main tenders not permitted l) Provision/request for tender documents: Tender documents will be made available electronically at: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1a11a120f16-3b042dea93388378 Measures for the protection of confidential information: No Subsequent request: Missing documents that were required with the offer will be partially requested, namely the following documents: - Documents according to § 16 a Abs. 1 VOB/A, and according to § 16 a Abs. 2 VOB/A o) Tender submission deadline on: 13.11.2026 at: 08:30 a.m. Tender validity deadline on: 21.12.2026 p) Address for electronic tenders (URL): https://www.evergabe.de Address for written tenders: - NOT APPLICABLE - (only electronic tenders are permitted) q) Language in which tenders must be submitted: German r) Award criteria: The following award criteria, including weighting if applicable: Lowest price s) Opening date: 13.11.2026 at: 08:30 a.m. Location: Stadt Chemnitz Rechts- und Ordnungsamt Zentrale Vergabestelle Friedensplatz 1 09111 Chemnitz Persons who may be present at the opening: none t) Required securities: A security deposit for contract performance and for warranty claims is waived. u) Essential financing and payment conditions and/or references to the applicable regulations in which they are contained: According to tender documents v) Legal form of/requirements for bidding consortia: Jointly and severally liable with authorized representative w) Assessment of suitability: Pre-qualified companies prove their suitability by being listed in the register of the Verein für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (pre-qualification register). If subcontractors are used, it must be proven upon request that they are pre-qualified or meet the requirements for pre-qualification. Non-pre-qualified companies must submit the completed form ''Declaration of Suitability'' as provisional proof of suitability with their tender. If subcontractors are used, the declarations of suitability must also be submitted for them upon request. If subcontractors are pre-qualified, it is sufficient to provide the number under which they are listed in the register of the Verein für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (pre-qualification register). If the tender is shortlisted, the declarations of suitability (including those of subcontractors) must be confirmed upon request by submitting the certificates from the responsible authorities mentioned in the ''Declaration of Suitability''. Certificates not in German must be accompanied by a German translation. The form 'Declaration of Suitability' is available: with the tender documents and includes declarations on turnover, execution of comparable services, required workforce, registration in a professional register, information on insolvency proceedings and liquidation, absence of serious misconduct, fulfillment of tax and contribution payments, and social security contributions. It must be submitted with the tender, or by each member in case of a bidding consortium/ARGE. Furthermore, the bidder must provide the following information in accordance with § 6a Abs. 3 VOB/A to prove their expertise: The following minimum conditions apply: Declarations and proofs according to § 6a Abs. 2 and 3 VOB/A: Trade registration, excerpt from the commercial register and registration in the craft register (craftsman's card) or with the Chamber of Industry and Commerce (for each member of a bidding consortium/ARGE) Certificate of good standing from the collective bargaining social fund, if the company is liable for contributions (for each member of a bidding consortium/ARGE) Exemption certificate according to § 48b Income Tax Act (for each member of a bidding consortium/ARGE) x) Review of alleged violations: Review body (§ 21 VOB/A): Landesdirektion Sachsen, Referat 39 Stauffenbergallee 2 01099 Dresden Drywall, tiling/slabs, painting, sanitary, furniture (other), commercial kitchen/hotel technology, furniture (educational institutions), equipment (gastronomy/canteens)