Food_Milk, Dairy Products_K-E_Korona

Auto-translated from hu

Original title: Élelmiszer_Tej, tejtermékek_K-E_Korona

Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság

Published: Mar 13, 2025

Updated: Jun 20, 2026

Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

This tender has been awarded

Awarded to "ILLKER-FOOD" Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság — HUF 16,861,936

Browse open General Supplies & Services tenders in Hungary

About This Opportunity

Translated

This tender concerns the procurement of milk and dairy products. The contracting authority has specified indicative quantities for the products, which are subject to change based on unforeseen needs. The estimated total procurement volume includes 22,326 liters, 3,031 kg, 4,716 boxes, and 14,346 individual items. The framework agreement has a net value of HUF 16,861,936, with the contracting authority committing to call off at least 70% of this amount. The contracting authority reserves the right to issue orders until the total framework amount is exhausted. The contract duration is a fixed term of 12 months from the date of signing by both parties, or until the framework amount is fully utilized, whichever occurs first. The specific products to be procured are detailed in an unpriced product table provided as an annex, and further technical requirements are outlined in the technical specification. Bidders must submit a declaration confirming that their offered products comply with the food safety and quality standards stipulated in the Hungarian Food Codex. Additionally, the products must meet the requirements set forth in the unpriced product table, and deliveries must be made using transport vehicles that adhere to the expectations outlined in Chapter IV of Annex II of Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council on the hygiene of foodstuffs. Bidders are also required to attach extracts from the product specification sheets for items listed in the "Product Specification" column of the unpriced product table, in accordance with Regulation 82/2012 (VIII.2.) VM on product specification sheets. The contracting authority will accept any product description or specification that clearly defines the minimum requirements for each product as a product specification sheet. These sheets must include, alongside the product's commercial name, identification details of the food producer and information related to the food's production.

This is a supplies contract in the general supplies and agriculture and food security sectors, with a focus on Food Processing and Food Safety. Located in Hungary, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of HUF 16.9 million.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for the supply of goods in the general supplies sector. Supply contracts typically require bidders to demonstrate product compliance with technical specifications, delivery capacity, and relevant certifications. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.

Description

Original language: hu

A megadott mennyiségek tájékoztató jellegűek, Ajánlatkérő fenntartja a változtatás jogát az előre nem pontosan tervezhető igényekre tekintettel. Tájékoztató jellegű beszerzési mennyiség: 22.326 liter, 3.031 kg, 4.716 doboz, 14.346 darab. közbeszerzési szerződés keretösszege nettó 16.861.936 Ft, melynek legalább 70 %-ára vállal lehívási kötelezettséget Ajánlatkérő. Ajánlatkérő a megadott keretösszeg teljes kimerüléséig tartja fenn a jogot a megrendelések kibocsátásra. A szerződés hatálya annak mindkét fél általi aláírásától számított 12 hónapos határozott időtartam azzal, hogy a fenti időtartam lejárata előtt akkor szűnik meg a szerződés, ha a keretösszeg kimerül. 1) A beszerzendő termékeket a KD mellékleteként rendelkezésre bocsátott Árazatlan terméktáblában találhatóak, illetve a Műszaki leírás tartalmazza a további követelményeket. 2) Ajánlattevőnek ajánlata részeként nyilatkozatot kell benyújtani arról, hogy - az általa megajánlott termékek megfelelnek a Magyar Élelmiszerkönyvben előírt élelmiszer-biztonsági és élelmiszerminőségi előírásoknak, - az általa megajánlott termékek megfelelnek az árazatlan terméktáblában (terméktábla) előírt követelményeknek, - a szállításokat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 852/2004/EK RENDELETE (2004. április 29.) az élelmiszer-higiéniáról II. MELLÉKLET IV. FEJEZET szerinti elvárásoknak megfelelő szállítójárművel teljesíti. Az Ajánlattevő csatolja az Árazatlan terméktábla „Gyártmánylap” oszlopában megjelölt termékek gyártmánylapjának kivonatát a gyártmánylapról szóló 82/2012. (VIII.2.) VM rendeletben előírtaknak megfelelő tartalommal. Ajánlatkérő „gyártmánylapként” elfogad különösen minden olyan termékleírást, termékspecifikációt, amelyekből egyértelműen megállapítható az Ajánlatkérő által meghatározott minimum elvárás az egyes termékekkel kapcsolatban. A gyártmánylapon fel kell tüntetni az élelmiszer forgalomba hozatala során használt megnevezése mellett: • az élelmiszer-előállítóra vonatkozó azonosító adatokat, • az élelmiszer előállításával kapcsolatos adatokat, • a termék élelmiszer-biztonsági, minőségi jellemzőit, • a gyártmánylap elkészítésének (és módosításának) dátumát, • a gyártmánylap elkészítéséért felelős, valamint az élelmiszer- vállalkozásban az élelmiszer előállításáért szakmailag felelős személy nevét és aláírását vagy az aláírással egyenértékű elektronikus jóváhagyását, • az élelmiszer egységnyi mennyiségű előállításához felhasznált valamennyi összetevő nevét, előállításkori tömegük csökkenő sorrendjében, • a géntechnológiával módosított szervezet vagy az abból előállított termék összetevőként történő használata esetén a géntechnológiával módosított szervezet nevét és az azt tartalmazó összetevő nevét, • az élelmiszer eltarthatóságát, biztonságát meghatározó műveletek és paramétereik felsorolását, továbbá az engedélyezett csomagológázok használatát. 3) Az adott részhez tartozó egyes termékek kiszerelésére vonatkozó elvárásokat a KD mellékletét képező Árazatlan terméktábla tartalmazza. Szállítási gyakoriságra és helyszínre vonatkozó előírásokat a KD részét képező Műszaki leírás tartalmazza. 4) Ajánlattevő köteles - valamennyi termékcsoport tekintetében - kizárólag olyan terméket szállítani, amely azonnali felhasználásra alkalmas, és az általános köznapi értelemben „friss” és kifogástalan állapotúnak (I. osztályúnak) minősül. Amennyiben az adott termék eltarthatónak (tárolhatónak) minősül, a kiszállítás időpontjában rendelkezzen az adott termék gyártásától számított, a csomagoláson (illetve a termékcímkén) feltüntetett minőség megőrzési vagy fogyaszthatósági idő közötti időintervallum legalább 50 % időtartamával. 5) A szerződés annak hatálybalépésétől számított 12 hónapos határozott időtartamra szól, azzal, hogy a fenti időtartam lejárta előtt akkor szűnik meg a szerződés, ha a keretösszeg kimerül. Amennyiben ezen 12 hónapos időszak alatt a keretösszeg nem merülne ki, úgy a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontja alapján Ajánlatkérő egyoldalú jognyilatkozattal – a szerződés 12 hón...

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on March 13, 2025. Last refreshed 38 days ago. Original language: hu. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság

Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság has issued 43 procurement notices on BidsFactory, including 2 currently open and 14 awarded contracts. Activity concentrates in Agriculture & Food Security, General Supplies & Services, and Finance & Banking. All notices are published for Hungary. Notices are distributed via TED - Tenders Electronic Daily (EU) and Hungary EKR. Most recent publication: July 28, 2026.

Frequently asked questions about this tender

Is this tender still open?

No — the contract has already been awarded to "ILLKER-FOOD" Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság. The award notice is archived on BidsFactory for transparency and market intelligence.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Szociális és Gyermekvédelmi Főigazgatóság in Hungary. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Supplies contract in the General Supplies & Services sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

How much was the contract awarded for?

"ILLKER-FOOD" Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság was awarded the contract for HUF 16,861,936. The figure reflects the value disclosed by the contracting authority in the award notice.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Hungary. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.