Tenders/Purchase of a mobile ice rink with the necessary infrastructure in the Municipality of Jarosław as part of the task "Physical renewal of public spaces of the Jarosław – Przeworsk MOF Municipalities".

Open🇵🇱PolandSupplies

Purchase of a mobile ice rink with the necessary infrastructure in the Municipality of Jarosław as part of the task "Physical renewal of public spaces of the Jarosław – Przeworsk MOF Municipalities".

Auto-translated from Polish

Original title: Zakup lodowiska mobilnego wraz z niezbędną infrastrukturą w Gminie Miejskiej Jarosław w ramach zadania „Fizyczna odnowa przestrzeni publicznych Gmin MOF Jarosław – Przeworsk”.

GMINA MIEJSKA JAROSŁAW

Published: Sep 22, 2026

Updated: Sep 22, 2026

Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

About This Opportunity

This is a supplies contract in the trade and industry sector, with a focus on Manufacturing and Quality Standards. Located in Poland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for the supply of goods in the trade and industry sector. Supply contracts typically require bidders to demonstrate product compliance with technical specifications, delivery capacity, and relevant certifications. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Original language: Polish

Zakup lodowiska mobilnego wraz z niezbędną infrastrukturą w Gminie Miejskiej Jarosław w ramach zadania „Fizyczna odnowa przestrzeni publicznych Gmin MOF Jarosław – Przeworsk”. W zakres zadania wchodzi wykonanie wszystkich prac, niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania mobilnego lodowiska będącego przedmiotem zamówienia, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz normami. Przedmiot zamówienia obejmuje: Komponenty lodowiska mobilnego. Zakup, dostawę lodowiska mobilnego odkrytego o wymiarach 20x30 m wraz z koniecznymi do jego uruchomienia komponentami. Zamawiający zapewnia podłączenie elektroenergetyczne w formie skrzynki elektrycznej w sąsiedztwie lodowiska oraz miejsce poboru wody na potrzeby lodowiska. Montaż zakupionego lodowiska o wymiarach 20x30 m wraz z koniecznymi do jego funkcjonowania komponentami. - Uruchomienie lodowiska w tym napełnienie instalacji ziębniczej, wytworzenie tafli lodu koniecznej grubości min. 6 - 8cm. - Przeszkolenie osób wskazanych przez Zamawiającego z prawidłowej eksploatacji i bezpiecznej obsługi lodowiska, dostarczenie instrukcji eksploatacji i konserwacji obiektu i poszczególnych urządzeń. - Serwis lodowiska zgodny z zapisami gwarancji zawartymi w umowie. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: Komponenty lodowiska mobilnego. Zakup, dostawę, montaż i uruchomienie lodowiska mobilnego odkrytego o wymiarach 20x30 m wraz z koniecznymi do jego uruchomienia komponentami: - Modułowa instalacja mrożenia lodowiska mobilnego o powierzchni 600 m2. Instalacja rozkładana na płaskiej, równej oraz utwardzonej powierzchni. Instalacje wykonać zgodnie z wymaganiami bezpieczeństwa wg PN-ISO 5149-1997r. „Mechaniczne instalacje ziębnicze do oziębiania i ogrzewania. Wymagania bezpieczeństwa” oraz PN-72/M-04601. Wszystkie urządzenia i materiały zastosowane przy realizacji instalacji chłodniczej muszą posiadać dopuszczenia do stosowania w budownictwie oraz odpowiednie atesty energetyczne, bezpieczeństwa, UDT, CE. - System chłodniczy. System chłodniczy w wykonaniu dedykowanym dla płyty lodowiska o powierzchni 600 m2 z lokalizacją kolektorów na krótszym boku lodowiska. Instalacja lodowiska rury PEHD 16 mm x 2,0 mm wykonana w układzie Tiechelmana. Kolektory łączone za pomocą obejm typu VICTAULIC. W rurach powinien krążyć czynnik mrożący wodę na tafli lodowiska – glikol etylenowy 35%. Wężownica ziębnicza lodowiska powinna być z rur polietylenowych o średnicy nie mniejszej niż 16 mm w rozstawie osiowym nie mniej niż 60 mm w kształcie U – rurki mocowane za pomocą listew o rozstawie nie mniejszym niż 1,0 m. Kolektory w systemie ziębniczym mają pracować w układzie Tichelmana w celu wyrównania ciśnień i temperatur płynu ziębniczego na całej tafli lodowiska. - Agregat chłodniczy z modułem pompowym. Produkcja chłodu na potrzeby wymrożenia tafli lodowiska będzie realizowana przez fabrycznie zmontowany i przetestowany agregat wody lodowej ze skraplaczem chłodzonym powietrzem. Urządzenie zostanie dostarczone z pełnym ładunkiem operacyjnym ekologicznego czynnika chłodniczego R454B o niskim współczynniku GWP=465 oraz oleju. Urządzenie będzie zbudowane na bazie sprężarek hermetycznych typu scroll. Panele jednostki, ramy i odsłonięte powierzchnie stalowe będą zabezpieczone trwałą powłoką lakierniczą. Odporność na korozję będzie wynosić 675 h w teście mgły solnej. Panel elektryczny będzie zbudowany ze stali ocynkowanej i będzie miał stopień ochrony IP54. Urządzenie zostanie przetestowane fabrycznie zgodnie z normami EN14511, a wydajność będzie certyfikowana przez Eurovent. Agregat będzie zgodny ze wszystkimi obowiązującymi przepisami UE dotyczącymi Ekoprojektu (Ecodesign) zgodnie z dyrektywą ramową ErP 2009/125/WE Parlamentu Europejskiego. Urządzenie będzie ponadto posiadało ekopaszport (EPD) zgodny z ISO 14025:2006. szczegółowy opis stanowi załącznik do SWZ

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on September 22, 2026. Last refreshed today. Original language: Polish. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About GMINA MIEJSKA JAROSŁAW

GMINA MIEJSKA JAROSŁAW has issued 62 procurement notices on BidsFactory, including 7 currently open and 3 awarded contracts. Activity concentrates in Construction & Civil Works, Transport & Logistics, and Architecture & Engineering Services. All notices are published for Poland. Notices are distributed via Poland e-Zamówienia, TED - Tenders Electronic Daily (EU), and Baza Konkurencyjności. Most recent publication: September 22, 2026.

Frequently asked questions about this tender

Who is the contracting authority?

This notice was issued by GMINA MIEJSKA JAROSŁAW in Poland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Supplies contract in the Industry & Manufacturing sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Poland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.