Tenders/Construction of an agricultural biogas plant Iłówiec Wielki II with a capacity of up to 500 kWe along with accompanying infrastructure

Construction of an agricultural biogas plant Iłówiec Wielki II with a capacity of up to 500 kWe along with accompanying infrastructure

Auto-translated from Polish
Original title: Budowa biogazowni rolniczej Iłówiec Wielki II o mocy do 500 kWe wraz z infrastrukturą towarzyszącą
GALIA IŁÓWIEC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Published: Sep 24, 2026
Updated: Sep 26, 2026
Source: pl_baza_konkurencyjnosci

About This Opportunity

This is a works contract in the agriculture and food security, energy and power and architecture and engineering sectors, with a focus on Renewable Energy, Power Generation, Architectural Design and Project Management. Located in Poland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums.

Published through Baza Konkurencyjności, a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for civil works in the agriculture and food security sector. Works contracts of this nature generally require demonstrated experience in similar infrastructure projects, adequate equipment and technical personnel, and financial capacity including bank guarantees. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Original language: Polish
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie w zakresie wymaganym Opisem Przedmiotu Zamówienia (OPZ), budowa, uruchomienie oraz oddanie do użytkowania biogazowni rolniczej o mocy do 500 kWe (499 kWe mocy czynnej na zaciskach generatora; dopuszcza się zespół o wyższej mocy znamionowej producenta, trwale ograniczony do 499 kWe) wraz z infrastrukturą towarzyszącą oraz magazynem energii elektrycznej 100 kW / 100 kWh, wytwarzającej energię w wysokosprawnej kogeneracji, zintegrowanie jej z istniejącą biogazownią o mocy 2 × 0,249 MW (dalej „Biogazownia” lub „Instalacja”), a także serwis zespołu kogeneracyjnego w okresie gwarancji jakości. Zamówienie jest realizowane w formule EPC („zaprojektuj i wybuduj”), z zespołem kogeneracyjnym w zakresie wykonawcy. Przedmiot zamówienia nie obejmuje wykonania przyłącza elektroenergetycznego, rozumianego jako wyprowadzenie energii elektrycznej ze stacji transformatorowej do punktu włączenia do sieci, wraz z niezbędnymi zabezpieczeniami, urządzeniami pomiarowymi i sterującymi na tym odcinku. Zakres ten zaprojektuje i wykona Zamawiający w terminie 300 dni od Daty Rozpoczęcia, zapewniając w tym terminie Gotowość Przyłącza (dopuszczenie przez operatora systemu dystrybucyjnego do pierwszej synchronizacji zespołu kogeneracyjnego z siecią). Granicę zakresu Przedmiotu zamówienia określa się na zaciskach SN w stacji transformatorowej. Termin wykonania zamówienia podstawowego (Czas na Ukończenie) wynosi 365 dni od Daty Rozpoczęcia. Datę Rozpoczęcia wyznacza Polecenie Rozpoczęcia, które Zamawiający może wydać w terminie do 180 dni od dnia zawarcia umowy (Okres Oczekiwania); do Daty Rozpoczęcia nie biegną terminy umowne. Wykonawca wykona projekt techniczny oraz projekty wykonawcze dla całego Przedmiotu zamówienia, uzgodnione z Zamawiającym przed rozpoczęciem robót, a także: projekt budowlany zamienny i uzyska na własny koszt i ryzyko zamienną decyzję o pozwoleniu na budowę — jeżeli rozwiązania przyjęte przez wykonawcę w granicach OPZ (w szczególności oferowany zespół kogeneracyjny, magazyn biogazu lub rozwiązania równoważne) stanowią istotne odstąpienie od zatwierdzonego projektu budowlanego; dokumentacje, analizy, oceny i uzgodnienia z zakresu BHP, instrukcję bezpiecznej eksploatacji oraz Instrukcję Bezpiecznego Wykonywania Robót (IBWR); wystąpi w imieniu Zamawiającego o pozwolenie na użytkowanie. Zamawiający przekaże wykonawcy decyzję o pozwoleniu na budowę wraz z Poleceniem Rozpoczęcia. Umowa może zostać zawarta przed uzyskaniem tej decyzji albo przed jej ostatecznością — na zasadach określonych w Umowie (Subklauzula 8.13 Warunków Umownych). W skład Biogazowni wchodzić będzie co najmniej: a) zespół kogeneracyjny o mocy 499 kWe wraz z oprzyrządowaniem w istniejącym budynku technicznym sterowni (obiekt nr 7 na PZT), b) ściana przeciwpożarowa w budynku CHP z dostosowaniem pomieszczeń do wymogów prawa budowlanego, BHP i ppoż., c) urządzenia gazowe i chłodnicze na istniejącym fundamencie przy budynku sterowni (obiekt nr 8), d) flara (pochodnia) biogazu dobrana mocą również pod przyszłe rozbudowy (obiekt nr 11), e) stacja transformatorowa o mocy znamionowej do 630 kVA, napięcie 15,75 kV, 6% napięcie zwarcia, regulacja napięcia +/- 2,5% (obiekt nr 9), f) silos na substraty (obiekt nr 6), g) zbiornik fermentacji pierwotnej (obiekt nr 2), h) szacht instalacyjny między zbiornikami fermentacyjnymi (obiekt nr 3), i) silos / fundament z opcją zadaszenia (obiekt nr 5), j) podziemny zbiornik wstępny/magazynowy substratów (zbiornik zrzutowy) w obiekcie nr 5, k) zewnętrzny zbiornik na substraty płynne (obiekt nr 1), l) układ pomp w obiekcie nr 5 (dostawa, montaż, podłączenie i uruchomienie), m) płyta fundamentowa pod kosz załadowczy (obiekt nr 4), n) układ rozdrabniania i mieszania substratu w obiekcie nr 5, o) zbiorniki ze stali kwasoodpornej na substraty płynne w obiekcie nr 5, p) podajnik substratów stałych (obiekt nr 4), q) system gaszenia piany w zbiornikach istniejących i nowoprojektowanym (zraszanie olejem lub rozwiązanie równoważne), r) studnia odcieków (obiekt nr 12) i studnia kondensatu (obiekt nr 13), s) modernizacja istniejącej instalacji odciekowej, t) układ pomiaru ilości biogazu w zbiornikach istniejących i nowoprojektowanym, włączony do systemu sterowania i wizualizacji Biogazowni, u) nawierzchnie utwardzone i układ komunikacyjny Biogazowni (droga wewnętrzna, plac manewrowy, chodniki), v) wewnętrzne instalacje technologiczne Biogazowni (rurociągi substratu i pofermentu, gazociągi, ciepłociągi i pozostałe), w) kanalizacja deszczowa w zakresie projektowanych wpustów „wp” przy obiektach nr 2 i 4 (rysunek A01 PZT) z połączeniem z istniejącą kanalizacją, x) instalacja substratu — rurociągi HDPE łączące projektowane i istniejące obiekty Biogazowni, y) magazyn energii elektrycznej o mocy wyjściowej układu PCS 100 kWe i pojemności użytkowej 100 kWh w technologii LFP (LiFePO4), kompletny i skonfigurowany (obiekt nr 10), z) układ wyprowadzenia energii z jednostki CHP do stacji transformatorowej i rozdzielni (400 V; potrzeby własne Biogazowni 70–80 kW), aa) nowy system oświetlenia awaryjnego dla obiektów objętych zamówieniem, w tym pomieszczenia istniejących agregatów, rozdzielni i pomieszczenia międzyzbiornikowego, bb) układ podtrzymania zasilania z magazynu energii dla istniejącego oświetlenia podstawowego, bramy wjazdowej i stanowiska systemu SCADA. Podstawowe parametry Biogazowni: a) zainstalowana moc elektryczna: 499 kWe; b) ilość produkowanego biogazu: około 2 000 000 m³ rocznie; c) zawartość metanu (CH4) w biogazie: około 58%, w zależności od rodzaju substratów; d) zdolność do wyprodukowania energii elektrycznej: nie mniej niż 4 141 700 kWh rocznie; e) teoretyczny czas retencji: od 30 do 120 dni; f) obciążenie biologiczne fermentora: do około 3 kg oSM/m³. Wykonawca zobowiązany będzie do wybudowania Biogazowni: a) pracującej w oparciu o 1 (jedną) jednostkę kogeneracyjną; b) zdolnej do wytworzenia około 2 000 000 Nm³ biogazu rocznie, przy czym pojemność czynną magazynu biogazu (membrany) projektuje wykonawca; c) zdolnej do przefermentowania do około 25 000 m³ biomasy rocznie; d) zdolnej do osiągnięcia sprawności całkowitej jednostki kogeneracyjnej powyżej 81% w skali roku; e) zdolnej do pracy w temperaturze fermentacji 36–44°C, przy przepływie do około 25 000 m³ biomasy rocznie; f) o zużyciu energii elektrycznej na potrzeby własne nie większym niż 11% energii wytworzonej w kogeneracji; g) zintegrowanej z istniejącą biogazownią o mocy 2 × 0,249 MW; h) zdolnej do przetwarzania co najmniej substratów z bilansu substratowego, o którym mowa w pkt 1.7 OPZ (Załącznik nr 3 do Instrukcji dla Wykonawców). Minimalne wymagania dla zespołu kogeneracyjnego: a) gwarantowana dyspozycyjność nie mniejsza niż 8 300 godzin gotowości do pracy w roku (94,7%), liczona odrębnie za każdy rok gwarancyjny bez kompensacji między latami, od daty Świadectwa Przejęcia, z wyłączeniem godzin ograniczeń wyprowadzenia mocy przez operatora systemu dystrybucyjnego i postoju z braku biogazu z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego; b) minimalny okres pracy do remontu kapitalnego: 50 000 mth; c) sprawność elektryczna: nie mniej niż 40,0%, według rzeczywistych wskazań liczników energii elektrycznej i paliwa, wg ISO 3046-1; d) sprawność całkowita (elektryczna + cieplna), osiągana w sposób ciągły: nie mniej niż 81% w stosunku do energii dostarczonej w paliwie; e) certyfikacja NC RfG. Rozruch Technologiczny uważa się za zakończony z wynikiem pozytywnym, jeżeli przez 14 kolejnych dni (336 godzin) średnia moc elektryczna Instalacji osiągnie co najmniej 81% mocy nominalnej zespołu kogeneracyjnego, przy pomiarze raz dziennie; następnie wykonawca przeprowadza 72-godzinny Ruch Próbny przy 100% mocy nominalnej (499 kW, produkcja 35,92 MWh). Gwarancja jakości: Instalacja jako całość — 24 miesiące; zespół kogeneracyjny — 16 000 motogodzin albo 24 miesiące (co nastąpi wcześniej); roboty ogólnobudowlane i konstrukcje — 60 miesięcy; AKPiA, urządzenia elektroenergetyczne, rozdzielnie SN

Data provenance

This notice is sourced from Baza Konkurencyjności and was originally published on September 24, 2026. Last refreshed today. Original language: Polish. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About GALIA IŁÓWIEC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

GALIA IŁÓWIEC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ has issued 2 procurement notices on BidsFactory, including 1 currently open and 0 awarded contracts. Activity concentrates in Energy & Power, Agriculture & Food Security, and Architecture & Engineering Services. All notices are published for Poland. Notices are distributed via Baza Konkurencyjności. Most recent publication: September 24, 2026.

Frequently asked questions about this tender

How can I submit a bid?

Visit Baza Konkurencyjności to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by GALIA IŁÓWIEC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ in Poland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Works contract in the Agriculture & Food Security sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Poland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

Find tenders like this automatically

Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.

See plans

Key Details

Contract Type
Works
Eligibility
Firms / Consortiums
Language
Polish

Source

pl_baza_konkurencyjnosci
pl_baza_konkurencyjnosci
Official Source

Contracting Authority

GALIA IŁÓWIEC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
🇵🇱Poland

Matching Experts

Are you a consultant?

Join our Expert Network and get matched with relevant tenders.