Provision of a Translation Management System (Jobsys 2.0)

WMO

Published: Oct 22, 2026

Updated: Oct 22, 2026

Source: UNGM - United Nations Global Marketplace

About This Opportunity

WMO - Request for proposal

This is a consulting contract in the information and communication technology and media and communication sectors, with a focus on Publishing and Translation. Located in Switzerland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums.

Published through UNGM - United Nations Global Marketplace, part of the United Nations system, which follows UN procurement standards. UN-funded opportunities are typically open to vendors registered in the UN Global Marketplace for consulting in the information and communication technology sector. Consulting assignments are typically evaluated with a strong emphasis on the technical proposal, including the methodology and qualifications of key experts. Shortlisted firms may be invited to submit financial proposals in a second stage. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Agency: WMO | Reference: RFP 2668-26 | Type: Request for proposal The World Meteorological Organization (WMO) invites qualified companies to submit proposals for the design, configuration, implementation and maintenance of a Translation Management System (Jobsys 2.0). The new system will replace the legacy Jobsys application used by the Linguistic Services and Publishing Section (LSP) to manage translation, editing, proofreading, publishing and related linguistic services in the six official WMO languages. DOCUMENTS AND LINKS: • Instructions on how to access WMO tenders.pdf: https://www.ungm.org/Public/Notice/DownloadDocument?noticeId=319384&documentId=1708934 • Download all documents: https://www.ungm.org/Public/Notice/DownloadAllDocuments?noticeId=319384 CONTACT: • Email: procurement@wmo.int

Data provenance

This notice is sourced from UNGM - United Nations Global Marketplace and was originally published on October 22, 2026. Last refreshed today. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About WMO

WMO has issued 27 procurement notices on BidsFactory, including 1 currently open and 0 awarded contracts. Activity concentrates in Environment & Climate, General Supplies & Services, and Information & Communication Technology. Tenders span 10 countries including South Sudan, CU, and Kenya. Notices are distributed via UNGM - United Nations Global Marketplace. Most recent publication: October 22, 2026.

Frequently asked questions about this tender

Who is the contracting authority?

This notice was issued by WMO in Switzerland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Consulting contract in the Information & Communication Technology sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Switzerland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit UNGM - United Nations Global Marketplace to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.