Tenders/[Polish] Construction of the Partyzantów water intake facility
Awarded🇵🇱PolandWorks

[Polish] Construction of the Partyzantów water intake facility

Auto-translated from Polish
Original title: Budowa ujęcia SUW Partyzantów
Gmina Ożarów Mazowiecki
Published: Sep 22, 2026
Updated: Sep 22, 2026
Source: TED - Tenders Electronic Daily (EU)

About This Opportunity

This is a works contract in the construction and civil works sector. Located in Poland, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums, with an estimated budget of PLN 1.4 million.

Published through TED - Tenders Electronic Daily (EU), a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for civil works in the construction and civil works sector. Works contracts of this nature generally require demonstrated experience in similar infrastructure projects, adequate equipment and technical personnel, and financial capacity including bank guarantees. This contract has already been awarded. The information is published for transparency and market intelligence purposes.

Description

Original language: Polish
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i uzbrojenie jednego eksploatacyjnego otworu rozpoznawczo-eksploatacyjnego OI-1 na terenie działki ew. nr 66/1 w m. Ożarów Mazowiecki 2. Szczegółowy opis zakresu przedmiotu zamówienia zawarty został Opisie przedmiotu zamówienia – Załącznik nr 1 do SWZ, na który składają się: 1) Projekt robót geologicznych, 2) Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych 3) Przedmiar robót Wykonawca zobowiązany jest do sprawdzenia przedmiaru (stanowi on tylko materiał pomocniczy). Nadrzędną rolę nad przedmiarem robót pełni dokumentacja, o której mowa w pkt. 4.4.1) oraz pkt. 4.4.2) SWZ. Ofertę należy sporządzić w oparciu o załączoną dokumentację. Przedmiar robót nie stanowi podstawy do obliczenia ostatecznej ceny ofertowej w ofercie 3. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje także. 1) obsługę geodezyjną w zakresie niezbędnym do realizacji przedmiotu zamówienia, 2) wykonanie geodezyjnej dokumentacji powykonawczej, 3) uzyskanie pozwolenia na użytkowanie i przekazanie Zamawiającemu do użytkowania gotowego obiektu wraz z dokumentacją zawierającą atesty, aprobaty bądź certyfikaty niezbędne do rozpoczęcia eksploatacji, 4) oraz wszystkie elementy wymienione w dowolnej części opracowań składających się na załącznik Nr 1 do niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ), a mających wpływ na cenę ofertową przedmiotu zamówienia 4. Zamawiający nie posiada pozwolenia wodnoprawnego. Do obowiązków Wykonawcy należeć będzie opracowanie wszelkich dokumentacji zezwalających na uruchomienie ujęcia i pobór wód 5. Zamawiający przewiduje możliwość wystąpienia robót zamiennych oraz warunki, na jakich zmiany te mogą zastać wprowadzone z przyczyn technologicznych, ekonomicznych, jeżeli wprowadzenie robót zamiennych jest konieczne do prawidłowego wykonania umowy oraz nie powoduje rozszerzenia przedmiotu zamówienia w stosunku do przedmiotu określonego w SWZ oraz wynikającego z treści SWZ Warunki dotyczące zakresu robót zamiennych oraz sposób ich rozliczenia, opisane są w § 15 wzoru umowy. O wszelkich zmianach Zamawiający będzie informował Wykonawcę w trakcie wykonywania umowy. Przeprowadzenie robót zamiennych wymaga zmiany umowy w formie aneksu do umowy, określonych w art. 455 ustawy Pzp 6. Zamawiający stosownie do art. 95 ustawy Pzp, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 roku Kodeks pracy (Dz. U. z 2025 r. poz. 277 ze zm.). Wymagania zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy dotyczącą osób wykonujących bezpośrednio na budowie roboty budowlane tj. pracownicy fizyczni oraz pracownicy niższego szczebla technicznego odpowiedzialni za organizację i realizowanie robót budowlanych. Wymagania te nie dotyczą kierownika budowy, kierowników robót oraz osób świadczących usługi na budowie w ramach własnej działalności gospodarczej przy pomocy własnego sprzętu lub narzędzi jak np. prac pomiarowych i badań, prac rozbiórkowych i ziemnych i dowozu urobku lub transportu materiałów budowlanych itp. Sposób weryfikacji zatrudnienia, a także uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę wymagań związanych z zatrudnieniem oraz sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań zostały wskazane we wzorze umowy, stanowiącym załącznik Nr 2 do SWZ

Data provenance

This notice is sourced from TED - Tenders Electronic Daily (EU) and was originally published on September 22, 2026. Last refreshed today. Original language: Polish. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About Gmina Ożarów Mazowiecki

Gmina Ożarów Mazowiecki has issued 36 procurement notices on BidsFactory, including 3 currently open and 7 awarded contracts. Activity concentrates in Construction & Civil Works, Transport & Logistics, and Architecture & Engineering Services. All notices are published for Poland. Notices are distributed via TED - Tenders Electronic Daily (EU), Poland e-Zamówienia, and Baza Konkurencyjności. Most recent publication: September 22, 2026.

Frequently asked questions about this tender

What type of contract is this?

This is a Works contract in the Construction & Civil Works sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

How much was the contract awarded for?

Przedsiębiorstwo Inżynieryjne San-System Sp. z o.o. was awarded the contract for PLN 1,536,620. The figure reflects the value disclosed by the contracting authority in the award notice.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Poland. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.

How can I submit a bid?

Visit TED - Tenders Electronic Daily (EU) to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

Is this tender still open?

No — the contract has already been awarded to Przedsiębiorstwo Inżynieryjne San-System Sp. z o.o.. The award notice is archived on BidsFactory for transparency and market intelligence.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by Gmina Ożarów Mazowiecki in Poland. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

Find tenders like this automatically

Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.

See plans

Key Details

Estimated Budget
PLN 1,410,465 - PLN 1,410,465
Contract Type
Works
Eligibility
Firms / Consortiums
Language
Polish

Source

ted
TED - Tenders Electronic Daily (EU)
Public Procurement

Contracting Authority

Gmina Ożarów Mazowiecki
🇵🇱Poland

Matching Experts

Are you a consultant?

Join our Expert Network and get matched with relevant tenders.

Similar Open Tenders in Poland