Tenders/Execution of complete design and cost documentation, including obtaining all opinions, approvals, notifications, and decisions, and performing author's supervision for the task 'Construction of the Podlesie water reservoir' - II tender procedure
Awarded🇵🇱PolandServices

Execution of complete design and cost documentation, including obtaining all opinions, approvals, notifications, and decisions, and performing author's supervision for the task 'Construction of the Podlesie water reservoir' - II tender procedure

Auto-translated from Polish
Original title: Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem wszystkich opinii, uzgodnień, zgłoszeń i decyzji oraz pełnieniem nadzoru autorskiego dla zadania „Budowa zbiornika wodnego Podlesie” - II procedura przetargowa
Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dobieszyn
Published: Mar 9, 2026
Updated: Jun 21, 2026
Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

About This Opportunity

Translated

This tender concerns the execution of comprehensive design and cost documentation for the 'Construction of the Podlesie water reservoir' project. The scope of work includes not only the creation of detailed design and cost estimates but also the crucial process of obtaining all necessary permits, approvals, notifications, and administrative decisions required by Polish law. These legal requirements span various domains, including construction law, water law, environmental protection, nature conservation, and public procurement regulations. Furthermore, the selected contractor will be responsible for providing author's supervision throughout the construction phase of the water reservoir. This ensures that the construction adheres strictly to the approved design specifications and quality standards. The project is part of a larger initiative titled 'Comprehensive project for the adaptation of forests and forestry to climate change – small retention and prevention of water erosion in lowland areas (MRN3) – continuation'. The objective is to facilitate the proper preparation, execution, and financial settlement of the Podlesie water reservoir construction. A detailed description of the subject matter of the contract is provided in section 3 of the Specification for Requesting Tenders (SWZ). This is the second tender procedure for this specific task, indicating a need for qualified professionals to deliver the required documentation and supervision services.

This is a services contract in the architecture and engineering sector. Located in Poland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for services in the architecture and engineering sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.

Description

Original language: Polish

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowo kosztorysowej (zwanej dalej dokumentacją) wraz z uzyskaniem wymaganych co najmniej przepisami prawa: budowalnego, wodnego, ochrony środowiska, ochrony przyrody, zamówień publicznych miedzy innymi w zakresie: opinii, uzgodnień, zgłoszeń i decyzji administracyjnych, oraz pełnieniem nadzoru autorskiego dla następującego zadania: Budowa zbiornika wodnego Podlesie, na potrzeby prawidłowego przygotowania, wykonania i rozliczenia ww. zadania w ramach projektu pn. „Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu – mała retencja oraz przeciwdziałanie erozji wodnej na terenach nizinnych (MRN3) – kontynuacja. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w pkt. 3 SWZ.

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on March 9, 2026. Last refreshed 13 days ago. Original language: Polish. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dobieszyn

Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dobieszyn has issued 2 procurement notices on BidsFactory, including 0 currently open and 1 awarded contracts. Activity concentrates in Architecture & Engineering Services. All notices are published for Poland. Notices are distributed via TED - Tenders Electronic Daily (EU). Most recent publication: April 15, 2026.

Frequently asked questions about this tender

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

Is this tender still open?

No — the contract has already been awarded to AXIS USŁUGI PROJEKTOWE Sp. z o. o.. The award notice is archived on BidsFactory for transparency and market intelligence.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dobieszyn in Poland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Services contract in the Architecture & Engineering Services sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

How much was the contract awarded for?

AXIS USŁUGI PROJEKTOWE Sp. z o. o. was awarded the contract for €278,770. The figure reflects the value disclosed by the contracting authority in the award notice.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Poland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

Find tenders like this automatically

Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.

See plans

Key Details

Contract Type
Services
Eligibility
Firms / Consortiums
Language
Polish

Source

ted
TED - Tenders Electronic Daily (EU)
Public Procurement

Contracting Authority

Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Dobieszyn
🇵🇱Poland

Matching Experts

Are you a consultant?

Join our Expert Network and get matched with relevant tenders.