Tenders/Tender for routes
Open🇫🇮FinlandWorks5 days remaining

Tender for routes

Auto-translated from German
Original title: Taitaen reiteille
Sodankylän kunta
Published: Jun 11, 2026
Updated: Jun 23, 2026
Source: hilma_fi

About This Opportunity

This is a works contract in the urban development and housing, architecture and engineering and construction and civil works sectors, with a focus on Urban Planning. Located in Finland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of EUR 194,000. Proposals must be submitted before June 29, 2026.

Published through Hilma Finland, a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for civil works in the urban development and housing sector. Works contracts of this nature generally require demonstrated experience in similar infrastructure projects, adequate equipment and technical personnel, and financial capacity including bank guarantees. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Original language: German

Taitaen reiteille HANKKEEN KUVAUS

Hankinnan kohteena on Taitaen reiteille -investointihankkeen skill park -kokonaisuuden suunnittelu ja toteutus Sodankylän kunnassa Kommattivaaran ja Luoston alueilla.

Hankkeessa toteutetaan kaksi maastopyöräilyn harjoittelualuekokonaisuutta (skill park), jotka muodostavat osan alueen ulkoilu- ja virkistyskokonaisuutta sekä tukevat laajemman reitistöverkoston käyttöä.

HANKINNAN TAUSTA JA TAVOITTEET

Hanke on osa JTF-rahoitteista Taitaen reiteille -investointihanketta, jonka tavoitteena on kehittää Sodankylän ja Luoston alueen ulkoilu- ja pyöräilyolosuhteita sekä vahvistaa alueen matkailullista vetovoimaa.

Skill park -alueet tarjoavat turvallisen ja matalan kynnyksen ympäristön pyöräilytaitojen harjoitteluun. Alueilla voidaan harjoitella tasapainoa, ajotekniikkaa sekä esteiden hallintaa ennen siirtymistä varsinaisille maastoreiteille.

Kokonaisuus palvelee eri-ikäisiä ja -tasoisia käyttäjiä sekä tukee alueen matkailu- ja ohjelmapalveluiden kehittymistä.

HANKKEEN SISÄLTÖ

Hankkeessa toteutetaan kaksi skill park -aluetta:

– Kommattivaaran skill park, joka toimii porttina Kommatin ja Kuolpuvaaran reitistöihin
– Luoston Auroralammen läheisyyteen sijoittuva skill park, joka täydentää alueen matkailu- ja virkistyskäyttöä

Skill park -alueet toteutetaan kunnan omistamille maa-alueille.

Alueille rakennetaan maaston muotoiluun perustuvia harjoittelurakenteita, kuten ajolinjoja, kumpareita, kaarteita sekä erilaisia teknisiä elementtejä, jotka soveltuvat eri tasoisille käyttäjille.

Rakenteissa huomioidaan:
– turvallisuus
– pitkäikäisyys ja vähäinen huoltotarve
– ympäristöön sovittaminen
– vedenhallinta ja kuivatus

Rakenteiden suunnittelussa ja toteutuksessa korostetaan hallittavuutta, käytettävyyttä sekä eri taitotasoille soveltuvia ratkaisuja.

OPASTEET

Urakkaan sisältyy skill park -alueiden opastekokonaisuuden toteutus.

Opastekokonaisuus sisältää:
– aluekohtaiset opastetaulut (kartta, ohjeet ja säännöt)
– pienemmät opastekartat tarvittaessa
– kiertosuunta- ja muut ohjaavat merkinnät
– tarvittavat turvallisuuteen liittyvät opasteet

Opastus toteutetaan selkeästi vähintään suomeksi ja englanniksi.

HANKITTAVAN URAKAN SISÄLTÖ (SR-URAKKA)

Hankinta toteutetaan kokonaisvastuu- eli suunnittele ja rakenna (SR) -urakkana.

Urakoitsija vastaa:
– kohteiden suunnittelusta
– toteutussuunnitelmien laatimisesta
– rakentamisesta ja toteutuksesta

Urakka sisältää mm.:
– suunnittelutyöt
– maaston valmistelut ja raivaukset
– maanrakennustyöt
– skill park -rakenteiden toteutuksen
– kuivatus- ja vedenhallintaratkaisut
– opasteiden toteutuksen
– viimeistelyn ja käyttöönottoon liittyvät työt

Urakkaan sisältyy myös alueen käyttöä tukevien varusteiden ja rakenteiden, kuten levähdyspisteiden, pyöräpysäköinnin sekä opastusratkaisujen suunnittelu ja toteutus osana kokonaisuutta.

HANKINTAMENETTELY JA TARJOUSTEN VERTAILU

Hankinta toteutetaan kiinteähintaisena käänteisenä kilpailutuksena.

Tarjoajat sitoutuvat toteuttamaan urakan tilaajan etukäteen määrittämällä kokonaisurakkahinnalla. Tarjousten vertailu tehdään kokonaisuudessaan laadullisten kriteerien perusteella.

Vertailuperusteet sisältävät:
– toteutussuunnitelman laadun
– referenssit vastaavista kohteista
– toteutustiimin kokemuksen ja osaamisen

Urakkahinta:
194 000 € (alv 0 %)

Lisäksi urakoitsijalle voidaan maksaa enintään 8 000 € bonus hankinnan tavoitteiden toteutumisen perusteella.

TARJOAJAN ESITETTÄVÄ SUUNNITELMALUONNOS

Tarjoajan tulee toimittaa tarjouksen liitteenä alustava suunnitelmaluonnos toteutettavista skill park -alueista.

Suunnitelmaluonnoksen tavoitteena on osoittaa, miten tarjoaja aikoo toteuttaa hankinnan tavoitteet asetetun urakkahinnan puitteissa.

Suunnitelmaluonnoksen tulee sisältää vähintään:

– alustava esitys alueiden rakenteellisesta kokonaisuudesta
– ajolinjojen ja keskeisten toimintojen sijoittuminen (layout / reittilinjaukset)
– kuvaus käytettävistä rakenteista ja elementeistä
– eri taitotasoille suunniteltujen alueiden esittäminen
– turvallisuusratkaisujen periaatteet
– havainnollistavat piirrokset, kaaviot tai visualisoinnit kohteista

Suunnitelman tulee olla riittävän tarkka, jotta tilaaja voi arvioida ratkaisun toimivuutta, turvallisuutta ja toteutuskelpoisuutta.
Suunnitteluratkaisujen tulee perustua kohteen maasto-olosuhteiden huomioimiseen.

Suunnitelmaluonnos ei ole lopullinen toteutussuunnitelma, vaan toimii tarjousvertailun ja laadun arvioinnin pohjana.

AIKATAULU

Urakan tulee olla kokonaisuudessaan valmis viimeistelytöineen 30.9.2026 mennessä.

HANKKEEN VAIKUTUKSET

Hankkeen tuloksena Sodankylään ja Luostolle toteutetaan kaksi kaikille avointa skill park -aluetta, jotka parantavat alueen ulkoilu- ja liikuntamahdollisuuksia sekä tukevat paikallista matkailu- ja palveluelinkeinotoimintaa.

Skill park -alueet madaltavat pyöräilyn aloituskynnystä, lisäävät turvallisuutta ja ohjaavat käyttäjiä laajempaan reitistöön hallitusti.

Hankinta on ehdollinen rahoituksen toteutumiselle. Tilaajalla on oikeus keskeyttää hankinta, mikäli rahoitusta ei myönnetä tai sen ehdot muuttuvat. Tarjoajilla ei ole oikeutta korvaukseen hankinnan keskeyttämisestä.

LIITTEET

Urakkaohjelma taitaen reiteillä.pdf
Hankinnan_vertailuperusteet_Taitaen_reiteille.pdf
Turvallisuusasiakirja taitaen_reiteille.pdf
skill park kommattivaara suunnitelma.pdf
Skill_park_Luosto_Auroralampi_suunnitelma-2.pdf
URAKKASOPIMUSLUONNOS.pdf,

Lot 1: Taitaen reiteille
HANKKEEN KUVAUS

Hankinnan kohteena on Taitaen reiteille -investointihankkeen skill park -kokonaisuuden suunnittelu ja toteutus Sodankylän kunnassa Kommattivaaran ja Luoston alueilla.

Hankkeessa toteutetaan kaksi maastopyöräilyn harjoittelualuekokonaisuutta (skill park), jotka muodostavat osan alueen ulkoilu- ja virkistyskokonaisuutta sekä tukevat laajemman reitistöverkoston käyttöä.

HANKINNAN TAUSTA JA TAVOITTEET

Hanke on osa JTF-rahoitteista Taitaen reiteille -investointihanketta, jonka tavoitteena on kehittää Sodankylän ja Luoston alueen ulkoilu- ja pyöräilyolosuhteita sekä vahvistaa alueen matkailullista vetovoimaa.

Skill park -alueet tarjoavat turvallisen ja matalan kynnyksen ympäristön pyöräilytaitojen harjoitteluun. Alueilla voidaan harjoitella tasapainoa, ajotekniikkaa sekä esteiden hallintaa ennen siirtymistä varsinaisille maastoreiteille.

Kokonaisuus palvelee eri-ikäisiä ja -tasoisia käyttäjiä sekä tukee alueen matkailu- ja ohjelmapalveluiden kehittymistä.

HANKKEEN SISÄLTÖ

Hankkeessa toteutetaan kaksi skill park -aluetta:

– Kommattivaaran skill park, joka toimii porttina Kommatin ja Kuolpuvaaran reitistöihin
– Luoston Auroralammen läheisyyteen sijoittuva skill park, joka täydentää alueen matkailu- ja virkistyskäyttöä

Skill park -alueet toteutetaan kunnan omistamille maa-alueille.

Alueille rakennetaan maaston muotoiluun perustuvia harjoittelurakenteita, kuten ajolinjoja, kumpareita, kaarteita sekä erilaisia teknisiä elementtejä, jotka soveltuvat eri tasoisille käyttäjille.

Rakenteissa huomioidaan:
– turvallisuus
– pitkäikäisyys ja vähäinen huoltotarve
– ympäristöön sovittaminen
– vedenhallinta ja kuivatus

Rakenteiden suunnittelussa ja toteutuksessa korostetaan hallittavuutta, käytettävyyttä sekä eri taitotasoille soveltuvia ratkaisuja.

OPASTEET

Urakkaan sisältyy skill park -alueiden opastekokonaisuuden toteutus.

Opastekokonaisuus sisältää:
– aluekohtaiset opastetaulut (kartta, ohjeet ja säännöt)
– pienemmät opastekartat tarvittaessa
– kiertosuunta- ja muut ohjaavat merkinnät
– tarvittavat turvallisuuteen liittyvät opasteet

Opastus toteutetaan selkeästi vähintään suomeksi ja englanniksi.

HANKITTAVAN URAKAN SISÄLTÖ (SR-URAKKA)

Hankinta toteutetaan kokonaisvastuu- eli suunnittele ja rakenna (SR) -urakkana.

Urakoitsija vastaa:
– kohteiden suunnittelusta
– toteutussuunnitelmien laatimisesta
– rakentamisesta ja toteutuksesta

Urakka sisältää mm.:
– suunnittelutyöt
– maaston valmistelut ja raivaukset
– maanrakennustyöt
– skill park -rakenteiden toteutuksen
– kuivatus- ja vedenhallintaratkaisut
– opasteiden toteutuksen
– viimeistelyn ja käyttöönottoon liittyvät työt

Urakkaan sisältyy myös alueen käyttöä tukevien varusteiden ja rakenteiden, kuten levähdyspisteiden, pyöräpysäköinnin sekä opastusratkaisujen suunnittelu ja toteutus osana kokonaisuutta.

HANKINTAMENETTELY JA TARJOUSTEN VERTAILU

Hankinta toteutetaan kiinteähintaisena käänteisenä kilpailutuksena.

Tarjoajat sitoutuvat toteuttamaan urakan tilaajan etukäteen määrittämällä kokonaisurakkahinnalla. Tarjousten vertailu tehdään kokonaisuudessaan laadullisten kriteerien perusteella.

Vertailuperusteet sisältävät:
– toteutussuunnitelman laadun
– referenssit vastaavista kohteista
– toteutustiimin kokemuksen ja osaamisen

Urakkahinta:
194 000 € (alv 0 %)

Lisäksi urakoitsijalle voidaan maksaa enintään 8 000 € bonus hankinnan tavoitteiden toteutumisen perusteella.

TARJOAJAN ESITETTÄVÄ SUUNNITELMALUONNOS

Tarjoajan tulee toimittaa tarjouksen liitteenä alustava suunnitelmaluonnos toteutettavista skill park -alueista.

Suunnitelmaluonnoksen tavoitteena on osoittaa, miten tarjoaja aikoo toteuttaa hankinnan tavoitteet asetetun urakkahinnan puitteissa.

Suunnitelmaluonnoksen tulee sisältää vähintään:

– alustava esitys alueiden rakenteellisesta kokonaisuudesta
– ajolinjojen ja keskeisten toimintojen sijoittuminen (layout / reittilinjaukset)
– kuvaus käytettävistä rakenteista ja elementeistä
– eri taitotasoille suunniteltujen alueiden esittäminen
– turvallisuusratkaisujen periaatteet
– havainnollistavat piirrokset, kaaviot tai visualisoinnit kohteista

Suunnitelman tulee olla riittävän tarkka, jotta tilaaja voi arvioida ratkaisun toimivuutta, turvallisuutta ja toteutuskelpoisuutta.
Suunnitteluratkaisujen tulee perustua kohteen maasto-olosuhteiden huomioimiseen.

Suunnitelmaluonnos ei ole lopullinen toteutussuunnitelma, vaan toimii tarjousvertailun ja laadun arvioinnin pohjana.

AIKATAULU

Urakan tulee olla kokonaisuudessaan valmis viimeistelytöineen 30.9.2026 mennessä.

HANKKEEN VAIKUTUKSET

Hankkeen tuloksena Sodankylään ja Luostolle toteutetaan kaksi kaikille avointa skill park -aluetta, jotka parantavat alueen ulkoilu- ja liikuntamahdollisuuksia sekä tukevat paikallista matkailu- ja palveluelinkeinotoimintaa.

Skill park -alueet madaltavat pyöräilyn aloituskynnystä, lisäävät turvallisuutta ja ohjaavat käyttäjiä laajempaan reitistöön hallitusti.

Hankinta on ehdollinen rahoituksen toteutumiselle. Tilaajalla on oikeus keskeyttää hankinta, mikäli rahoitusta ei myönnetä tai sen ehdot muuttuvat. Tarjoajilla ei ole oikeutta korvaukseen hankinnan keskeyttämisestä.

LIITTEET

Urakkaohjelma taitaen reiteillä.pdf
Hankinnan_vertailuperusteet_Taitaen_reiteille.pdf
Turvallisuusasiakirja taitaen_reiteille.pdf
skill park kommattivaara suunnitelma.pdf
Skill_park_Luosto_Auroralampi_suunnitelma-2.pdf
URAKKASOPIMUSLUONNOS.pdf

CPV: 45112700 71322000

Organisation: Sodankylän kunta

Procedure: open

Documents: https://tarjouspalvelu.fi/sodankyla?id=617370&tpk=309cd941-3835-427c-a480-d8ac04332a08

Data provenance

This notice is sourced from Hilma Finland and was originally published on June 11, 2026. Last refreshed 1 day ago. Original language: German. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About Sodankylän kunta

Sodankylän kunta has issued 23 procurement notices on BidsFactory, including 8 currently open and 0 awarded contracts. Activity concentrates in Construction & Civil Works, General Supplies & Services, and Urban Development & Housing. All notices are published for Finland. Notices are distributed via Hilma Finland and TED - Tenders Electronic Daily (EU). Most recent publication: June 11, 2026.

Frequently asked questions about this tender

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Sodankylän kunta in Finland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Works contract in the Urban Development & Housing sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

What is the estimated budget?

The estimated contract value is Up to €194,000. Bidders should ensure their proposals are consistent with this range and account for any local taxes and contract execution costs.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Finland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit Hilma Finland to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

When does this tender close?

The submission deadline is June 29, 2026. You have 5 days left to prepare and submit your proposal to the contracting authority.

Find tenders like this automatically

Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.

See plans

Key Details

Submission Deadline
Jun 29, 2026
5 days remaining
Estimated Budget
Up to €194,000
Contract Type
Works
Eligibility
Firms / Consortiums
Language
German

Source

hilma_fi
hilma_fi
Official Source

Contracting Authority

Sodankylän kunta
🇫🇮Finland

Matching Experts

Are you a consultant?

Join our Expert Network and get matched with relevant tenders.