Tenders/Preparation and delivery of training courses in accordance with the provisions of the Council of Ministers Regulation of March 30, 2020, on training for employees of social service centers
Open🇵🇱PolandServices

Preparation and delivery of training courses in accordance with the provisions of the Council of Ministers Regulation of March 30, 2020, on training for employees of social service centers

Auto-translated from Polish
Original title: Przygotowanie i przeprowadzenie szkoleń zgodnych z przepisami Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 marca 2020 roku w sprawie szkoleń dla pracowników centrum usług społecznych
Województwo Pomorskie
Published: Oct 28, 2026
Updated: Oct 28, 2026
Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

About This Opportunity

This is a services contract in the education and training sector, with a focus on Vocational Training. Located in Poland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the education and training sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Original language: Polish
1. Przedmiotem zamówienia usługa przygotowania i przeprowadzenia szkoleń zgodnych z przepisami Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 marca 2020 roku w sprawie szkoleń dla pracowników centrum usług społecznych (Dz.U. z 2020 r. poz. 664) z terenu województwa pomorskiego, obejmujących: • Moduł I - szkolenie z zakresu zarządzania i organizacji usług społecznych, w wymiarze 60 godzin; • Moduł II - szkolenie z zakresu opracowywania i realizacji indywidualnych planów usług społecznych, w wymiarze 52 godzin; • Moduł III - szkolenie z zakresu organizacji społeczności lokalnej, w wymiarze 57 godzin. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w załączniku nr 1 do SWZ oraz we wzorze umowy, który stanowi załącznik nr 2 do SWZ. 3. Zamawiający przewiduje zastosowanie prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp, w sytuacji, gdy liczba osób chętnych do udziału w poszczególnych modułach szkoleniowych znacząco przekroczy zakładaną przez Zamawiającego liczbę uczestników. Opcja zakłada zwiększenie przedmiotu zamówienia o maksymalnie 6 dodatkowych szkoleń (w zakresie modułu I, II lub III w zależności od zapotrzebowania), przy zachowaniu ceny jednostkowej brutto za osobę wskazanej dla zamówienia podstawowego, z uwzględnieniem, iż opcja zostanie zrealizowana w terminie do 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy. Prawo opcji będzie przejawiać się tym, że Zamawiający może zlecić organizację dodatkowych szkoleń, przy czym Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenie w stosunku do Zamawiającego, w przypadku, gdy Zamawiający z prawa opcji nie skorzysta. Zamawiający powiadomi Wykonawcę o skorzystaniu z prawa opcji nie później niż na 1 miesiąc przed datą zakończenia terminu realizacji zamówienia podstawowego wynikającego z umowy, na podstawie pisemnego oświadczenia Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji jednorazowo lub kilkakrotnie, na różną liczbę szkoleń, przy czym łączna liczba dodatkowych szkoleń nie może przekroczyć 6. Zasady realizacji przedmiotu zamówienia objętego prawem opcji dotyczące: sposobu jego realizacji, jego odbioru, sposobu zapłaty, sposobu naliczania kar umownych oraz współpracy Stron będą takie same jak te, które obowiązują w stosunku do podstawowego przedmiotu umowy. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, o którym mowa powyżej, dodatkowe szkolenia muszą zostać zrealizowane zgodnie z warunkami OPZ (załącznik nr 1 do SWZ) jak dla zamówienia podstawowego oraz zgodnie z zapisami umowy (załącznik nr 2 do SWZ) i zgodnie z ofertą Wykonawcy. 4. Prawem właściwym dla niniejszego zamówienia (w tym dla umowy zawartej w wyniku tego postępowania i dla oceny skutków prawnych wszystkich dokumentów w tym zamówieniu) jest prawo polskie, z uwzględnieniem prawa Unii Europejskiej. 5. We wszystkich zapisach SWZ oraz jej załącznikach, w których Zmawiający odwołuje się do norm, aprobat, specyfikacji technicznych lub systemów odniesienia bądź wskazane są znaki towarowe, parametry lub źródła pochodzenia (nazwy producentów lub urządzeń), zgodnie z art. 99 ust. 5 oraz art. 101 ust. 4 ustawy Pzp Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne. 6. W przypadku, gdy w opisie przedmiotu zamówienia podano nazwy materiałów, produktów konkretnych producentów, to należy traktować to jedynie jako określenie pożądanego standardu i jakości. We wszystkich takich sytuacjach Wykonawca może zaoferować równoważne materiały, produkty o co najmniej takich samych parametrach technicznych oraz jakościowych. Przez równoważność produktu rozumie się zaoferowanie produktu, którego parametry techniczne zastosowanych materiałów, wydajność, trwałość oraz jakość jest nie gorsza od jakości materiałów, produktów opisanych w SWZ. 7. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty wykaz rozwiązań równoważnych wraz z jego opisem lub normami. 8. Zamawi...

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on October 28, 2026. Last refreshed today. Original language: Polish. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About Województwo Pomorskie

Województwo Pomorskie has issued 72 procurement notices on BidsFactory, including 6 currently open and 22 awarded contracts. Activity concentrates in Education & Training, Information & Communication Technology, and General Supplies & Services. All notices are published for Poland. Notices are distributed via TED - Tenders Electronic Daily (EU) and Poland e-Zamówienia. Most recent publication: October 28, 2026.

Frequently asked questions about this tender

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Województwo Pomorskie in Poland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Services contract in the Education & Training sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Poland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

Find tenders like this automatically

Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.

See plans