Coordination of municipal responsibilities with AGE Electricity and Gas works – Via Résiga – Replacement of overhead power lines and water drainage channeling within the ARM/AGE construction site – Construction contractor works
Description
Comune di Novazzano Realizzazione sistema di smaltimento acque separato in sostituzione dell'attuale sistema misto e rifacimento allacciamenti privati. Azienda Acqua Potabile Novazzano e SIBM Sostituzione condotta acqua potabile. Azienda AGE SA Chiasso - Sezione Gas Posa condotta gas distribuzione. Azienda AGE SA Chiasso - Sezione Elettricità Realizzazione tracciato cavi MT, camere tiraggio cavi e camere giunti. In particolare, sono previste le seguenti lavorazioni: - Scavi in trincea e scavi di fosse - Fornitura e posa in opera tubi in PVC e VR-UP e relativo rinfianco in calcestruzzo - Realizzazione camere e pozzetti d'ispezione - Fornitura e posa di chiusini in ghisa/calcestruzzo e griglie in ghisa - Lavorazioni relative alla posa in opera di condotta acqua potabile e gas in PE100 e relativo avvolgimento in sabbia - Fornitura e posa in opera tubi portacavi in HD-PE e relativi pezzi speciali - Realizzazione blocco tubi in calcestruzzo - Realizzazione camere tiraggio cavi e camere giunti in calcestruzzo armato - Fornitura e posa di coperture per camere - Esecuzione pavimentazioni in miscela bituminosa per il ripristino delle superfici manomesse e in coordinamento con le prescrizioni fornite dal CMStr di Mendrisio per gli assi stradali di competenza. Nell'ambito delle opere di pavimentazione sono inoltre previsti interventi commissionati dalla Divisione delle Costruzioni ed in particolare: Divisione delle Costruzioni - Comparto rotonda Pobbia - Rifacimento totale della pavimentazione stradale della rotonda Pobbia. - Rifacimento dello strato di collegamento e d'usura di una parte delle strade cantonali che vi si immettono ed in dettaglio: - S112 Via Torraccia (corsie di entrata e uscita fino alla fine dell'isola spartitraffico); - P395.1 Via Passeggiata (corsie di entrata e uscita fino alla fine dell'isola spartitraffico). - Posa del solo strato d'usura: - S111 Via Rèsiga (corsie di entrata e uscita fino al limite attuale della pavimentazione in SDA 4-12). Divisione delle Costruzioni - Comparto dogana Ponte Faloppia - Rifacimento dello strato d'usura della strada cantonali S111 Via Rèsiga (dal limite attuale della pavimentazione in SDA 4-12 al confine di stato).
About This Opportunity
This is a works contract in the water and sanitation, energy and power and construction and civil works sectors, with a focus on Buildings, Bridges and Oil Gas. Located in Switzerland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums. Proposals must be submitted before June 1, 2026.
Published through SIMAP Switzerland, a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for civil works in the water and sanitation sector. Works contracts of this nature generally require demonstrated experience in similar infrastructure projects, adequate equipment and technical personnel, and financial capacity including bank guarantees. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.