(RE-05489) Purchase of High-Speed Digitizer for ITER Peripheral Thomson Scattering Measurement Equipment [Publication Period: 2026-10-26 to 2026-11-16]
Announcement Period: ~ ( ) will be posted.
1. Matters for Competitive Bidding
As per RE-05489 specifications
2. Submission Location for Bids, etc.
(1) Delivery location of bid instructions and inquiries (direct dial)
(2) Delivery method of bid instructions, etc.
Will be delivered at the delivery location specified in (1) above or by email.
However, delivery will be made on weekdays, excluding Saturdays, Sundays, national holidays, and year-end/New Year holidays (December 29 - January 3).
If you wish to receive delivery by email, please fill in "Announcement Date, Contract Management Number, Bid Subject, Organization Representative Name, Your Company Name, Address, Representative's Department, Name, Phone, FAX, E-Mail" and send it to the address in (1) above.
The deadline for receiving delivery requests is 17:00.
(3) Date and time and location of bid briefing session
(4) Date and time and location of bid opening and opening
R8.11.16 (4) Not to be held
Contract Management Section, Management Department
1st Floor, Research Building, Bid Room (Room 114)
Naka Fusion Science and Technology Research Institute (4)
R8.10.26
801-1 Mukoyama, Naka City, Ibaraki Prefecture (3)
(1) As detailed below
(2)
(3)
(1) Contract Management Number
nyuusatsu_naka@qst.go.jp
Naka Fusion Science and Technology Research Institute
General Competitive Bidding
Manager, Management Department
National Institute for Quantum Science and Technology
11:00
Purchase
October 26, Reiwa 8
December 4, Reiwa 8
Purchase of High-Speed Digitizer for ITER Peripheral Thomson Scattering Measurement Equipment
February 26, Reiwa 9
029-210-2451
Execution Location
Execution Deadline
311-0193
E-mail: TEL
801-1 Mukoyama, Naka City, Ibaraki Prefecture
(Monday) November 16, Reiwa 8
Izumi Uchinomi
National Institute for Quantum Science and Technology
Naka Fusion Science and Technology Research Institute
Hiroyuki Yamano
FAX 050-3730-8549
(2) Subject
Content
(5) Bid Announcement
(Mail bids accepted)
(Friday)
3. Qualifications Required for Bidders
Not to be under suspension of bidding by this organization.
Must possess general competitive bidding qualifications for all government ministries.
Must be able to pledge that they do not fall under the category of organized crime groups, etc., in a pledge document separately designated by this organization.
4. Bid Bond and Contract Deposit
Exempt
5. Invalid Bids
Bids submitted by persons who do not meet the qualifications required for participation in the bidding.
Bids submitted by persons who violate the bidding conditions.
6. Requirement for Creation of Contract Documents, etc.
7. Method of Selecting Successful Bidder
8. Other
For details, please refer to the bid instructions. Therefore, be sure to obtain the bid instructions as per (2) above.
Inquiries regarding this bid must be submitted to the contact point above by 15:00.
Answers to inquiries will be posted on the organization's website during the period.
In addition to this, please check the organization's website (Procurement Information) for future "Procurement Forecasts".
(URL for posting location: https://www.qst.go.jp/site/procurement/)
The announcement is hereby made.
(5) Not to fall under the provisions of Article 10 of the "Detailed Regulations on Contract Procedures" of the National Institute for Quantum Science and Technology. However, this does not apply to minors, persons under guardianship or assistance who have obtained the necessary consent for contract conclusion.
(Tuesday) November 10, Reiwa 8
November 2, Reiwa 8 (Monday)
(1) Those who wish to participate in this bid must submit a pledge that they do not fall under the category of organized crime groups, etc., as separately designated by this organization, at the time of submitting the reference quotation.
Not to fall under the provisions of Article 11, Paragraph 1 of the "Detailed Regulations on Contract Procedures" of the National Institute for Quantum Science and Technology.
(4)
(2)
(3)
If the pledge document in the preceding paragraph is not submitted, or if a false pledge is made, or if the pledge is violated, the bid of such person shall be deemed invalid.
(5) When concluding this contract, a contract document (if the contract amount is 5 million yen or more) or a receipt (if the contract amount is between 2 million yen and less than 5 million yen) as determined by this organization shall be created.
The bidder who submits the lowest valid bid within the limit of the estimated price shall be the successful bidder.
(Lowest Price Winning Method)
(1)
(2) When determining the successful bidder, the amount obtained by adding 10% of the amount written on the bid form to the amount written on the bid form (if there is a fraction of less than 1 yen, that fraction shall be rounded down) shall be the successful bid price. Therefore, bidders shall write the amount equivalent to 100/110 of the estimated amount on the bid form, regardless of whether they are taxable or non-taxable for consumption tax.
Purchase of High-Speed Digitizer for ITER Peripheral Thomson Scattering Measurement Equipment
Specifications
National Institute for Quantum Science and Technology
Naka Fusion Science and Technology Research Institute
Advanced Plasma Research and Development Department
Advanced Plasma Measurement Development Group
1. Subject
2. Purpose and Overview
3. Delivery Deadline
4. Delivery Location and Conditions
5. Delivered Items
6. Inspection Conditions
7. Submitted Documents
8. Technical Specifications
9. Test Report
10. Quality Control
11. Information Security Assurance
12. Handling of Intellectual Property Rights and Technical Information, etc.
13. Promotion of Green Purchasing
14. Consultation
Attached Documents
Attachment-1 "Matters Concerning Information Security Assurance to be Observed in this Contract"
Attachment-2 "Special Clauses on Intellectual Property Rights"
1. Subject
Purchase of High-Speed Digitizer for ITER Peripheral Thomson Scattering Measurement Equipment
2. Purpose and Overview
In the ITER project, Japan is responsible for procuring the peripheral Thomson scattering measurement equipment. In this project, as part of the development of this equipment, a digitizer capable of simultaneously recording high-speed Thomson scattering light signals and low-speed background light signals will be purchased.
3. Delivery Deadline
February 26, Reiwa 9
4. Delivery Location and Conditions
(1) Delivery Location
Naka Fusion Science and Technology Research Institute, National Institute for Quantum Science and Technology (hereinafter referred to as "QST"), 801-1 Mukoyama, Naka City, Ibaraki Prefecture, Advanced Measurement Development Building, Measurement Development Office
(2) Delivery Conditions
Delivery to site
5. Delivered Items
Digitizer: 1 unit
6. Inspection Conditions
Inspection shall be completed when QST confirms the delivery of the items specified in Section 5 and the submission of the documents specified in Section 7.
7. Submitted Documents
No. | Document Name | Submission Time | Medium | Number of Copies | Confirmation
1 | Test Report | By Delivery Deadline | Electronic | 1 copy | Not required
2 | User Manual | By Delivery Deadline | Electronic | 1 copy | Not required
3 | Meeting Minutes | Within 1 week after meeting | Electronic | 1 copy | Not required
Electronic files shall be in PDF format or Microsoft Word format.
Meeting minutes shall be sent by email by the submission deadline (email address will be disclosed after contract).
All submitted documents shall be submitted on a single physical storage medium (CD-R, etc.) at the time of delivery.
8. Technical Specifications
The digitizer to be purchased in this project is one unit of Techno AP Co., Ltd. model APG72G7 (equivalent acceptable).
It shall have the following main specifications:
Item | High-Speed Channel | Low-Speed Channel
Board Size | Within 150x400 mm
Signal Channel Count | 7 | 7
Signal Connector Type | U.FL | U.FL
Input Impedance | 50 Ω | 1 kΩ
Bandwidth | 750 MHz | 0.2 MHz or higher
Sampling Frequency | 1.0, 2.5, 5.0 GS/s | 0.1, 1.0 MS/s
Dynamic Range | 1 Vp-p | 5 Vp-p
DC Offset | ±0.5 V | ±2.5 V
Resolution | 12 bits | 12 bits
Active Channel Selection | Enable/disable for each channel number (0-6)
Internal Clock | Time unit of approximately 20 ns, holding the elapsed time since the clock reset to 0 as 40-bit integer data.
Clock IN Terminal | Has a function to synchronize the input signal to this terminal with the internal clock.
Clock OUT Terminal | Outputs a signal synchronized with the input signal to the Clock IN terminal.
RESET Terminal | When a TTL signal is input, the internal timestamp counter is initialized.
Connector Type for Clock Related Terminals | U.FL
Timestamp | Internal clock time (40-bit integer data)
Trigger Source | External (common)
Trigger Connector Type | U.FL
External Trigger Polarity | Rising/Falling | Rising/Falling
Pre-trigger | Settable in 5% increments from 0-100% | Fixed at 100%
Data Size | 128, 256, 1024 Sample/Ch | 128, 256, 1024 Sample /Ch
Data Output | 10Gbps Ethernet communication via SFP+ slot
9. Test Report
Before delivery, the contractor shall perform operational tests using the voltage generation equipment they possess.
The operational test items are as follows.
After completing the operational tests, create a test report.
(1) With all high-speed channels and all low-speed channels enabled, input a trigger signal at a repetition rate of 100 Hz for 1 second, record the data, and confirm that there are no missing timestamps.
(2) For each sampling frequency setting, input a voltage signal with a half-width at half-maximum (HWHM) of 5 ns into each high-speed channel (1 CH) and record the output data.
(3) For each sampling frequency setting, input a DC 2V voltage signal into each low-speed channel (1 CH) and record the output data.
(4) Data transfer speed for each data size with all high-speed channels and all low-speed channels enabled (apply trigger at a constant repetition rate of 100 Hz).
10. Quality Control
The contractor shall perform adequate quality control in the performance of this contract.
11. Information Security Assurance
Information security assurance shall be as specified in Attachment-1, "Matters Concerning Information Security Assurance to be Observed in this Contract."
4
12. Handling of Intellectual Property Rights and Technical Information, etc.
(1) Handling of Intellectual Property Rights, etc.
The handling of intellectual property rights, etc., shall be as specified in Attachment-2, "Special Clauses on Intellectual Property Rights."
(2) Technical Information
When intending to disclose technical information obtained through the performance of this contract to a third party, the contractor shall obtain prior written approval from QST.
If QST needs to understand the technical information held by the contractor to achieve the purpose of this contract, the contractor shall provide the relevant technical information to QST free of charge upon consultation between QST and the contractor.
(3) Publication of Results
When intending to publish or disclose the content and results of the work based on this contract, or to provide them to a specific third party, the contractor shall obtain prior written approval from QST.
13. Promotion of Green Purchasing
(1) In this contract, environmental goods (office supplies, OA equipment, etc.) applicable to the Green Purchasing Act (Act on Promoting Procurement of Environmentally Friendly Goods by the Government and Other Entities, etc.) shall be adopted if they arise.
(2) The submitted documents (printed matter to be delivered) specified in these specifications shall meet the standards for "Paper Products" stipulated in the basic policy of the Green Purchasing Act.
14. Consultation
If any doubts arise regarding matters described in these specifications or matters not described herein, they shall be resolved through consultation with QST, and the decision shall be followed.
End of Document
Attachment-1
Matters Concerning Information Security Assurance to be Observed in this Contract
1. When using information systems (systems related to information processing and communication, consisting of hardware, software, networks, and recording media) in the performance of the contract, the contractor shall take necessary measures to protect QST's information and information systems, such as preventing information leakage from information systems and intrusion of computer viruses.
2. In addition to complying with the following items, the contractor shall comply with any instructions given by QST to ensure information security.
(1) The contractor shall identify the personnel involved in the contract work (hereinafter referred to as "work personnel") and shall not allow others to perform the work.
(2) The contractor shall implement appropriate access restrictions so that personnel other than work personnel cannot access the information systems that handle the information obtained in connection with the contract (including computer programs and calculation results to be delivered to QST).
(3) The contractor shall implement appropriate information security measures for information systems that handle information obtained in connection with the contract, such as introducing virus protection tools and firewall functions, and applying security patches.
(4) The contractor shall not handle information obtained in connection with the contract on information systems that have P2P file-sharing software (Winny, WinMX, KaZaa, Share, etc.) and SoftEther installed.
(5) The contractor shall not handle information obtained in connection with the contract on information systems other than QST's or the contractor's information systems (e.g., personal computers owned by work personnel) without QST's consent.
(6) If the contractor delegates or subcontracts, they shall be fully responsible to QST for the actions of the delegate or subcontractor concerning the contract, and shall endeavor to take necessary measures to ensure information security for the delegate or subcontractor.
(7) The contractor shall accept audits of the implementation status of information security measures and cooperate therewith if requested by QST.
(8) If the contractor becomes aware of any accident, or the possibility thereof, such as disaster, loss, destruction, alteration, damage, leakage, damage by computer virus, unauthorized use, unauthorized access, etc., concerning the information provided by QST and the information collected by the contractor or the delegate or subcontractor for the contract work, they shall immediately report it to QST and follow QST's instructions.
This shall also apply after the termination of the contract.
End of Document
Attachment-2
Special Clauses on Intellectual Property Rights
(Definition of Intellectual Property Rights, etc.)
Article 1. In these special clauses, "Intellectual Property Rights" shall refer to the following items.
1. Patent rights as defined in the Patent Act (Act No. 121 of 1959), utility model rights as defined in the Utility Model Act (Act No. 123 of 1959), design rights as defined in the Design Act (Act No. 125 of 1959), rights to use circuit layouts as defined in the Act on the Legal Protection of Topographies of Semiconductor Integrated Circuits (Act No. 43 of 1985), breeders' rights as defined in the Plant Variety Protection and Seed Act (Act No. 83 of 1998), and rights equivalent to the foregoing rights in foreign countries (hereinafter collectively referred to as "Industrial Property Rights, etc.").
2.