Tenders/Translation and proofreading services from English to Swedish in the field of health and social care, including dentistry and social services, as well as digitalization
Open🇸🇪SwedenServices

Translation and proofreading services from English to Swedish in the field of health and social care, including dentistry and social services, as well as digitalization

Auto-translated from sv
Original title: Översättnings- och språkgranskningstjänster från engelska till svenska inom området hälso- och sjukvård inklusive tandvård och socialtjänst samt digitalisering
E-hälsomyndigheten
Published: Aug 27, 2026
Updated: Aug 27, 2026
Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

About This Opportunity

This is a services contract in the general supplies sector. Located in Sweden, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of EUR 5. Proposals must be submitted before September 29, 2026.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the general supplies sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Original language: sv
E-hälsomyndigheten ansvarar för förvaltning och vidareutveckling av klassifikationer och begreppssystem, såsom ICD-10, ICD 11, Snomed CT samt nationella klassifikationer. Dessa utgör internationella och nationella standarder som används inom hälso- och sjukvård inklusive tandvård samt socialtjänst för att säkerställa en enhetlig struktur och användning av hälsodata. För att säkerställa en konsekvent och korrekt användning av termer från engelska till svenska behöver E-hälsomyndigheten tillgång till översättare med hög terminologisk och språklig kompetens. Detta är en förutsättning för att information om hälsodata ska kunna kommuniceras, utbytas och återanvändas på ett enhetligt och semantiskt korrekt sätt mellan olika aktörer och informationssystem. Mot denna bakgrund avser E-hälsomyndigheten att upphandla en leverantör av översättningstjänster.

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on August 27, 2026. Last refreshed today. Original language: sv. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About E-hälsomyndigheten

E-hälsomyndigheten has issued 7 procurement notices on BidsFactory, including 2 currently open and 3 awarded contracts. Activity concentrates in Information & Communication Technology, Environment & Climate, and General Supplies & Services. All notices are published for Sweden. Notices are distributed via TED - Tenders Electronic Daily (EU). Most recent publication: August 27, 2026.

Frequently asked questions about this tender

Who is the contracting authority?

This notice was issued by E-hälsomyndigheten in Sweden. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Services contract in the General Supplies & Services sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

What is the estimated budget?

The estimated contract value is €5 - €5. Bidders should ensure their proposals are consistent with this range and account for any local taxes and contract execution costs.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Sweden. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

When does this tender close?

The submission deadline is September 29, 2026. You have 33 days left to prepare and submit your proposal to the contracting authority.

Find tenders like this automatically

Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.

See plans

Key Details

Submission Deadline
Sep 29, 2026
33 days remaining
Estimated Budget
€5 - €5
Contract Type
Services
Eligibility
Firms / Consortiums
Language
sv

Source

ted
TED - Tenders Electronic Daily (EU)
Public Procurement

Contracting Authority

E-hälsomyndigheten
🇸🇪Sweden

Matching Experts

Are you a consultant?

Join our Expert Network and get matched with relevant tenders.