Ausschreibungen/Rahmenvertrag für die Gestaltung von UBA-Publikationen im Corporate Design (2026-2029)
Zugeschlagen🇩🇪DeutschlandRahmenvereinbarung

Rahmenvertrag für die Gestaltung von UBA-Publikationen im Corporate Design (2026-2029)

Umweltbundesamt
Veröffentlicht: 9. Dez. 2025
Aktualisiert: 9. Aug. 2026
Quelle: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

Über diese Ausschreibung

Award by Umweltbundesamt (Germany, media & communications): Rahmenvertrag für die Gestaltung von. Awarded to Atelier Hauer + Dörfler GmbH, Nov 2025.

Dies ist ein Auftrag für Rahmenvereinbarung im Bereich Medien und Umwelt, mit Schwerpunkt auf Grafikdesign und Produktion, Übersetzung und Dolmetschen und Informationskampagnen. Standort: Deutschland, Europa. Diese Ausschreibung steht Unternehmen und Bietergemeinschaften offen.

Veröffentlicht über TED - Tenders Electronic Daily (EU), ein nationales Vergabeportal. Öffentliche Ausschreibungen unterliegen den nationalen Vergabevorschriften und können besondere Anforderungen an Eignung und Unterlagen enthalten für Rahmenvereinbarung im Bereich Medien. Rahmenvereinbarungen legen die Bedingungen für wiederkehrende Beschaffungen über einen festgelegten Zeitraum fest. Ausgewählte Unternehmen werden bei Bedarf abgerufen. Dieser Auftrag wurde bereits vergeben. Die Veröffentlichung erfolgt zu Zwecken der Transparenz und der Marktinformation.

Beschreibung

Automatisch übersetzt aus dem Deutsch

Im Umweltbundesamt (UBA) entwickeln sich über das Jahr immer wieder neue Themen und Inhalte, die zum Teil sehr kurzfristig in eines der öffentlichkeitswirksamen Broschürenformate oder in Form einer Grafik umgesetzt werden müssen. Die anfallenden Layouts sollen über einen Layout-Rahmenvertrag umgesetzt werden. . Der Auftragnehmende setzt für das Umweltbundesamt Broschüren, Grafiken und Layouts, basierend auf dem Corporate Design und den vorhandenen Indesign-Vorlagen um. Es handelt sich hauptsächlich um den Satz von deutschen und/oder englischen Positions- bzw. Hintergrundpapieren und Fachbroschüren und in geringerem Maße um die Umsetzung von deutschen und/oder englischen Ratgebern, Leitfäden/Handbüchern, A6-Broschüren und Flyern sowie medienübergreifenden Grafiken. Zur Veranschaulichung können sämtliche Publikationen des UBA, darunter Fachbroschüren, Positions- und Hintergrundpapiere, Rategeber und Flyer auf der Webseite eingesehen werden: https://www.umweltbundesamt.de/publikationen Anhand der Erfahrungen aus den letzten Jahren ist von folgender Stückzahl auszugehen: . Gesamtanzahl pro Jahr = ca. 40 Broschüren, 5 Flyer und medienübergreifende Grafik-Leistungen im Umfang von ca. 20 Personentagen pro Jahr. . - ca. 25 Hintergrund- bzw. Positionspapiere (gleiches Grundlayout), Format A4, Seitenzahl durchschnittlich 24 - ca. 10 Fachbroschüren, Format A4, Seitenzahl durchschnittlich 40 - ca. 5 Ratgeber oder Handbücher/Leitfäden (17x23 cm und 21 x 21 cm), Seitenzahl durchschnittlich 24 - ca. 5 Flyer (Din lang = 6-8 Seiten, Wickel- oder Zickzackfalz) . Für alle genannten Formate stellt das UBA Vorlagen in Indesign CC und/oder als IDML-Datei zur Verfügung, in die der finale Text, entsprechend der darin vorhandenen Zeichen- und Absatzformate sowie dem Corporate Design des UBA, gesetzt werden soll. . Die im Einzelnen zu ebringenden Leistungen, deren Anforderungen und Ausführungsbestimmungen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.

Datenherkunft

Diese Bekanntmachung stammt aus TED - Tenders Electronic Daily (EU) und wurde ursprünglich am 9. Dezember 2025 veröffentlicht. Vor 1 Tag aktualisiert. Originalsprache: Deutsch. BidsFactory spiegelt offizielle Vergabebekanntmachungen und verlinkt für den vollständigen Rechtstext stets auf die Quelle.

Über Umweltbundesamt

Umweltbundesamt hat 303 Vergabebekanntmachungen auf BidsFactory veröffentlicht, davon 68 aktuell offen und 14 vergeben. Schwerpunkt: Umwelt, Forschung & Lieferungen. Alle Bekanntmachungen betreffen Deutschland. Veröffentlicht über service.bund.de (Germany), TED - Tenders Electronic Daily (EU) & DÖE Bekanntmachungsservice (Germany). Letzte Veröffentlichung: 6. August 2026.

Häufig gestellte Fragen zu dieser Ausschreibung

Wie kann ich ein Angebot einreichen?

Rufen Sie TED - Tenders Electronic Daily (EU) auf, um die vollständige Bekanntmachung, die erforderlichen Unterlagen und die Einreichungshinweise einzusehen.

Läuft diese Ausschreibung noch?

Nein – der Auftrag wurde an Atelier Hauer + Dörfler GmbH vergeben. Die Bekanntmachung bleibt aus Transparenz- und Marktinformationsgründen auf BidsFactory verfügbar.

Wer ist der Auftraggeber?

Diese Bekanntmachung wurde von Umweltbundesamt in Deutschland veröffentlicht. Der Auftraggeber prüft die Angebote, erteilt den Zuschlag und überwacht die Vertragsausführung.

Um welche Vertragsart handelt es sich?

Es handelt sich um einen Rahmenvereinbarung-Auftrag im Bereich Medien. Die Einstufung hilft Bietern zu prüfen, ob die Ausschreibung zu ihrem Tätigkeitsfeld passt.

Wo wird der Auftrag ausgeführt?

Der Auftrag wird in Deutschland ausgeführt. Ausländische Bieter sollten lokale Registrierungs-, Steuer- und Präsenzanforderungen vor der Abgabe prüfen.

Finde ähnliche Ausschreibungen automatisch

Richte Alerts und Filter ein, die zu deinem Geschäft passen — verpasse nie wieder eine relevante Chance.

Pläne ansehen