Tenders/Project for the reconstruction of Sportowa Street and Rekreacyjna Street in Jastrzębie-Zdrój
Open🇵🇱PolandServices

Project for the reconstruction of Sportowa Street and Rekreacyjna Street in Jastrzębie-Zdrój

Auto-translated from Polish
Original title: Projekt przebudowy drogi ul. Sportowej i ul. Rekreacyjnej w Jastrzębiu-Zdroju
Miasto Jastrzębie-Zdrój
Published: Aug 7, 2026
Updated: Aug 9, 2026
Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

About This Opportunity

This is a services contract in the general supplies sector, with a focus on Printing. Located in Poland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of PLN 178,862. Proposals must be submitted before September 9, 2026.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the general supplies sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Original language: Polish
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pełnej dokumentacji projektowej zamierzenia budowlanego w postaci: budowy, rozbudowy i przebudowy układu komunikacyjnego ulic Sportowej i Rekreacyjnej w Jastrzębiu-Zdroju. 2. W zakres zamówienia wchodzi: 1) Zaprojektowanie: a) rozbudowy drogi gminnej w klasie „D”, ul. Sportowej na odcinku od skrzyżowania z ul. Niepodległości (z poprawą parametrów skrzyżowania) do skrzyżowania z ul. Spółdzielczą (z poprawą parametrów skrzyżowania) o łącznej długości odcinka ok.600m, jako drogi jednojezdniowej, dwupasowej – o szerokości pasa 2,25m (określonej dla warunków trudnych w tej klasie drogi), o nawierzchni bitumicznej, z poboczami: gruntowym/wzmacnianym o szer. 0,75m i utwardzonym z nawierzchni betonowej lub bitumicznej o szer. 1,0 m, z dopuszczonym zwężeniem lokalnym na wysokości posesji 10/11A - 12/11B, b) budowy i przebudowy ul. Rekreacyjnej jako drogi gminnej w klasie „D” (zgodnie z załącznikiem rysunkowym) z budową skrzyżowania ul. Rekreacyjnej z ul. Niepodległości, c) przebudowy istniejących zjazdów i dojść, d) przebudowy sieci oświetleniowej, e) budowy sieci kanalizacji deszczowej (KD) z uwzględnieniem podłączenia odwodnienia istniejących posesji, f) budowy kanału technologicznego, g) przebudowy i zabezpieczenia kolidujących urządzeń podziemnych, naziemnych i nadziemnych sieci uzbrojenia terenu, h) podziałów nieruchomości ze względu na konieczność ingerencji w działki sąsiadujące z pasem drogowym, i) stałej organizacji ruchu na całym obszarze oddziaływania inwestycji w tym elementów uspokojenia ruchu; 2) Uwzględnienie - do zatwierdzenia koncepcji projektowej - projektowanych, w tym przewidzianych w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego - skrzyżowań, zjazdów, dojść; 3) Wykonanie (sporządzenie, opracowanie) wszelkiej dokumentacji, a także uzyskanie wszelkich decyzji, postanowień, projektów, opinii, zgód i uzgodnień - niezbędnych do prawidłowego wykonania Zamówienia oraz prawidłowego wykonania budowy przedmiotowej inwestycji, w szczególności: - wypisu i wyrysu z MPZP, - wypisów z ewidencji gruntów, - mapy do celów projektowych wykonanej na aktualnej mapie zasadniczej, - warunków technicznych przebudowy bądź zabezpieczenia kolidujących sieci uzbrojenia terenu, - opinii OUG o warunkach projektowania na terenie objętym oddziaływaniem eksploatacji górniczej, - dokumentacji geologiczno-inżynierskiej, - operatów wodnoprawnych, - decyzji – pozwoleń wodnoprawnych, - Kart Informacyjnych Przedsięwzięcia/raportów o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, niezbędnych do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia, - decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji przedsięwzięcia, - inwentaryzacji dendrologicznej istniejącego zadrzewienia i zakrzewienia, opracowanej w oparciu o obowiązujące uregulowania prawne, - projektu wycinki drzew i krzewów kolidujących z inwestycją oraz planu nasadzeń zastępczych, - zgód na odstępstwa od przepisów techniczno-budowlanych; 4) Uzgodnienie przez Wykonawcę dokumentacji projektowej, zgodnie z kompetencjami podmiotów uzgadniających; 5) Przygotowanie Porozumień w imieniu Inwestora (Zamawiającego); 6) Wykonanie kompletnego projektu budowlanego, oraz odrębnych projektów technicznych wykonawczych dla każdej z wymaganych branż; 7) Wykonanie projektów podziałów nieruchomości; 8) Sporządzenie, zgodnie z obowiązującymi przepisami, wniosku o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (ZRID) i uzyskanie tej decyzji; 9) Wykonanie inwentaryzacji istniejących obiektów i istniejącego zagospodarowania terenu wraz ze szczegółowymi pomiarami wysokościowymi terenu w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania dokumentacji projektowej; 10) Sprawowanie nadzoru autorskiego nad realizacją całości projektu, w tym nadzorów branżowych i związanej z tym dokumentacji, niezbędnej do prawidłowej realizacji zamierzenia budowlanego wykonywanego na podstawie sporządzanej dokumentacji projektowej.

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on August 7, 2026. Last refreshed today. Original language: Polish. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About Miasto Jastrzębie-Zdrój

Miasto Jastrzębie-Zdrój has issued 95 procurement notices on BidsFactory, including 15 currently open and 7 awarded contracts. Activity concentrates in Construction & Civil Works, Architecture & Engineering Services, and General Supplies & Services. All notices are published for Poland. Notices are distributed via TED - Tenders Electronic Daily (EU) and Poland e-Zamówienia. Most recent publication: August 7, 2026.

Frequently asked questions about this tender

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Poland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

When does this tender close?

The submission deadline is September 9, 2026. You have 31 days left to prepare and submit your proposal to the contracting authority.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Miasto Jastrzębie-Zdrój in Poland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Services contract in the General Supplies & Services sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

What is the estimated budget?

The estimated contract value is PLN 178,862 - PLN 178,862. Bidders should ensure their proposals are consistent with this range and account for any local taxes and contract execution costs.

Find tenders like this automatically

Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.

See plans

Key Details

Submission Deadline
Sep 9, 2026
31 days remaining
Estimated Budget
PLN 178,862 - PLN 178,862
Contract Type
Services
Eligibility
Firms / Consortiums
Language
Polish

Source

ted
TED - Tenders Electronic Daily (EU)
Public Procurement

Contracting Authority

Miasto Jastrzębie-Zdrój
🇵🇱Poland

Matching Experts

Are you a consultant?

Join our Expert Network and get matched with relevant tenders.