Granting a long-term loan in the amount of up to PLN 18,000,000.00

Auto-translated from Polish

Original title: Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie do 18.000.000,00 zł

Gmina Oborniki

Published: Oct 28, 2026

Updated: Oct 28, 2026

Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

About This Opportunity

This is a services contract in the finance and banking sector, with a focus on Financial Regulation. Located in Poland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the finance and banking sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Original language: Polish

1. Nazwa przedmiotu zamówienia: Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie do 18.000.000,00 zł. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie Gminie Oborniki długoterminowego kredytu w kwocie do 18.000.000,00 zł z przeznaczeniem na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Oborniki w 2026 roku oraz na spłatę zobowiązań zaciągniętych w latach wcześniejszych. 3. Kredyt zostanie udzielony na następujących warunkach: 1) Waluta kredytu: złoty polski (PLN). 2) Zamawiający zastrzega sobie możliwość niewykorzystania części kwoty kredytu bez ponoszenia z tego tytułu dodatkowych opłat, prowizji lub innych kosztów, do wysokości 6.000.000,00 zł. Minimalna wartość wykorzystanego kredytu wyniesie 12.000.000,00 zł. 3) Kredyt będzie uruchamiany w transzach, w wysokości i terminach określonych przez Zamawiającego, na podstawie pisemnych dyspozycji uruchomienia kredytu przekazywanych Wykonawcy za pośrednictwem poczty elektronicznej na wskazany przez Wykonawcę adres e-mail. Wypłata każdej transzy nastąpi nie później niż w terminie 3 dni roboczych od dnia otrzymania przez Wykonawcę prawidłowej dyspozycji uruchomienia transzy. 4) W przypadku niewypłacenia przez Wykonawcę środków kredytu w terminie określonym w pkt 3, Zamawiającemu przysługuje prawo dochodzenia naprawienia szkody na zasadach ogólnych. 5) Okres kredytowania: od dnia zawarcia umowy kredytowej do dnia 30.11.2034 r. 6) Środki kredytu zostaną postawione do dyspozycji Zamawiającego nie wcześniej niż w dniu zawarcia umowy kredytowej i nie później niż w terminie 5 dni roboczych od dnia zawarcia umowy, z zastrzeżeniem, że uruchomienie kredytu nastąpi nie później niż do dnia 30.12.2026 r. 7) Ostateczny termin wykorzystania kredytu: 30.12.2026 r. 8) Karencja w spłacie kapitału kredytu obowiązuje od dnia uruchomienia kredytu do dnia 31.03.2032 r. Pierwsza rata kapitałowa kredytu przypada do spłaty w dniu 31.03.2032 r. 9) Zamawiający nie przewiduje pobierania przez Wykonawcę prowizji od udzielenia i uruchomienia kredytu ani innych prowizji lub opłat związanych z zawarciem, uruchomieniem i obsługą kredytu, w tym opłat za niewykorzystaną część kredytu oraz opłat z tytułu wcześniejszej spłaty kredytu. 10) Zamawiający ma prawo do wcześniejszej spłaty całości lub części kredytu, bez ponoszenia z tego tytułu prowizji, opłat lub innych kosztów. 11) W przypadku wcześniejszej spłaty całości lub części kredytu odsetki będą naliczane wyłącznie do dnia poprzedzającego dzień dokonania wcześniejszej spłaty, od faktycznie wykorzystanej kwoty kredytu. 12) Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany terminów spłaty poszczególnych rat kapitałowych w całym okresie obowiązywania umowy, bez ponoszenia z tego tytułu dodatkowych opłat lub prowizji, z zastrzeżeniem, że zmiana harmonogramu spłat wymaga uzgodnienia z Wykonawcą i zostanie dokonana w formie przewidzianej w umowie kredytowej. Zmiana terminów spłaty rat nie może powodować zwiększenia marży ani innych kosztów kredytu. 13) Spłata kapitału kredytu nastąpi w 12 ratach, zgodnie z poniższym harmonogramem: L.p Kwota raty (PLN) Termin spłaty 1. 1.750.000,00 31.03.2032 2. 1.750.000,00 31.05.2032 3. 1.750.000,00 30.09.2032 4. 1.750.000,00 30.11.2032 5. 1.750.000,00 31.03.2033 6. 1.750.000,00 31.05.2033 7. 1.750.000,00 30.09.2033 8. 1.750.000,00 30.11.2033 9. 1.000.000,00 31.03.2034 10. 1.000.000,00 31.05.2034 11. 1.000.000,00 30.09.2034 12. 1.000.000,00 30.11.2034 Razem 18.000.000,00 14) Zabezpieczeniem kredytu będzie weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową. Weksel nie będzie opatrzony kontrasygnatą Skarbnika Gminy. Umowa kredytowa oraz deklaracja wekslowa zostaną opatrzone kontrasygnatą Skarbnika Gminy, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w SWZ-część II.

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on October 28, 2026. Last refreshed today. Original language: Polish. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About Gmina Oborniki

Gmina Oborniki has issued 11 procurement notices on BidsFactory, including 3 currently open and 0 awarded contracts. Activity concentrates in Construction & Civil Works, Finance & Banking, and Energy & Power. All notices are published for Poland. Notices are distributed via Poland e-Zamówienia and TED - Tenders Electronic Daily (EU). Most recent publication: October 28, 2026.

Frequently asked questions about this tender

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Gmina Oborniki in Poland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Services contract in the Finance & Banking sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Poland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.