N01/38, 42 Zurich northern bypass: Lot 1 construction of new Weiningen PGW access building, architecture, civil engineering and specialized planning services, including general coordination, phases PE - 53

Le bâtiment d’accès de Weiningen (partie du tunnel du Gubrist située sur la tranchée couverte de Weiningen), doit être démantelé et reconstruit, à l’exception d’un local électrique (moyenne tension). Il convient de tenir compte de la situation statique et de l’étanchéité de la tranchée couverte, du maintien de l’exploitation du tunnel, y c. du pylône GSM et radio, de la conception du bâtiment de remplacement dans le contexte du plan d’aménagement communal et de la coordination avec les projets voisins (tubes du tunnel du Gubrist, couverture de Weiningen avec zone précédant le tunnel et bâtiments communaux sur la couverture). Le présent mandat comprend les prestations de coordination générale, d’architecture, de planification des structures porteuses, d’architecture paysagère, de gestion et de direction des travaux, de physique du bâtiment et d’acoustique, d’environnement et de génie civil, dans les phases PE (projet d’exécution selon LRN) à 53 (mise en service / clôture). Les prestations doivent être coordonnées avec le planificateur ISE (CVCSE) mandaté en même temps.