Self-monitoring measures for secured contaminated sites

Auto-translated from German

Original title: Eigenkontrollmaßnahmen gesicherte Altlasten

BVC Behörde für Finanzen und Bezirke

Published: Sep 22, 2026

Updated: Sep 22, 2026

Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

About This Opportunity

This is a services contract in the environment and climate and construction and civil works sectors, with a focus on Roads. Located in Germany, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the environment and climate sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Original language: German

Es sind Leistungen im Bereich der Eigenkontrolle für sieben gesicherte Altlasten im Hamburger Stadtgebiet zu erbringen. Es handelt sich um die Altablagerung Pollhornweg, Altablagerung Eckerkoppel, Altablagerung Havighorster Moor, Altablagerung Brümmer, Deponie Georgswerder, Altablagerung Neuhöfer Straße und Altablagerung Moorfleeter Brack. Ziel der langfristig durchzuführenden Eigenkontrollprogramme ist vor allem eine zuverlässige Funktions- und Wirksamkeitskontrolle in Bezug auf die Sicherungsbauwerke (insbesondere Oberflächenabdichtungen). Zum Leistungsumfang gehört insbesondere die Durchführung hydraulischer Vor-Ort-Messprogramme zur Überwachung der Altlast-Stauflüssigkeitskörper (Messung von Stauwasserständen, Ölständen und Ölschichtdicken), im vierteljährlichen bis jährlichen Rhythmus, unter Beachtung erhöhter Arbeitsschutzanforderungen. Ferner sind in geringerem Umfang Grundwasserstandsmessungen durchzuführen. Einen weiteren Arbeitsschwerpunkt bilden wöchentliche bzw. 14-tägliche hydrologische Vor-Ort-Messreihen zur Überwachung von Abdecksystemen, wie Abfluss-Gefäßmessungen (Oberflächen- und Dränagewasserabflüsse) und Niederschlagsmessungen sowie Testfelder-messungen (Dep. Georgswerder). Auf fünf Standorten wird Deponiegas gemessen. Ergänzend zu den Messungen sind erforderlichenfalls einfache Instandhaltungsarbeiten durchzuführen. Jährliche Flächenbegehungen für 6 gesicherte Altlasten sind zu koordinieren und durchzuführen. Schließlich sind für jeden Standort Jahresberichte nach einem vorgegebenen Gliederungsschema zu erstellen. Sämtliche geforderten Leistungen sind in den sieben Pflichtenheften, die an das Leistungsverzeichnis angefügt sind, detailliert beschrieben und erläutert. Der zeitliche Ablauf der Ausschreibung und Vergabe unterliegt der Vorgabe spätestens bis Mitte September 2026 einen rechtsgültigen Vertrag abzuschließen. Die Ausführungsfrist umfasst den 3 jährigen Messzeitraum vom 01.04.2027 - 31.03.2030 inkl. Erstellung der Jahresberichte für die Bilanzjahre 2027/2028, 2028/29 und 2029/30.

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on September 22, 2026. Last refreshed today. Original language: German. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About BVC Behörde für Finanzen und Bezirke

BVC Behörde für Finanzen und Bezirke has issued 59 procurement notices on BidsFactory, including 7 currently open and 22 awarded contracts. Activity concentrates in Environment & Climate, General Supplies & Services, and Governance & Public Administration. All notices are published for Germany. Notices are distributed via TED - Tenders Electronic Daily (EU), service.bund.de (Germany), and DÖE Bekanntmachungsservice (Germany). Most recent publication: September 22, 2026.

Frequently asked questions about this tender

Who is the contracting authority?

This notice was issued by BVC Behörde für Finanzen und Bezirke in Germany. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Services contract in the Environment & Climate sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Germany. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.