Tenders/Request for Bids (RFB) for selection of an Agency for Language Translation and Dubbing of e-Learning Courses available on the iGOT Karmayogi Platform
ClosedšŸ‡®šŸ‡³IndiaServices

Request for Bids (RFB) for selection of an Agency for Language Translation and Dubbing of e-Learning Courses available on the iGOT Karmayogi Platform

This tender is closed

The submission deadline for this tender has passed. It is no longer accepting bids.

Browse open Information & Communication Technology tenders in India

About This Opportunity

Invitation for Bids | Project: Public Service Capability Enhancement Project | Method: Request for Bids | Ref: IN-KBL-562598-NC-RFB

This is a services contract in the information and communication technology, education and training and media and communication sectors. Located in India, Asia, this opportunity is open to firms and consortiums.

Published through WB - World Bank, a multilateral development bank that follows standardized international procurement guidelines. Projects funded by multilateral institutions are generally open to international bidders from eligible member countries for services in the information and communication technology sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel.

Description

Project: Public Service Capability Enhancement Project

KARMAYOGI BHARAT

7th Floor, Parsvnath Capital Tower, Bhai Veer Singh Marg,

Sector-4, Gole Market, New Delhi -110001

Request for Bids (RFB)

Non-Consulting Services

E-Procurement Notice

(Two-Envelope Bidding Process with e-Procurement)

NATIONAL OPEN COMPETITIVE PROCUREMENT

Employer: KARMAYOGI BHARAT (KB)

Project: Public Sector Capability Enhancement Project (PSCEP)

Contract title: Request for Bids (RFB) for Selection of an Agency for Language Translation and Dubbing of e-Learning Courses available on the iGOT Karmayogi Platform

Loan No. /Credit No. / Grant No.: 9365-IN

RFB No: IN-KBL-543730-NC-RFB

Issued on: 15th July, 2026

  1. The Department of Personnel & Training, Govt. of India (hereinafter called ā€œBorrowerā€) has received financing from the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) (the ā€œBankā€) in the form of a ā€œloanā€ hereinafter called ā€œloanā€ toward the cost of Public Sector Capability Enhancement Project (PSCEP).
  2. Karmayogi Bharat a company established u/s 8 of the Companies Act 2013, Department of Personnel and Training (DoPT), Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions as Special Purpose Vehicle (SPV) has received financing from the above loan of World Bank toward the cost of the Public Service Capability Enhancement Project and intends to apply part of the proceeds toward payments under the contract for Language Translation and Dubbing of e-Learning Courses available on the iGOT Karmayogi Platform.

2. The Karmayogi Bharat (KB) now invites online Bids from eligible Bidders for Selection of an Agency for Language Translation and Dubbing of e-Learning Courses available on the iGOT Karmayogi Platform.

Bidders are advised to note the clauses on eligibility (Section I Clause 4) and minimum qualification criteria (Section III – Evaluation and Qualification Criteria), to qualify for the award of the contract. In addition, please refer to paragraphs 3.14 and 3.15 of the ā€œProcurement Regulationsā€ setting forth the World Bank’s policy on conflict of interest.

3. Bidding will be conducted through national open competitive procurement using a Request for Bids (RFB) as specified in the World Bank’s ā€œProcurement Regulations for IPF Borrowers - July 2016, Fifth Edition September 2023ā€ (ā€œProcurement Regulationsā€) and is open to all eligible Bidders as defined in the Procurement Regulations. Bidders from India should, however, be registered as per Indian regulations or other State Governments/ Government of India, or State/ Central Government Undertakings.

4. Interested eligible Bidders may obtain further information from KB office at phone no. 011-49874300 or through clarifications over email- tenders.karmayogi@gov.in and download the bidding document from e-procurement system https://etenders.gov.in/eprocure/app.

5. The bidding document in English is available online on e-procurement system from 15th July to 14th August, 26 at free of cost. Bidders will be required to register on the website, which is free of cost. The bidders would be responsible for ensuring that any addenda available on the website is also downloaded and incorporated.

6. For submission of the bid, the bidder is required to have Class III Digital Signature Certificate (DSC) in the name of the person duly authorized to sign on behalf of the Bidder from one of the Certifying Authorities authorised by Government of India for issuing DSC (e.g. Verasys/ Sify/ nCode/ eMudhra etc.), with their profile. It is mandatory for the bidder to register their firm with e-procurement system and obtain user ID and password for participating in e-procurement in this Project (https://etenders.gov.in/eprocure/app). A non-refundable fee indicated on CPPP portal is required to be paid directly to the Central Public Procurement Portal (CPPP) before the bid submission deadline, as per payment mode specified on CPPP

7. Bids comprise two Parts, namely the Technical Part and the Financial Part, and both parts must be submitted simultaneously online on the e-procurement system on or before 16.00 hours on 14th August, 2026 and the ā€œTECHNICAL PARTā€ of the bids will be publicly opened online on 14th August, 2026 at 16.30 hours, in the presence of the Bidders’ designated representatives and bidders who chooses to attend. The ā€œFINANCIAL PARTā€ shall remain unopened in the e-procurement system until the second public Bid opening for the financial part. Any bid or modifications to bid (including discount) received outside e-procurement system will not be considered. If the office happens to be closed on the date of opening of the bids as specified, the bids will be opened on the next working day at the same time and venue. The electronic procurement system would not allow any late submission of bids.

8. All Bids must be accompanied by a Bid-Securing Declaration, as specified in the bidding document. The format for submission of Bid-Securing Declaration is given in the RFB Standard forms.

10. A pre-bid meeting will be held on 22nd July, 2026 at 15.30 HOURS in the office of Karmayogi Bharat to clarify the issues and to answer questions on any matter that may be raised at that stage as stated in ITB Clause 7.2 of ā€˜Instructions to Bidders’ of the bidding document. Bidders are advised to download the bidding document prior to the pre-bid meeting in order for bidders to have a good understanding of the scope of services under the contract(s) for discussion and clarification at the pre-bid meeting.

11. Other details can be seen in the bidding document. The Employer shall not be held liable for any delays due to system failure beyond its control. Even though the system will attempt to notify the bidders of any bid updates, the Employer shall not be liable for any information not received by the bidder. It is the bidders’ responsibility to verify the website for the latest information related to this bid.

12. The address(es) referred to above is (are):

Shri Vijay Singh Rawat

Sr. GM, Procurement& Contracts,

Karmayogi Bharat – SPV

Parsvnath Capital Tower, 7th Floor, Bhai Vir Singh Marg,

Sector 4, Gole Market,

New Delhi-110001

Phone: 011-49874300

Email: tenders.karmayogi@gov.in

Data provenance

This notice is sourced from WB - World Bank and was originally published on July 16, 2026. Last refreshed 4 days ago. Reference: OP00457091. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About Public Service Capability Enhancement Project

Public Service Capability Enhancement Project has issued 11 procurement notices on BidsFactory, including 0 currently open and 9 awarded contracts. Activity concentrates in Education & Training, Finance & Banking, and Transport & Logistics. All notices are published for India. Notices are distributed via WB - World Bank. Most recent publication: November 11, 2026.

Frequently asked questions about this tender

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in India. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit WB - World Bank to access the full notice, required documents, and submission instructions. Quote reference OP00457091 when communicating with the contracting authority.

Is this tender still accepting bids?

No — the submission deadline has passed. The notice is archived for reference. To find open opportunities, use the filters above to browse current tenders.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Public Service Capability Enhancement Project in India. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Services contract in the Information & Communication Technology sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

Find tenders like this automatically

Premium shows the full details of every tender like this one and alerts you instantly when a new one is published.

See plans

Similar Open Tenders in India

OpenšŸ‡®šŸ‡³India

A/R and M/O VIP flats at Tilak Marg under Sub Divn. IV, SRDP-1, PWD, College of Art, Tilak Marg, New Delhi dg. 2026-27 (SH_Providing services of Labour for Day to Day Maintenance).

šŸ—ļø Construction & Civil WorksšŸŽ“ Education & Training
Deadline:Premium
OpenšŸ‡®šŸ‡³India

Supply installation testing and commissioning of 25 KVA 3 phase air cooled servo stabilizer for the lift at Old Collectorate Building at Margao

šŸ’» Information & Communication TechnologyšŸ—ļø Construction & Civil Works
Deadline:Premium
OpenšŸ‡®šŸ‡³India

Providing Pump Automatization and Management System with online monitoring wireless connectivity complete with Lora Based SCADA software system at Dhaula Kuan Police Chowki side pump houses Dhaula Kuan Towards Delhi Cantt Pump House Dhaula Kuan towa

šŸ’» Information & Communication TechnologyšŸ“ Architecture & Engineering Services
Deadline:Premium
OpenšŸ‡®šŸ‡³India

Repair at Arvind middle school kalyan gurukul Hostel Building Patratu in Ramgarh District.

šŸŽ“ Education & TrainingšŸ—ļø Construction & Civil Works
Deadline:Premium
OpenšŸ‡®šŸ‡³India

Providing and Installing of Split Type Air Conditioners of 2.0 TR Capacity in Commerce Department Staff Room at IT Block Building Post Graduate Govt. College for Girls Sector42, U.T., Chandigarh.

šŸ“ Architecture & Engineering ServicesšŸ’» Information & Communication Technology
Deadline:Premium
OpenšŸ‡®šŸ‡³India

RMO Electrical and Mechanical services at MSO Building, I.P.Estate, New Delhi. (SH-Comprehensive maintenance of various Coral make Intercom system at 5th floor CE office, 13th floor Director Horticulture, 2nd floor CE office , 9th floor ADG office).

šŸ’» Information & Communication TechnologyšŸ“ Architecture & Engineering Services
Deadline:Premium