Cleaning of Sports Facilities and Cultural Institutions

Auto-translated from hu

Original title: Sportlétesítmények, közművelődési intézmények

Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat

Published: Mar 9, 2026

Updated: May 27, 2026

Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

This tender has been awarded

Awarded to Ferencz-ker Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság; ANTÜVÁL Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. — HUF 749,085,976

Browse open Environment & Climate tenders in Hungary

About This Opportunity

Translated

This tender concerns a service contract for the comprehensive cleaning of sports facilities and cultural institutions managed by the Municipality of Budapest's XIII District. The scope of work includes daily, monthly, deep cleaning, ad-hoc, and post-emergency cleaning services across a total area of 18,787 m², with a potential variation of 3,106 m². Additionally, as part of the core services, the contract requires the anti-skid treatment of 1,300 m² during winter periods.

The specific locations and their cleaning requirements are detailed as follows:
1. Angyalföldi József Attila Cultural Centre (AJAMK) at József Attila tér 4, Budapest XIII, covering 5,550 m². Cleaning is scheduled Monday-Thursday from 06:00 to 20:00 with 2 staff members, Friday from 06:00 to 22:00 with 2 staff members, and Saturdays for 12 working hours with 1 or more staff members. Sunday and holiday cleaning will be on an ad-hoc basis.
2. Angyalföldi Children's and Youth House (AGYIH) at Dagály utca 15/a, Budapest XIII, covering 918 m². Cleaning during normal working hours on weekdays is from 07:00 to 10:30 with 2 staff members, and 10:30 to 21:00 with 1 staff member. Weekend and holiday cleaning is ad-hoc.
3. Tücsöktanya playground requires monthly deep cleaning at pre-arranged times.
4. Újlipótvárosi Club-Gallery (ÚKG) at Tátra u. 20/b, Budapest XIII, covering 323 m². Cleaning on weekdays requires 2 working hours per day with 1 staff member. Additional cleaning, approximately 2 hours with 1 staff member, is required before exhibition openings, estimated at 25 times per year.
5. RaM - Radnóti Miklós Cultural Centre (RaM) at Kárpát utca 23, Budapest XIII, covering 6,885 m², including a theatre wing (2,210 m²) and Rock Hall (896 m²). The cleaning of the latter two sites will be decided by the contracting authority on a case-by-case basis, to be performed continuously if ordered, not occasionally. Daily cleaning (including weekends) in normal working hours is from 06:00 to 11:30 with 4 staff members.

This is a services contract in the environment and climate sector. Located in Hungary, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of HUF 568.6 million.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the environment and climate sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.

Description

Original language: hu

Vállalkozási szerződés keretében Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat fenntartása alatt álló sportlétesítmények, közművelődési intézmények napi, havi, nagy-, eseti és havária eseményt követő takarítása mindösszesen 18 787 m2 takarítandó területen 3 106 m2 mennyiségi eltérés mellett, ezen túlmenően - az alapfeladat részeként - további 1 300 m2 terület síkosságmentesítése a téli időszakokban az alábbiak szerint: 1. Budapest XIII. József Attila tér 4. (Angyalföldi József Attila Művelődési Központ /AJAMK/) 5.550 m2 - hétfőtől - csütörtökig 06.00–20.00 óra között 2 fővel (átalánydíj terhére), - pénteken 06.00-22:00 óra között 2 fővel (átalánydíj terhére), - szombatokon 12 munkaórában 1 fő, vagy több fő megosztott óraszámmal 12 munkaórában (átalánydíj terhére), - vasárnap és ünnepnapokon eseti megrendelés szerint. 2. Budapest XIII., Dagály utca 15/a (Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház /AGYIH/) 918 m2 - normál munkarendben munkanapokon 07.00–10.30 óra között 2 fővel, 10.30-21.00 óra között 1 fővel (átalánydíj terhére), - hétvégéken és ünnepnapokon eseti megrendelés szerint, 3. Tücsöktanya játszóház nagytakarítása havi rendszerességgel, előre egyeztetett időpontban (átalánydíj terhére). 4. Budapest XIII., Tátra u. 20/b (Újlipótvárosi Klub-Galéria /ÚKG/) 323 m2 - munkanapokon napi 2 munkaórában 1 fő, beosztás szerint (átalánydíj terhére), - kiállítás nyitás előtt többletmunkavégzés, esetenként 2 munkaóra 1 fővel, évente 25 alkalommal +-3 alkalom (átalánydíj terhére). 5. Budapest XIII., Kárpát utca 23. (RaM - Radnóti Miklós Művelődési Központ /RaM/) 6.885 m2, ebből a színházi szárny 2.210 m2 és Rockcsarnok 896 m2 mennyiségi eltérés, amely utóbbi két helyszín takarításának megrendeléséről az Ajánlatkérő esetenként külön dönt, az átalánydíj terhére elvégzendő, megrendelése esetén folyamatosan és nem alkalmanként ellátandó feladat) - naponta (hétvégén is) az alábbi bontásokban, normál munkarendben (mennyiségi eltérés nélkül) 06.00–11.30 óra között 4 fővel, 11.30-16.00 óra között 2 fővel, 16.00-22.30 óra között 2 fővel (átalánydíj terhére), - ünnepnapokon (mennyiségi eltérés nélkül) normál munkarendben 06.00-22.30 óra között 2 fővel (átalánydíj terhére), - mennyiség eltéréssel érintett területeken naponta (hétvégén és ünnepnapokon is) normál munkarendben 06.00-23.00 óra között 1 fővel (átalánydíj terhére). 6. Budapest XIII., Pannónia utca 18. (PannKa Közösségi Tér) 341 m2 - munkanapokon normál munkarendben 18.30–20.30 óra között 2 fővel (átalánydíj terhére), - hétvégéken előre egyeztetve 2 munkaóra (átalánydíj terhére), - nagytakarítás havi 1 alkalommal, előre egyeztetett időpontban (átalánydíj terhére). 7. Budapest XIII. Újpesti rkp. 6. (PannKa Part Közösségi Tér) 289 m2 - munkanapokon (09.01-06.21. között) normál munkarendben 18.30–20.30 óra között 2 fővel (átalánydíj terhére), - hétvégéken előre egyeztetve 2 munkaóra (átalánydíj terhére), - nyári szünetben (06.22-08.31. között) heti 1 alkalommal 2 munkaórában (átalánydíj terhére), - nagytakarítás havi 1 alkalommal (július hónap kivételével), előre egyeztetett időpontban (átalánydíj terhére). 8. Budapest XIII. Rozsnyay u. 4. (Angyalföldi Sportközpont /ASK/) 3.441 m2 - munkanapokon normál munkarendben 06.00–10.00 óra között 2 fővel, 10.00-22.00 óra között 1 fővel (átalánydíj terhére), - heti 2 alkalommal csarnok padló vaxoldásos gépi takarítása általában 22.00 kezdettel és/vagy előre egyeztetett időpontokban és napokon (átalánydíj terhére), - hétvégéken és ünnepnapokon előre kalkuláltan beosztás szerint napi 28 munkaóra 1 fő, vagy 28 munkaóra felosztva több főre (átalánydíj terhére). 9. Budapest Margitsziget, Hajós Alfréd sétány 1. (Petőfi Sándor Napközis tábor /MSZIG/) 556 m2 - áprilisban nagytakarítás előre egyeztetett időpontban - a konyha és üzemi helységei is - (átalánydíj terhére) és eseti megrendelések szerint. - üzemidő az iskolai nyári szünetben, munkanapokon 07.00-19:00 óra között 1 fővel (átalánydíj terhére), - hétvégeken és a fentitől eltérő időpontokban eseti megr...

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on March 9, 2026. Last refreshed 29 days ago. Original language: hu. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat

Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat has issued 32 procurement notices on BidsFactory, including 3 currently open and 4 awarded contracts. Activity concentrates in General Supplies & Services, Construction & Civil Works, and Environment & Climate. All notices are published for Hungary. Notices are distributed via Hungary EKR and TED - Tenders Electronic Daily (EU). Most recent publication: June 17, 2026.

Frequently asked questions about this tender

What type of contract is this?

This is a Services contract in the Environment & Climate sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

How much was the contract awarded for?

Ferencz-ker Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság; ANTÜVÁL Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. was awarded the contract for HUF 749,085,976. The figure reflects the value disclosed by the contracting authority in the award notice.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Hungary. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

Is this tender still open?

No — the contract has already been awarded to Ferencz-ker Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság; ANTÜVÁL Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.. The award notice is archived on BidsFactory for transparency and market intelligence.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Budapest Főváros XIII. Kerületi Önkormányzat in Hungary. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.