Development and equipping works of new sites in the Delegation of Lake Guiers within the framework of the DELTA program

REPUBLIQUE DU SENEGAL ------------ MINISTERE DE L’AGRICULTURE, DE LA SOUVERAINETE ALIMENTAIRE ET DE L’ELEVAGE ---------- Société Nationale d’Aménagement et d’Exploitation des Terres du Delta du Fleuve Sénégal et des Vallées du Fleuve Sénégal et de la Falémé ---------- AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL N° 2026/14 Travaux d’aménagement et d’équipements des nouvelles assiettes dans la Délégation du lac de Guiers dans le cadre du programme DELTA. 1. Cet Avis d’appel d’offres fait suite à l’Avis Général de Passation des Marchés paru dans le quotidien « LE SOLEIL » du 23 Décembre 2025. 2. La Société nationale d’Aménagement et d’Exploitation des terres du Delta du Fleuve Sénégal et des vallées du fleuve Sénégal et de la Falémé (SAED) a obtenu des fonds de l’Agence Française de Développement (l'AFD) pour financer le Programme de Développement Economique local et transition Agroécologique dans la vallée du fleuve Sénégal (DELTA). Il est prévu qu’une partie des sommes accordées au titre de ce financement soit utilisée pour effectuer les paiements prévus pour le marché portant sur des travaux d’aménagement et d’équipements des nouvelles assiettes dans la Délégation du lac de Guiers dans le cadre du programme DELTA. 3. La SAED sollicite des Offres sous pli fermé, de la part de Soumissionnaires éligibles, pour exécuter les travaux d’aménagement et d’équipement des nouvelles assiettes dans la Délégation du lac de Guiers dans le cadre du programme DELTA. Lesdits travaux portent sur une superficie brute de 1072 ha et sont allotis en trois (03) lots :  Lot 1 : travaux d’aménagement et d’équipements des assiettes de Yamane Pénène et Dental ;  Lot 2 : travaux d’aménagement et d’équipements des assiettes de Ndimb, Bas Ferlo et Diélaly ;  Lot 3 : travaux d’aménagement et d’équipements de l’assiette de Kilif 2 – marché à tranches : o La tranche ferme porte sur la réalisation de forages et des essais de pompage pour déterminer la productivité de la nappe ; o La tranche conditionnelle porte sur l’équipement des forages et l’aménagement de l’assiette. Le déclenchement de la tranche conditionnelle dépendra des résultats des essais de pompage. Le délai d’exécution desdits travaux est de : • douze (12) mois effectifs pour le lot 1 hors période de suspension ; • douze (12) mois effectifs pour le lot 1 hors période de suspension ; • dix 10 mois effectifs hors périodes de suspension (dont 3 mois pour la Tranche Ferme et 7 mois pour la Tranche Conditionnelle). Une entreprise ou un groupement d’entreprises peut être attributaire de plusieurs lots mais les délais d’exécution ne sont pas cumulatifs. 4. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la SAED et prendre connaissance des Documents d’Appel d’Offres à la Direction des Aménagements et des Infrastructures Hydroagricoles (DAIH) à Ngallèle, RN2, km 10 Route de Rosso, Saint-Louis – SENEGAL, Tél : +221 33 938 22 00, Email : [email protected] ; cc : [email protected] , de 08 h 00 à 14 h 00 et de 15 h 00 à 17 h 00 du lundi au jeudi et de 08 h à 12h 45 le vendredi. 5. Les candidats intéressés peuvent obtenir un Dossier d’Appel d’Offres complet à l’adresse mentionnée ci- : Cellule de Passation des Marchés de la SAED au bureau n° 28, RN 2 (Km 10 – Route de Rosso) - Tél. 33 938-22-00 du lundi au jeudi de 08 Heures à 17 Heures et le vendredi de 08 H à 12 H 45 Minutes à compter de la date de publication du présent avis contre un paiement non remboursable de soixante-quinze mille (75.000) Francs CFA. La méthode de paiement sera en espèce ou par chèque certifié établi à l’ordre de la SAED ou par virement dans le compte numéro SN 048 08001 000210139601 53, LA BANQUE AGRICOLE. Le document d’Appel d’offres sera immédiatement remis aux candidats intéressés. Un exemplaire du dossier peut être consulté gratuitement sur place. 6. Les Instructions aux Soumissionnaires et les Cahiers des Clauses Administratives et Générales sont ceux des Documents Type de Passation de Marchés pour Travaux de l'AFD. NB : Une réunion préparatoire, suivie d’une visite de sites est prévue aux date et heure mentionnées à l’IS 7.4. La présence à cette réunion est obligatoire. 7. Les Offres devront être soumises à l’adresse ci-après : Cellule de Passation des Marchés de la SAED, bureau n° 28 premier étage à la Direction Générale de la SAED, Ngallèle, RN2, km 10 Route de Rosso, Saint-Louis, au plus tard le Mardi 15 Décembre 2026 à 10 h 00 mn GMT. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les Offres doivent comprendre une garantie de soumission, délivrée par une institution financière agréée par le Ministère de l’Economie des Finances et du Plan pour les entreprises nationales, ou par une institution ayant une correspondance locale pour les entreprises étrangères, d’un montant de :  Cent millions (100 000 000) FCFA pour le lot 1 ;  Cent millions (100 000 000) FCFA pour le lot 2 ;  Trente-deux millions (32 000 000) FCFA pour le lot 3. Cette garantie reste valable pendant