Tenders/Adaptation of the building at Kaszubska Street for educational needs of children with disabilities

Adaptation of the building at Kaszubska Street for educational needs of children with disabilities

Auto-translated from Polish
Original title: Dostosowanie budynku przy ul. Kaszubskiej na potrzeby edukacyjne dzieci z niepełnosprawnością
Miasto Jastrzębie-Zdrój
Published: Jun 25, 2026
Updated: Jun 26, 2026
Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

About This Opportunity

This is a works contract in the construction and civil works and education and training sectors, with a focus on Buildings and Roads. Located in Poland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums. Proposals must be submitted before July 9, 2026.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for civil works in the construction and civil works sector. Works contracts of this nature generally require demonstrated experience in similar infrastructure projects, adequate equipment and technical personnel, and financial capacity including bank guarantees. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Original language: Polish
1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa, rozbudowa i modernizacja budynku szkoły na potrzeby szkoły specjalnej wraz z niezbędnymi przyłączami i instalacjami, parkingami, drogą pożarową i pozostałym zagospodarowaniem terenu oraz jej pełnym wyposażeniem niezbędne do realizacji zaplanowanej funkcji. Realizacja przedmiotowego obiektu polegać będzie na wymianie dachu, nowym podziale pomieszczeń w budynku. Wykonana zostanie w budynku wentylacja mechaniczna , nowe przyłącze wody. Kanalizacja sanitarna i deszczowa doprowadzone poprzez istniejące na terenie inwestycji sieci instalacyjne. Szkoła będzie zasilana z dodatkowej instalacji fotowoltaicznej. Wykonanie zostanie również zagospodarowanie terenu wokół obiektu, w tym boisko wielofunkcyjne o nawierzchni poliuretanowej oraz tereny zieleni urządzonej. W zakres zadania wchodzi również budowa ogrodzenia, drogi pożarowej oraz parkingów, a także wyposażenie obiektu, które opisane zostało w dokumentacji projektowej. Charakterystyczne parametry budynku i przyległego zagospodarowania: Kubatura: 15 727 m3 Powierzchnia całkowita: 4 326,11 m2 Powierzchnia zabudowy: 2 281,62 m2 Powierzchnia użytkowa: 3 571,35 m2 Budowa dróg pożarowych z kostki betonowej: 995,61 m2 Budowa parkingów z kostki betonowej: 18 miejsc Zakres robót obejmuje: a) Roboty ogólnobudowlane b) Roboty instalacyjne sanitarne c) Roboty instalacyjne elektryczne i teletechniczne d) Roboty drogowe e) Roboty związane z pozostałym zagospodarowaniem terenu Inwestycja winna być zrealizowana zgodnie z: a) dokumentacją techniczną – załącznik nr 11 do SWZ, tj.: - projektem budowlanym pn.: „Przebudowa i rozbudowa istniejącej Szkoły Podstawowej oraz budowa Przedszkola przy ul. Kaszubskiej 2 w Jastrzębiu-Zdroju” wykonanym przez Pracownię Projektową PIK Anna i Maciej Pindurowie, 44-240 Żory, ul. Szeroka 24 - (część dotycząca budowy budynku przedszkola nie wchodzi w zakres zamówienia) - projektem budowlanym „Przyłącze wody i kanalizacji sanitarnej” wykonanym przez Pracownię Projektową PIK Anna i Maciej Pindurowie, 44-240 Żory, ul. Szeroka 24 b) szczegółowymi specyfikacjami technicznymi c) kosztorysami ślepymi (przedmiarami robót) d) zgodnie z przepisami prawa budowlanego, wiedzą techniczną i obowiązującymi normami (Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.) Zamawiający opisując przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 Pzp, dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w dokumentacji technicznej, zaś odniesienia te każdorazowo należy czytać jakby dodane było sformułowanie „lub równoważny”.)

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on June 25, 2026. Last refreshed today. Original language: Polish. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About Miasto Jastrzębie-Zdrój

Miasto Jastrzębie-Zdrój has issued 51 procurement notices on BidsFactory, including 10 currently open and 4 awarded contracts. Activity concentrates in Construction & Civil Works, Architecture & Engineering Services, and General Supplies & Services. All notices are published for Poland. Notices are distributed via TED - Tenders Electronic Daily (EU) and Poland e-Zamówienia. Most recent publication: June 25, 2026.

Frequently asked questions about this tender

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

When does this tender close?

The submission deadline is July 9, 2026. You have 13 days left to prepare and submit your proposal to the contracting authority.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Miasto Jastrzębie-Zdrój in Poland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Works contract in the Construction & Civil Works sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Poland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

Find tenders like this automatically

Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.

See plans

Key Details

Submission Deadline
Jul 9, 2026
13 days remaining
Contract Type
Works
Eligibility
Firms / Consortiums
Language
Polish

Source

ted
TED - Tenders Electronic Daily (EU)
Public Procurement

Contracting Authority

Miasto Jastrzębie-Zdrój
🇵🇱Poland

Matching Experts

Are you a consultant?

Join our Expert Network and get matched with relevant tenders.

Similar Open Tenders in Poland

Open🇵🇱Poland

Poznań - sanitary sewage system in Roślinna, Skibowa, and Owocowa streets

💧 Water & Sanitation🏗️ Construction & Civil Works
Aug 4, 2026PLN 339,288 - PLN 339,288
Open🇵🇱Poland

Construction of a Mediateka: Łomża Library – a center for access to knowledge, culture, and new technologies

🏗️ Construction & Civil Works🏙️ Urban Development & Housing
Jul 3, 2026
Open🇵🇱Poland

Development of complete design documentation, including updating the approved building permit documentation for the expansion of the school with a new wing for vocational workshops at the President Mościcki School Complex in Zielonka, along with a change in the use of the existing Building B auditorium into classrooms, the construction of a Psychological and Pedagogical Counseling Center, and the construction of a U-1 shelter.

🏗️ Construction & Civil Works📐 Architecture & Engineering Services
Jul 29, 2026
Open🇵🇱Poland

Furnishing of rooms, kitchens, offices, recreational areas, and specialized areas (movable furniture)

📦 General Supplies & Services🏗️ Construction & Civil Works
Jul 7, 2026
Open🇵🇱Poland

Construction of a water main along railway areas, a railway siding, and construction of a water conduit on Strażacka Street, Rembertów District, Warsaw.

💧 Water & Sanitation📐 Architecture & Engineering Services
Jul 1, 2026
Open🇵🇱Poland

Supply of digital X-ray apparatus

📦 General Supplies & Services🏗️ Construction & Civil Works
Jun 30, 2026PLN 866,952 - PLN 866,952