Tenders/Provision of Translation Services and Proof-reading services, Video Editing, a

Open🇦🇫AfghanistanSupplies

Provision of Translation Services and Proof-reading services, Video Editing, a

UN-Women

Published: Sep 18, 2026

Updated: Sep 20, 2026

Source: UNGM - United Nations Global Marketplace

About This Opportunity

UN-Women - Request for quotation

This is a supplies contract in the gender and inclusion sector, with a focus on Gender Equality. Located in Afghanistan, Asia, this opportunity is open to firms and consortiums.

Published through UNGM - United Nations Global Marketplace, part of the United Nations system, which follows UN procurement standards. UN-funded opportunities are typically open to vendors registered in the UN Global Marketplace for the supply of goods in the gender and inclusion sector. Supply contracts typically require bidders to demonstrate product compliance with technical specifications, delivery capacity, and relevant certifications. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Agency: UN-Women | Reference: UNW-AFG-2026-00068 | Type: Request for quotation Dear Sir/Madam,The United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women, hereinafter referred to as UN Women hereby invites prospective vendors to submit a quotation(s) in accordance with the Request for Quotation (RFQ) documents, including General Conditions of Contract (GCC) and the terms as set out in this RFQ.Existing Suppliers: Navigate to the Quantum Supplier Portal (http://supplier.quantum.partneragencies.org/) to log in to the system.New Suppliers: If you are viewing this notice on UNGM, click on "Links" tab >> "Supplier Registration" >> “Go to link” and you will be re-directed to the registration page of the Quantum Supplier Portal.To view the solicitation documents - click on "Links" tab >> "Negotiation Document(s)" >> “Go to link”. Please ensure to navigate to "Please click on this link before accessing the Negotiation Document(s) link" - this action needs to be done once to enable the access to the solicitation documents.For more information, see the“UN Women Quantum supplier guideline”. DOCUMENTS AND LINKS: • “UN Women Quantum supplier guideline”: https://www.unwomen.org/sites/default/files/2023-01/UN-Women-Quantum-supplier-guideline-en.pdf CONTACT: • Email: acoprocurement@unwomen.org

Data provenance

This notice is sourced from UNGM - United Nations Global Marketplace and was originally published on September 18, 2026. Last refreshed today. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About UN-Women

UN-Women has issued 582 procurement notices on BidsFactory, including 44 currently open and 0 awarded contracts. Activity concentrates in Gender & Inclusion, General Supplies & Services, and Research & Innovation. Tenders span 10 countries including Senegal, Chile, and Georgia. Notices are distributed via UNGM - United Nations Global Marketplace. Most recent publication: September 20, 2026.

Frequently asked questions about this tender

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Afghanistan. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit UNGM - United Nations Global Marketplace to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by UN-Women in Afghanistan. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Supplies contract in the Gender & Inclusion sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.