EU-Notice_Excavation, Loading Simulators and Software
This tender has been awarded
Awarded to Epiroc Finland Oy Ab (0829684-6)//Sandvik Mining and Construction Finland Oy (0584612-8)
About This Opportunity
TranslatedThis procurement is part of the Louhi Lappia investment project, led by the Kemi-Tornio Education Consortium Lappia. The project's goal is to establish and enhance learning environments for mining, enrichment technology, and maintenance sectors. The overall procurement for this investment project is divided into work packages 1 and 2. This specific tender covers Work Package 1, which involves the procurement of excavation, reinforcement, and loading simulators, along with associated software. The scope of Work Package 1 includes defining and designing the usage and virtual aspects of the learning environment, as well as implementing and piloting these environments for excavation, enrichment, and machinery maintenance. The learning environments will be built using new digital and environmentally friendly technologies, incorporating simulators, software, and maintenance machinery. This initiative aims to provide state-of-the-art training facilities for the mining industry, leveraging advanced simulation technology to improve skills development and operational efficiency in a safe and sustainable manner. The procurement seeks to acquire cutting-edge equipment and software to realize these advanced learning environments.
This is a supplies contract in the construction and civil works and mining and extractives sectors. Located in Finland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of EUR 330,000.
Published through Hilma Finland, a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for the supply of goods in the construction and civil works sector. Supply contracts typically require bidders to demonstrate product compliance with technical specifications, delivery capacity, and relevant certifications. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.
Description
Original language: fiHankinnan taustaa
Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia on päätoteuttajana Louhi Lappia-inves tointihankkeessa. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa ja kehittää kaivosalan louhinnan, rikas tustekniikan ja kunnossapidon oppimisympäristöjä. Investointihankkeen hankintakokonaisuus on jaettu työpaketteihin 1–2. Tässä kilpailutuksessa kilpailutettiin työpaketti 1. Louhinta-, lujitus- ja lastaussimulaattorit sekä ohjelmistot.
Työpaketti 1:ssä selvitetään ja suunnitellaan oppimisympäristön käyttö ja virtuaalisuus, sekä toteutetaan ja pilotoidaan oppimisympäristöt louhintaan, rikastukseen sekä koneiden
kunnossapitoon. Oppimisympäristöt rakennetaan uutta digitaalista ja ympäristöystävällistä tekniikkaa hyödyntävistä simulaattoreista ja ohjelmistoista sekä kunnossapidon koneista ja laitteista. Hankkeessa rakennetaan oppimisympäristöt, pilotoidaan ja tehdään tarvittavat dokumentit.
Hankintamenettely ja tarjonneet yritykset
Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappian Louhi Lappia-hanke kilpailutti hankesuunnitelmaan merkityt Louhinta-, lastaussimulaattorit ja ohjelmistot tarjouspyynnöllä D/83/02.08.01/2025, Hilma -ilmoitusnro 2025–025142, TED ID 334110-2025.
Hankintakokonaisuuden ennakoitu kokonaisarvo ylitti hankintalain 26 §:ssä tarkoitetun kynnysarvon, joten hankinta on kilpailutettiin EU-hankintana ajalla 22.5.2025–18.8.2025. Tarjousten jättämisen määräaika päättyi 18.8.2025 klo 16.00. Kilpailutettu hankinta oli kertahankinta.
EU-hankinta jaettiin tarkoituksenmukaisiin osiin, jotta tarjouskilpailussa saataisiin kaivosympäristöjen työelämää vastaavien simulaattoreiden toimittajia.
Tarjouspyyntö jaettiin neljään (4) osaan:
Osa 1: Tunnelilouhintasimulaattori
Osa 2: Tuotantolouhinta (avolouhintasimulaattori)
Osa 3: Lujitustyösimulaattori
Osa 4: Lastaustyösimulaattori (maanalainen työskentely)
Määräaikaan mennessä tarjoukset saatiin kahdelta (2) toimittajalta:
Epiroc Finland Oy Ab, y-tunnus 0829684–6, tarjousaika 27.5.2025 klo 14.13. Epiroc Finland Oy Ab jätti tarjouksen osiin 1 ja 3.
Sandvik Mining and Construction Finland Oy, y-tunnus 0584612–8, tarjousaika 18.8.2025 klo 14.29. Sandvik Mining and Construction Finland Oy tarjosi osiin 1-4.
Tarjoajat vakuuttivat täyttävänsä tarjouspyynnössä asetetut soveltuvuusvaatimukset (ESPD-lomake). Tilaajavastuulain edellyttämä tarkistus tehtiin tarjousten avaustilaisuudessa 19.08.2025. Viranomaistietojen ja tilaajavastuulain tarkistukset on tehty hankintapäätöksen valmisteluvaiheessa 04.11.2025 ja hankintasopimuksia valmisteltaessa 05.12.2025.
Hankintaan haettiin työpaketti 1:n osalta hankesuunnitelman muutosta. Hankesuunnitelman muutoksella ei ollut vaikutusta kilpailutuksen kohteena olleisiin simulaattoreihin.
Hankinnan kohde ja EU-kilpailutus
Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappian Louhi Lappia -investointihankkeen kilpailutetun tarjouskilpailun ja hankinnan kohteena oli kaivostyösimulaattoreiden hankkiminen kaivosalan oppimisympäristöön. Hankinnan kohteena olevien simulaattorien hankinnalla luodaan kaivosalan koulutukseen vahvasti työelämälähtöinen oppimisympäristö nykyaikaisilla Suomen ja Ruotsin kaivoksilla käytössä olevia työkoneita vastaavilla simulaattoreilla. Tarjouspyynnössä ilmoitettiin, että hankintayksiköllä on oikeus jättää hankinta tai sen osa/osat tekemättä pätevästä syystä., Työpaketti 1 - osa 1. Tunnelilouhintasimulaattori Hankinnan kohteena oli tunnelilouhintasimulaattori, eli peräporaussimulaattori Lappian kaivosalan opetusympäristöön.
Saapuneita tarjouksia kaksi (2) ja tarjoajien sijoitus pisteytyksen perusteella:
1. Epiroc Finland Oy Ab - kokonaispisteet 80,07 pistettä (laatu 70,00 p. / hinta 10,07 p.), tarjoushinta 228.000 € (alv 0 %).
2. Sandvik Mining and Construction Oy Ab - kokonaispisteet 78,00 pistettä (laatu 48 p. / hinta 30 p.), tarjoushinta 76.500 € (alv 0 %).
Valintaperusteena oli kokonaistaloudellinen edullisuus, joka oli paras hinta-laatu-suhde. Hinnan painoarvo oli 30 pistettä, laadun painoarvo oli 70 pistettä.
Arviointityöryhmä vertasi saatuja tarjouksia ja päätti esittää valittavaksi parhaat hinta-laatupisteet saanutta Epiroc Finland Oy Ab:n tarjoamaa hytillistä simulaattoria, jonka avulla opiskelijat saavat todellisen kaivostyöskentelyn kokemuksen opetusympäristössä. Hytillinen simulaattori täydentää ja monipuolistaa Ammattiopisto Lappian nykyistä kaivosalan opetusympäristöä.
Hytillisen simulaattorin hankinta edistää työelämään siirtyvien opiskelijoiden työturvallista toimintaa ja työvaiheiden riskiarviointia, koska simulaattorin avulla voidaan mallintaa ahtaassa kaivostunnelissa syntyvät työturvallisuutta vaarantavat riskitilanteet. Simulaattori tunnistaa mahdottomat liikkeet ja koneen törmäykset, joten opiskelijoiden tekemät mahdolliset virhearviot voidaan ehkäistä jo oppimisvaiheessa.
Epiroc Finland Oy Ab ilmoitti tarjouksessaan sitoutuvansa Ammattiopisto Lappian kaivosalan opetusympäristön kehittämiseen.
Viranhaltijapäätösnro 117/2025, 07.11.2025. Osan 1. tunnelilouhintasimulaattorin toimittajaksi valittiin Epiroc Finland Oy Ab. Hankintahinta 228.000 € (alv 0 %)., Työpaketti 1 - osa 2. Tuotantolouhintasimulaattori avolouhintaan Hankinnan kohteena oli tuotantolouhintasimulaattori Lappian kaivosalan opetusympäristöön. Hankittavan simulaattorin tuli soveltua avolouhintaan (päältäiskevä keskiraskas avolouhintaporaussimulaattori).
Saapuneita tarjouksia yksi (1):
Sandvik Mining and Construction Oy Ab - kokonaispisteet 100 pistettä, tarjoushinta 84.000 € (alv 0 %).
Valintaperusteena oli kokonaistaloudellinen edullisuus, joka on paras hinta-laatu-suhde, jossa hinnan painoarvo oli 60 pistettä, laadun painoarvo oli 40 pistettä. Tarjousten vertailua ei voitu tehdä, koska osaan 2. saatiin vain yksi (1) tarjous.
Päätösesitys osa 2. toimittajavalinnasta:
Arviointityöryhmän perustelu (Osa 2.):
Tuotantolouhintasimulaattorin toimittajaksi esitetään ainoan tarjouksen jättänyttä Sandvik Mining and Construction Finland Oy:tä. Hankinta monipuolistaa Ammattiopisto Lappian opetusympäristöä avolouhinnan osalta ja tarjoaa valmistuville opiskelijoille hyvät mahdollisuudet työllistyä kaivosalan töihin. Eri toimittajien simulaattoreista muodostuvassa opetusympäristössä voidaan harjoitella Suomen ja Ruotsin eri kaivoksissa käytössä olevien kaivoskoneiden käyttöä monipuolisesti ja turvallisesti.
Arviointityöryhmä totesi, että ainoan tarjouksen jättänyt Sandvik Mining and Construction Finland Oy:n tarjoama tuotantolouhintasimulaattori täydentää kaivosalan oppimisympäristöä ja päätti esittää toimittajaksi Sandvik Mining and Construction Finland Oy:tä. Esitys hyväksyttiin.
Viranhaltijapäätösnro 117/2025, 07.11.2025. Osan 2. tuotantolouhintasimulaattorin (avolouhinta) toimittajaksi valittiin Sandvik Mining and Construction Oy Ab. Hankintahinta 84.000 € (alv 0 %)., Työpaketti 1. - osa 3. Lujitustyösimulaattori Hankinnan kohteena oli lujitustyösimulaattori, jonka vaatimuksena oli joko erillinen lujitustyösimulaattori tai peräporaussimulaattorista lisäosalla laajennettava lujitustyösimulaattoritoteutus. Simulaattori sai olla kitka-, hartsi- ja/tai juotettavien pulttien pulttaussimulaattori ja/tai vaijeripulttaussimulaattori.
Saapuneita tarjouksia kaksi (2) ja tarjoajien sijoitus pisteytyksen perusteella:
1. Epiroc Finland Oy Ab - kokonaispisteet 100 pistettä (hinta 30 p. / laatu 70 p.), tarjoushinta 71.500 € (alv 0 %)
2. Sandvik Mining and Construction Oy Ab - kokonaispisteet 77,44 pistettä (hinta 24,94 p./ laatu 52,50 p), tarjoushinta 86.000 € (alv 0 %).
Valintaperusteena oli kokonaistaloudellinen edullisuus, joka oli paras hinta-laatu-suhde. Hinnan painoarvo oli 30 pistettä ja laadun painoarvo 70 pistettä.
Päätösesitys osa 3. toimittajavalinnasta:
Arviointityöryhmä totesi yhteispisteitä tarkasteltaessa, että Epiroc Finland Oy Ab sai parhaat pisteet hinta-laatuvertailussa ja päätti esittää Epiroc Finland Oy Ab:ta osan 3. lujitustyösimulaattorin toimittajaksi. Arviointityöryhmä totesi lisäksi, että Epirocin toimittama simulaattori on muunnettavissa peränporaussimulaattorista lyhytpulttaussimulaattoriksi. Siten Epiroc Finland Oy Ab:n tarjoama simulaattori sisältää kaksi (2) kaivostyöskentelyn työvaihetta. Simulaattori tukee lujitustyötoimintojen integrointia ja se on päivitettävissä uusilla työskentelyskenaarioilla.
Arviointityöryhmän perustelu (Osa 3.):
Arviointityöryhmä vertasi saatuja tarjouksia ja päätti esittää valittavaksi osaan 3. tarjonnutta ja parhaat hinta-laatupisteet saanutta Epiroc Finland Oy Ab:tä. Tarjottua simulaattoria on mahdollista muuttaa ohjelmalla ja laajennusosalla kattamaan useampia pulttausmenetelmiä, joten opetusympäristöä voidaan kehittää myös tulevaisuudessa. Esitys hyväksyttiin.
Viranhaltijapäätös 117/2025, 07.11.2025. Osan 3. lujitustyösimulaattorin toimittajaksi valittiin Epiroc Finland Oy Ab valittiin toimittajaksi. Hankintahinta 71.500 € (alv 0 %)., Työpaketti 1. - osa 4. Lastaussimulaattori maanalainen kaivos Hankinnan kohteena oli lastaussimulaattori (maanalainen kaivos), LHD-simulaattori (LHD Load, Haul, Dump) Lappian kaivosalan opetusympäristöön.
Saapuneita tarjouksia yksi (1):
Sandvik Mining and Constructions Oy Ab. Tarjoushinta 86.000 € (alv 0 %).
Tarjousten vertailua ei voitu tehdä, koska kilpailutuksessa saatiin vain yksi (1) tarjous.
Arviointityöryhmä esitti, että osa 4. hankkimatta jättämistä. Hankkimatta jättämisen perusteena lastaussimulaattorihankinnan käyminen tarpeettomaksi. Ammattiopisto Lappian nykyisessä kaivosalan opetusympäristössä oleva lastaussimulaattori päätettiin päivittää VR-teknologiasta nykyaikaiseen moninäyttöteknologiaan, joten uusi lastaussimulaattori on tarpeeton.
Osa 4. Lastaussimulaattori päätettiin jättää hankkimatta perustellusta syystä.
Hankkimatta jättämispäätös:
Viranhaltijapäätös 117/2025, 07.11.2025. Osa 4. Lastaussimulaattoria ei hankita edellä mainituin perustein.,
Lot 1: Työpaketti 1 - osa 1. Tunnelilouhintasimulaattori
Hankinnan kohteena oli tunnelilouhintasimulaattori, eli peräporaussimulaattori Lappian kaivosalan opetusympäristöön.
Saapuneita tarjouksia kaksi (2) ja tarjoajien sijoitus pisteytyksen perusteella:
1. Epiroc Finland Oy Ab - kokonaispisteet 80,07 pistettä (laatu 70,00 p. / hinta 10,07 p.), tarjoushinta 228.000 € (alv 0 %).
2. Sandvik Mining and Construction Oy Ab - kokonaispisteet 78,00 pistettä (laatu 48 p. / hinta 30 p.), tarjoushinta 76.500 € (alv 0 %).
Valintaperusteena oli kokonaistaloudellinen edullisuus, joka oli paras hinta-laatu-suhde. Hinnan painoarvo oli 30 pistettä, laadun painoarvo oli 70 pistettä.
Arviointityöryhmä vertasi saatuja tarjouksia ja päätti esittää valittavaksi parhaat hinta-laatupisteet saanutta Epiroc Finland Oy Ab:n tarjoamaa hytillistä simulaattoria, jonka avulla opiskelijat saavat todellisen kaivostyöskentelyn kokemuksen opetusympäristössä. Hytillinen simulaattori täydentää ja monipuolistaa Ammattiopisto Lappian nykyistä kaivosalan opetusympäristöä.
Hytillisen simulaattorin hankinta edistää työelämään siirtyvien opiskelijoiden työturvallista toimintaa ja työvaiheiden riskiarviointia, koska simulaattorin avulla voidaan mallintaa ahtaassa kaivostunnelissa syntyvät työturvallisuutta vaarantavat riskitilanteet. Simulaattori tunnistaa mahdottomat liikkeet ja koneen törmäykset, joten opiskelijoiden tekemät mahdolliset virhearviot voidaan ehkäistä jo oppimisvaiheessa.
Epiroc Finland Oy Ab ilmoitti tarjouksessaan sitoutuvansa Ammattiopisto Lappian kaivosalan opetusympäristön kehittämiseen.
Viranhaltijapäätösnro 117/2025, 07.11.2025. Osan 1. tunnelilouhintasimulaattorin toimittajaksi valittiin Epiroc Finland Oy Ab. Hankintahinta 228.000 € (alv 0 %).
Lot 2: Työpaketti 1 - osa 2. Tuotantolouhintasimulaattori avolouhintaan
Hankinnan kohteena oli tuotantolouhintasimulaattori Lappian kaivosalan opetusympäristöön. Hankittavan simulaattorin tuli soveltua avolouhintaan (päältäiskevä keskiraskas avolouhintaporaussimulaattori).
Saapuneita tarjouksia yksi (1):
Sandvik Mining and Construction Oy Ab - kokonaispisteet 100 pistettä, tarjoushinta 84.000 € (alv 0 %).
Valintaperusteena oli kokonaistaloudellinen edullisuus, joka on paras hinta-laatu-suhde, jossa hinnan painoarvo oli 60 pistettä, laadun painoarvo oli 40 pistettä. Tarjousten vertailua ei voitu tehdä, koska osaan 2. saatiin vain yksi (1) tarjous.
Päätösesitys osa 2. toimittajavalinnasta:
Arviointityöryhmän perustelu (Osa 2.):
Tuotantolouhintasimulaattorin toimittajaksi esitetään ainoan tarjouksen jättänyttä Sandvik Mining and Construction Finland Oy:tä. Hankinta monipuolistaa Ammattiopisto Lappian opetusympäristöä avolouhinnan osalta ja tarjoaa valmistuville opiskelijoille hyvät mahdollisuudet työllistyä kaivosalan töihin. Eri toimittajien simulaattoreista muodostuvassa opetusympäristössä voidaan harjoitella Suomen ja Ruotsin eri kaivoksissa käytössä olevien kaivoskoneiden käyttöä monipuolisesti ja turvallisesti.
Arviointityöryhmä totesi, että ainoan tarjouksen jättänyt Sandvik Mining and Construction Finland Oy:n tarjoama tuotantolouhintasimulaattori täydentää kaivosalan oppimisympäristöä ja päätti esittää toimittajaksi Sandvik Mining and Construction Finland Oy:tä. Esitys hyväksyttiin.
Viranhaltijapäätösnro 117/2025, 07.11.2025. Osan 2. tuotantolouhintasimulaattorin (avolouhinta) toimittajaksi valittiin Sandvik Mining and Construction Oy Ab. Hankintahinta 84.000 € (alv 0 %).
Lot 3: Työpaketti 1. - osa 3. Lujitustyösimulaattori
Hankinnan kohteena oli lujitustyösimulaattori, jonka vaatimuksena oli joko erillinen lujitustyösimulaattori tai peräporaussimulaattorista lisäosalla laajennettava lujitustyösimulaattoritoteutus. Simulaattori sai olla kitka-, hartsi- ja/tai juotettavien pulttien pulttaussimulaattori ja/tai vaijeripulttaussimulaattori.
Saapuneita tarjouksia kaksi (2) ja tarjoajien sijoitus pisteytyksen perusteella:
1. Epiroc Finland Oy Ab - kokonaispisteet 100 pistettä (hinta 30 p. / laatu 70 p.), tarjoushinta 71.500 € (alv 0 %)
2. Sandvik Mining and Construction Oy Ab - kokonaispisteet 77,44 pistettä (hinta 24,94 p./ laatu 52,50 p), tarjoushinta 86.000 € (alv 0 %).
Valintaperusteena oli kokonaistaloudellinen edullisuus, joka oli paras hinta-laatu-suhde. Hinnan painoarvo oli 30 pistettä ja laadun painoarvo 70 pistettä.
Päätösesitys osa 3. toimittajavalinnasta:
Arviointityöryhmä totesi yhteispisteitä tarkasteltaessa, että Epiroc Finland Oy Ab sai parhaat pisteet hinta-laatuvertailussa ja päätti esittää Epiroc Finland Oy Ab:ta osan 3. lujitustyösimulaattorin toimittajaksi. Arviointityöryhmä totesi lisäksi, että Epirocin toimittama simulaattori on muunnettavissa peränporaussimulaattorista lyhytpulttaussimulaattoriksi. Siten Epiroc Finland Oy Ab:n tarjoama simulaattori sisältää kaksi (2) kaivostyöskentelyn työvaihetta. Simulaattori tukee lujitustyötoimintojen integrointia ja se on päivitettävissä uusilla työskentelyskenaarioilla.
Arviointityöryhmän perustelu (Osa 3.):
Arviointityöryhmä vertasi saatuja tarjouksia ja päätti esittää valittavaksi osaan 3. tarjonnutta ja parhaat hinta-laatupisteet saanutta Epiroc Finland Oy Ab:tä. Tarjottua simulaattoria on mahdollista muuttaa ohjelmalla ja laajennusosalla kattamaan useampia pulttausmenetelmiä, joten opetusympäristöä voidaan kehittää myös tulevaisuudessa. Esitys hyväksyttiin.
Viranhaltijapäätös 117/2025, 07.11.2025. Osan 3. lujitustyösimulaattorin toimittajaksi valittiin Epiroc Finland Oy Ab valittiin toimittajaksi. Hankintahinta 71.500 € (alv 0 %).
Lot 4: Työpaketti 1. - osa 4. Lastaussimulaattori maanalainen kaivos
Hankinnan kohteena oli lastaussimulaattori (maanalainen kaivos), LHD-simulaattori (LHD Load, Haul, Dump) Lappian kaivosalan opetusympäristöön.
Saapuneita tarjouksia yksi (1):
Sandvik Mining and Constructions Oy Ab. Tarjoushinta 86.000 € (alv 0 %).
Tarjousten vertailua ei voitu tehdä, koska kilpailutuksessa saatiin vain yksi (1) tarjous.
Arviointityöryhmä esitti, että osa 4. hankkimatta jättämistä. Hankkimatta jättämisen perusteena lastaussimulaattorihankinnan käyminen tarpeettomaksi. Ammattiopisto Lappian nykyisessä kaivosalan opetusympäristössä oleva lastaussimulaattori päätettiin päivittää VR-teknologiasta nykyaikaiseen moninäyttöteknologiaan, joten uusi lastaussimulaattori on tarpeeton.
Osa 4. Lastaussimulaattori päätettiin jättää hankkimatta perustellusta syystä.
Hankkimatta jättämispäätös:
Viranhaltijapäätös 117/2025, 07.11.2025. Osa 4. Lastaussimulaattoria ei hankita edellä mainituin perustein.
CPV: 34150000 34152000
Organisation: Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia
Procedure: open
Data provenance
This notice is sourced from Hilma Finland and was originally published on March 13, 2026. Last refreshed 7 days ago. Original language: fi. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.
About Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia
Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia has issued 9 procurement notices on BidsFactory, including 2 currently open and 4 awarded contracts. Activity concentrates in Health & Medical, Governance & Public Administration, and General Supplies & Services. All notices are published for Finland. Notices are distributed via Hilma Finland and TED - Tenders Electronic Daily (EU). Most recent publication: June 15, 2026.
Frequently asked questions about this tender
What type of contract is this?
This is a Supplies contract in the Construction & Civil Works sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.
What is the estimated budget?
The estimated contract value is Up to €330,000. Bidders should ensure their proposals are consistent with this range and account for any local taxes and contract execution costs.
Where will the contract be performed?
The contract is for delivery in Finland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.
How can I submit a bid?
Visit Hilma Finland to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.
Is this tender still open?
No — the contract has already been awarded to Epiroc Finland Oy Ab (0829684-6)//Sandvik Mining and Construction Finland Oy (0584612-8). The award notice is archived on BidsFactory for transparency and market intelligence.
Who is the contracting authority?
This notice was issued by Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia in Finland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.
Find tenders like this automatically
Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.