[Spanish] INSTRUCTIONS TO BIDDERS MINOR PURCHASE PROCESS No. CM-GA-2026-DPI-042-225 I. INVITATION: The Secretariat of State in the Office of Security, within the framework of the Law of Con (CM-GA-2026-DPI-042-225)

Items: - INSTRUCCIONES A OFERENTES PROCESO DE COMPRA MENOR No. CM-GA-2026-DPI-042-225 I. INVITACIÓN: La Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad, en el marco de lo establecido en la Ley de Contratación del Estado de Honduras y su Reglamento, tiene a bien invitarle a presentar oferta formal para participar en el proceso de Compra Menor No. CM-GA-2026-DPI-042-225, cuyo objeto es la: “CONTRATACIÓN DE SUMINISTRO DE HERRAMIENTAS MAYORES PARA REPARACIONES VARIAS EN EL EDIFICIO DE LA DPI EN TEGUCIGALPA)” conforme a las condiciones, especificaciones técnicas y requerimientos establecidos en el presente documento. II. INSTRUCCIONES GENERALES 1. Contenido de la Oferta La oferta deberá presentarse en idioma español y contener como mínimo: • Nombre o razón social del oferente. • Dirección exacta. • RTN. • Número telefónico y correo electrónico. • Nombre de la persona de contacto. • Descripción detallada del bien o servicio ofertado. • Marca (cuando aplique). • Plazo de entrega. • Garantía (cuando aplique). • Precio unitario y total por ítem. • Impuesto sobre ventas desglosado (si aplica). La oferta deberá estar debidamente firmada y sellada por el representante legal o apoderado. El incumplimiento de estos requisitos podrá ser causal de descalificación. 2. Condiciones Presupuestarias La adjudicación se realizará conforme a la disponibilidad presupuestaria institucional, en apego a: • Artículo 27 de la Ley de Contratación del Estado de Honduras. • Artículo 39 de su Reglamento. • Artículo 103 de las Disposiciones Generales del Presupuesto General de la República Ejercicio Fiscal 2026. La institución se reserva el derecho de realizar ajustes en cantidades adjudicadas, sin exceder el presupuesto disponible. 3. Forma de Pago El pago se efectuará a través del Sistema de Administración Financiera Integrada (SIAFI), previa presentación de: • Factura original firmada y sellada, a nombre de la Secretaría de Estado en el Despacho de la Seguridad. • Constancia de Solvencia Fiscal vigente emitida por el SAR. • Constancia de Registro de Beneficiario SIAFI. El plazo de pago será de hasta cuarenta y cinco (45) días calendario, contados a partir de la presentación completa de la documentación requerida. 4. Adjudicación La Secretaría de Seguridad podrá: • Adjudicar total o parcialmente. • Adjudicar por ítems o por lote. • Adjudicar a uno o varios oferentes. Lo anterior conforme al principio de eficiencia en el uso de los recursos públicos. 5. Registro en SIAFI El oferente deberá adjuntar constancia de inscripción como beneficiario en SIAFI. Este requisito es indispensable para la gestión de pago ante la Tesorería General de la República. 6. Disponibilidad del Bien o Servicio El oferente adjudicado deberá garantizar la disponibilidad inmediata del bien o servicio una vez notificada la orden de compra. En caso de incumplimiento, la Administración podrá adjudicar al siguiente oferente mejor evaluado. III. PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS Las ofertas deberán presentarse: • En sobre sellado. • A más tardar el día jueves 20 de agosto de 2026, a las 10:00 a.m. • En la Unidad de Gestión de Compras, Secretaría de Seguridad • Ubicación: Edificio de la Subgerencia de Recursos Materiales, aldea El Ocotal, carretera hacia Mateo, 100 metros antes del Campo de Parada Marte, Comayagüela, Francisco Morazán No se aceptarán ofertas presentadas fuera del plazo establecido. IV. PREPARACIÓN DE LAS OFERTAS El oferente deberá considerar lo siguiente: • Ajustarse estrictamente a las especificaciones técnicas requeridas • Indicar claramente el plazo de entrega • Mantener una vigencia mínima de la oferta de treinta (30) días calendario • Presentar precios con un máximo de dos (2) decimales • Incluir descripción detallada del bien o servicio (cantidades, características técnicas, alcance, vigencia, etc.) • Incluir garantía cuando corresponda En caso de que ninguna oferta cumpla totalmente con los requisitos técnicos, la Administración podrá considerar la oferta que más se ajuste al interés institucional, conforme al principio de razonabilidad. V. REQUISITOS FISCALES Toda oferta deberá incluir: • Constancia de Solvencia Fiscal vigente emitida por el SAR En caso de no presentarse con la oferta, el oferente adjudicado dispondrá de dos (2) días hábiles para subsanarlo. De no hacerlo, se procederá a adjudicar al siguiente oferente, conforme al artículo 243 de las Disposiciones Generales del Presupuesto 2026. VI. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Se adjuntan las especificaciones técnicas que forman parte integral del presente proceso. NO. INSUMO DESCRIPCIÓN CANTIDAD 1 Cizalla de 24 pulgadas Peso 5.70 lb (2.59 kg) Dimensiones 17.50 ancho x65.00 alto, x65.00 largo (centímetros) 2 2 Cincel punta 5/8"x12" con protector Cincel punta 5/8"x12" con protector 5 3 Set de herramienta manuales Taladro inalámbrico 20V: Incluye un taladro/atornillador de impacto inalámbrico de 20 V con mandril de 1/2? y una tasa máxima de impacto de hasta 22 500 BPM, ideal para perforar y atornillar en múltiples materiales. • Batería y cargador: Viene con 1 batería de iones de litio de 20 V y 2.0 Ah y su cargador compatible para una recarga eficiente. • Set de herramientas manuales: Incluye piezas esenciales como martillo de garra, destornilladores (slotted y Phillips), alicates combinados y de punta larga, llave ajustable, cinta métrica, cuchillo retráctil y tijeras de electricista, entre otros. • Accesorios y bits variados: El set contiene brocas para mampostería, madera y metal, puntas de destornillador de varios tipos y tamaños, llaves hexagonales, tornillos y tacos plásticos • Organización: Todas las piezas organizadas en un maletín rígido (BMC) para transporte seguro y acceso rápido a cada herramienta. 4 4 Tenaza Para Pelar Cable 8.5" es una herramienta multifuncional que generalmente pela calibres de cable desde 22 hasta 10 AWG (sólido) o 24 a 12 AWG (trenzado), corta tornillos de cobre (como 4-40, 5-40, 6-32, 8-32, 10-24, 10-32) y corta alambre, fabricada en acero con mangos ergonómicos, ofreciendo funciones de pelado, corte y prensado en una sola herramienta. 3 5 Juego de llaves ajustables (varias medidas, set profesional) Juego de llaves ajustables (varias medidas, set profesional) 3 6 Linterna Frontal Tipo de Luz: LED (Super brillante). Fuente de Alimentación: 3 x Pilas AAA (incluidas en muchos paquetes). Montaje: Cinta elástica para la cabeza (manos libres) o imanes en modelos específicos. Material: Plástico o aluminio (según modelo). 3 7 Destornilladores (planos, Phillips y de precisión set profesional) Destornilladores (planos, Phillips y de precisión set profesional) 3 8 Juego de pinzas (alicates) (universales, punta larga y de presión tipo mole) Juego de pinzas (alicates) (universales, punta larga y de presión tipo mole) 4 9 Cuchillo para lineo cuchillo para lineo, con soporte de madera 3 10 Nivel de burbuja o nivel láser (nivel láser profesional) Cuerpo: Fabricado en aluminio extruido, que proporciona ligereza y resistencia a la corrosión. Burbuja: Líquido de alta visibilidad y resistencia a temperaturas extremas en las burbujas de nivel. Capas de protección: Acabado anodizado que ayuda a evitar el desgaste y la abrasión. Con una precisión de ±1/8” cada 100” (aproximadamente 3 mm cada 3 metros). 3 11 Cinta métrica 8 m (set profesional) Bloqueo automático: Para fijar la cinta en su posición al medir. Gancho magnético o de gancho: Facilita la sujeción en metales o al medir de manera más estable. 3 12 Everwell Cubierta limpiadora para aire acondicionado de 18K a 36K BTU La Cubierta Limpiadora para Aire Acondicionado EQ535, para 18K BTU a 36K BTU, con tubo de drenaje es una solución práctica y eficiente para proteger el área circundante durante las tareas de limpieza de unidades de aire acondicionado. Fabricada con materiales duraderos, esta cubierta asegura que no haya derrames de agua ni dispersión de suciedad, facilitando el mantenimiento y reparación del sistema de aire acondicionado de manera ordenada. 2 13 Tenaza para cobre (con repuesto de rueda) Fabricado en acero de alta calidad o alije de zinc para una mayor durabilidad. Rueda Corta: Hecha de acero endurecido para un corte eficiente y preciso. Diseñado para tubos de cobre con un diámetro que típicamente oscila entre 1/8" (3 mm) y 2" (50 mm) Mangos contorneados y ergonómicos, que ofrecen un agarre cómodo y un control efectivo durante el uso con recubrimientos de goma o plástico antideslizante. 1 14 Almádana 2lb Almádana 2lb cabeza negro con mango de fibra de vidrio vikingo 2 15 Cinta pescante pasa cable Cinta Pescante Con Mango Ergonómico Para Cable Gardner Bender 30 MST 1 16 Jumper para carro Jumper Para Carro 600AMP, boste cable 6 17 Extractor de polea Tamaño: 4", 3 mordazas Forjado a presión Tratamiento de superficie tratado térmicamente: galvanizado Embalado en caja de cartón 2 18 Cepillo de alambre circular , de 4 pulgada de diámetro para esmeril de banco cepillo de alambre circular , de 4 pulgada de diámetro para esmeril de banco 2 19 Broca hierro 13pc 1.5-6.5mm Broca hierro 13pc 1.5-6.5mm 5 20 Broca De Madera Para Instalación De Cerradura 3Pc Se utilizan, entre otras cosas para hacer agujeros pasantes que son los que van de lado a lado de la pieza de madera, para hacer orificios expuestos u ocultos para tornillos. 3 21 Piedra circular TRUPER Colores disponibles Gris Piedra Peso 2.38 lb (1.08 kg) Dimensiones 16.50 ancho x3.20 alto, x16.50 largo (centímetros) 2 22 Llave copa para filtro Llave copa para filtro, extractor de filtro de aceite longitud del artículo de 68 milímetros, peso del articulo 178 gramos resistente para Toyota, Lexus, RAV4 2 23 Pito para manguera tipo pistola, Material Plástico/metal 6 24 Disco Para Corte De Metal 4.1/2X3/64X7/8" 50Pc Disco Para Corte De Metal 4.1/2X3/64X7/8" 50Pc 10 25 Prensa sargento de 8 pulgadas, Prensa sargento de 8 pulgadas, tipo g, cuerop de hierro fundido en rosca de forma de T. 2 26 Juego abocinado 3/16"-5/8" Acero al carbono, acero inoxidable o aleaciones metálicas para mayor durabilidad y resistencia a la corrosión, por ejemplo, niquelado o pintado para prevenir el óxido. Punta en forma de “flare” o acampanada, diseñada para crear una abertura uniforme y suave. Estructura de las cuchillas para facilitar un corte limpio y preciso. 2 27 Juego de manómetro A/ C Manguera de servicio del manómetro conjunto de manguera: 24 in. Manguera lateral baja azul, 24 in. Manguera lateral alta roja y 24 in. Manguera de carga amarilla Marca: NAPA Contenido: Montaje del colector y calibre, manguera lateral baja azul, manguera lateral alta roja y manguera de carga amarilla, conectores laterales altos y bajos y R134a puede tocar. Tipo de refrigerante: R134a. 2 28 Broca Para Concreto 5Pc Total Utac190501 Las brocas de concreto se utilizan para perforar las paredes normales en ladrillo de las casas, sirve para piedra, hormigón y materiales 2 29 Remachadoras De Conectores De Aluminio Eléctrica capacidad de remache (diámetros de 2.4mm a 4.8mm o 3/32" a 3/16"), fuerza de tiro (desde 2,000 lbs hasta 10,000 lbs para modelos de banco), voltaje (12V, 18V, 20V para inalámbricas), longitud de carrera, y peso (ligeras para inalámbricas, más pesadas para estacionarias), destacando el uso de motores sin escobillas y baterías de ion-litio para mayor eficiencia y velocidad. 1 30 Sonda para destapar tubería 10metros sonda para destapar tubería de 10 metros 4 31 Sonda para destapar tubería 5 metros Sonda para destapar tubería 10metros 4 32 Manguera de jardín 100x1/2 Manguera de jardín 100x1/2, color verde. 6 33 Careta par asoldar Careta para soldar , color negro 2 34 Cinta aislante color negro Cinta PVC aislante eléctrica, resistencia térmica hasta 80°C, alta adherencia. 40 35 Juego de brocas escalonadas 4 PIEZAS Material: Acero de Alta Velocidad (HSS) con Recubrimiento de Titanio (TiN) o Cobalto (HSS-Co) para prolongar la vida útil y reducir la fricción. Vástago: Vástago Hexagonal de 1/4" (para un cambio rápido) o Triangular (para evitar que patine). Ángulo de Punta: Punta afilada y Paso de Broca claramente marcado para fácil identificación. Set de 4 Piezas: Cubriendo un rango amplio, por ejemplo, de 4mm hasta 32mm en diferentes pasos. Características Adicionales: Dos o más canales (flautas) para la rápida expulsión de virutas. 2 36 Cintas de amarre tipo ratchet (set Premium) Material de la Cinta: Poliéster de alta tenacidad, resistente a la abrasión y a los rayos UV. Ancho de la Cinta: Mínimo 1" (25 mm) o 2" (50 mm) para cargas más pesadas. Capacidad Clave: Límite de Carga de Trabajo (WLL - Working Load Limit): Es la capacidad real de uso seguro. Busque un WLL de al menos 1,000 lbs (450 kg) para un set premium de 2". Resistencia a la Rotura (Breaking Strength): Mínimo 3:1 sobre el WLL (ej. 3,000 lbs). Ratchet (Mecanismo): Mecanismo de trinquete de acero forjado, con manija ergonómica y sistema de liberación rápida y segura. Ganchos: Ganchos de doble J o Ganchos planos de acero resistentes a la corrosión. 2 37 Llavín p/ puerta de vidrio llavín p/ puerta de vidrio 2 38 Reflecto led 2000w 6500k Reflecto led 2000w 6500k, Iluminador grandes espacios grandes 10 VII. LUGAR DE ENTREGA Los bienes deberán ser entregados e instalados en: Almacén de Logística de la Dirección Policial de Investigación, primer entrada Colonia Kennedy en la ciudad de Tegucigalpa. VIII. CONSULTAS Y ACLARACIONES Para consultas o aclaraciones, comunicarse a: Correo electrónico: walter.aplicano@seguridad.gob.hn Teléfono: 9788-2542 Metodo: Compra Menor Entidad contratante: Unidad Central Estado: Elaboración