Approve the draft leases between the Ville de Montréal - Lachine borough and LES JARDINS BEAUDIN ($22,960.80) and 9250-1808 QUÉBEC INC. (Lory Fleurs) ($19,224) for the rental of stalls at the Lachine public market, for a total rent of $42,184.80, for the period from May 1 to October 31, 2024

This decision concerns the approval of draft lease agreements for stalls at the Lachine public market. The Ville de Montréal, through its Lachine borough, is entering into these leases with two entities: LES JARDINS BEAUDIN and 9250-1808 QUÉBEC INC., operating as Lory Fleurs. The individual lease amounts are $22,960.80 for LES JARDINS BEAUDIN and $19,224 for 9250-1808 QUÉBEC INC. The combined total rent for these stalls amounts to $42,184.80. These leases are specifically for the operational period of the public market, from May 1, 2024, to October 31, 2024. The approval by the Borough Council signifies the finalization of these rental agreements, allowing these vendors to operate at the Lachine public market. The market is a vital community hub, supporting local commerce and providing fresh produce and goods to residents. The Borough Director's Office is overseeing this matter. By approving these leases, the borough ensures the continued operation and vibrancy of the public market, facilitating economic activity and community engagement during the peak season. The terms of the leases are consistent with the market's operational requirements and financial policies.

This is a services contract in the urban development and housing and trade and industry sectors, with a focus on Real Estate and Market Development. Located in Canada, North America, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of CAD 142,185.

Published through Montreal Contracts, a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the urban development and housing sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.