Tenders/Repair of sliding gate 2 GS K-H
Awarded🇩🇪GermanyWorks

Repair of sliding gate 2 GS K-H

Auto-translated from German
Original title: Instandsetzung Schiebetor 2 GS K-H
Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Nord - Ostsee - Kanal
Published: Dec 11, 2025
Updated: Aug 9, 2026
Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

This tender has been awarded

Awarded to NK Stahlwasserbau GmbH&Co.KG — €15,797,149

Browse open Construction & Civil Works tenders in Germany

About This Opportunity

Translated

This tender concerns the comprehensive refurbishment of Sliding Gate 2 at the Kiel-Holtenau Lock on the Kiel Canal (Nord-Ostsee-Kanal). The gate, originally constructed in 1912, last underwent major refurbishment in the late 1980s. Due to the unavailability of suitable repair facilities, such as dry docks, within the Waterways and Shipping Administration (Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung), the scope of this project includes not only the repair works but also the provision of an appropriate repair site. The contractor will be responsible for transporting the gate from Kiel to the repair site and its subsequent return to the Kiel-Holtenau Lock upon completion of the works. The sliding gate is a riveted/bolted steel structure with a total height of approximately 19.0 meters. It features four horizontal crossbars (labeled 'A' to 'D' from bottom to top) and a continuous buoyancy box between crossbars 'B' and 'C', measuring 7.94 meters wide and comprising 16 buoyancy and ballast tanks. The overall width, including guide and sealing timbers, is 8.75 meters, with a total length of 46.51 meters. The estimated weight of each sliding gate is around 1,200 tons. Key services required include: transportation of the sliding gate to and from the repair site, including necessary lifting operations; steel construction works, involving the renewal of approximately 100 tons of steel structure, primarily as bolted constructions; piping works (approx. 400m); scaffolding (approx. 2,900m² of standing scaffolding on external surfaces and approx. 5,600m³ of internal space scaffolding, partly within buoyancy/ballast tanks); and corrosion protection (approx. 14,500m²). This includes cleaning steel surfaces, remediation of hazardous substances by removing approximately 14,500m² of contaminated coating, surface preparation to Sa 2 1/2 standard, and application of primer, intermediate, and top coats. Disposal of blasting waste and polyethylene (PE) works (approx. 70m³) for sealing are also part of the scope.

This is a works contract in the construction and civil works, architecture and engineering and transport and logistics sectors. Located in Germany, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for civil works in the construction and civil works sector. Works contracts of this nature generally require demonstrated experience in similar infrastructure projects, adequate equipment and technical personnel, and financial capacity including bank guarantees. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.

Description

Auto-translated from German

The tender is for the general repair of sliding gate 2 of the Kiel lock of the NOK. The gate was built in 1912 and was last generally repaired at the end of the 1980s. The Waterways and Shipping Administration currently does not have its own suitable repair facilities (dry dock or similar) available. The scope of the entire measure therefore includes, in addition to the repair work, the provision of a suitable repair facility, the transfer of the gate to the repair facility by the contractor, and the return transport to the lock of the WSA NOK on the Kiel Canal after completion of the measure. The gate consists of a riveted / bolted steel structure and has 4 horizontal bars, designated "A" - "D" from bottom to top, with a total height of approx. 19.0 m (top of grating level "E" to bottom of apex bars). Between bars "B" and "C" there is a buoyancy tank 7.94 m wide running the entire length of the gate (consisting of 16 buoyancy and ballast tanks), while the total width of the gates including guide and stop timbers is 8.75 m. The overall length is 46.51 m. The weight of a sliding gate is approximately 1,200 t in total. The services include: Transport of the sliding gate from Kiel to the repair facility and back to the Kiel-Holtenau lock, including the necessary lifting operations. Steel construction work: approx. 100 tons of steel structure to be renewed, the steel construction work will largely be produced as bolted constructions. Piping work approx. 400m. Scaffolding work: approx. 2,900m² of standing scaffolding on the outer surfaces, approx. 5,600m³ of space scaffolding inside the gate, partly in the buoyancy/ballast tanks. Corrosion protection approx. 14,500m²: Cleaning of steel surfaces from fouling and dirt, hazardous substance remediation by removing approx. 14,500m² of coating containing hazardous substances, preparation of surfaces according to Sa 2 1/2, primer, intermediate, and top coating. Disposal of blasting media waste. PE work approx. 70m³ for sealing and stop beams. Electrical installation. Equipment use: Provision of a crane for all lifting operations.

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on December 11, 2025. Last refreshed 12 days ago. Original language: German. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

Frequently asked questions about this tender

What type of contract is this?

This is a Works contract in the Construction & Civil Works sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

How much was the contract awarded for?

NK Stahlwasserbau GmbH&Co.KG was awarded the contract for €15,797,149. The figure reflects the value disclosed by the contracting authority in the award notice.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Germany. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

Is this tender still open?

No — the contract has already been awarded to NK Stahlwasserbau GmbH&Co.KG. The award notice is archived on BidsFactory for transparency and market intelligence.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Nord - Ostsee - Kanal in Germany. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

Find tenders like this automatically

Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.

See plans

Key Details

Contract Type
Works
Eligibility
Firms / Consortiums
Language
German

Source

ted
TED - Tenders Electronic Daily (EU)
Public Procurement

Contracting Authority

Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Nord - Ostsee - Kanal
🇩🇪Germany

Matching Experts

Are you a consultant?

Join our Expert Network and get matched with relevant tenders.