Tenders/Execution of minor reconstruction/renovation works on the "Strugarna and workshops" building - Civil engineering works

Open🇸🇮SloveniaWorks

Execution of minor reconstruction/renovation works on the "Strugarna and workshops" building - Civil engineering works

Auto-translated from sl

Original title: Izvedba del manjše rekonstrukcije/sanacije objekta »Strugarna in delavnice« - GOI dela

SLOVENSKE ŽELEZNICE, d.o.o.

Published: Jun 16, 2026

Updated: Jun 25, 2026

Source: slovenia_ejn

About This Opportunity

This is a works contract in the construction and civil works, architecture and engineering and trade and industry sectors, with a focus on Buildings, Rehabilitation and SME development. Located in Slovenia, Europe, this opportunity is open to firms and consortiums. Proposals must be submitted before July 22, 2026.

Published through Slovenia e-JN, a national government procurement portal. Public procurement tenders follow the country's national bidding regulations and may have specific eligibility and documentation requirements for civil works in the construction and civil works sector. Works contracts of this nature generally require demonstrated experience in similar infrastructure projects, adequate equipment and technical personnel, and financial capacity including bank guarantees. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.

Description

Original language: sl

Predmet javnega naročila je izvedba rekonstrukcije in sanacije objekta »Strugarna in delavnice« na območju Železniškega muzeja Slovenskih železnic v Ljubljani, ki vključuje gradbeno-obrtniška dela, elektro instalacije ter izdelavo dokumentacije Projekta izvedenih del (PID). Celoten kompleks muzeja ima status kulturnega spomenika lokalnega pomena (EŠD 405 in 9466). Objekt »Strugarna in delavnica« je del kompleksa Železniškega muzeja v Ljubljani. Muzej se nahaja na območju, ki na zahodu meji na železniško progo Ljubljana – Jesenice in na vzhodu na Parmovo ulico. Celotno območje obsega 53.782m2 in je zaščiteno kot kulturna dediščina - spomenik lokalnega pomena. Objekt »Strugarna in delavnica« stoji na parcelni številki 1424, k.o. Spodnja Šiška in ima št. stavbe 1865. Investitor Slovenske železnice d.o.o. morajo na podlagi Odločbe - Ministrstva za kulturo, Inšpektorat RS za kulturo in medije izvesti obnovo oziroma rekonstrukcijo objekta. Dela zajemajo: A) Gradbeno-obrtniška dela, skladno s PZI: • pripravljalna dela • rekonstrukcija strehe (streha 1 in 2) • obnova nadstrešnic (nadstrešnica 3, 4, 5) • obnova notranjih prostorov (pripravljalna, tesarska, zidarska, slikopleskarska dela, stavbno pohištvo, ključavničarska dela) • sanacija fasade B) Elektro instalacije, skladno s PZI : • razsvetljava • montažni material • razdelilniki • strelovodna instalacija • meritve, dokumentacija C) Nepredvidena dela: Naročnik določa rezervacijo za nepredvidena dela v višini 15 % pogodbene vrednosti. Rezervacija se lahko uporabi izključno za dela, ki niso bila predvidena ali popisana v projektni dokumentaciji PZI, vendar so nujna za pravilno, varno in tehnično skladno izvedbo naročila. Nepredvidena dela se izvedejo na podlagi odobritve oz. potrditve gradbenega nadzora in naročnika. Ne glede na določeno rezervacijo si naročnik pridržuje pravico do spremembe pogodbe skladno z 95. členom ZJN 3, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji za spremembo pogodbe zaradi nepredvidenih okoliščin, tehničnih razlogov ali nezamenljivosti izvajalca. Skupna vrednost vseh sprememb pogodbe ne sme preseči 30 % prvotne pogodbene vrednosti, pri čemer spremembe ne smejo spremeniti narave naročila. Za nepredvidena dela se štejejo izključno tista dela, ki niso bila vključena v popise del, risbe ali tehnične specifikacije PZI dokumentacije in jih ob skrbni pripravi projektne dokumentacije ni bilo mogoče predvideti. D) Dokumentacija: - Projekt izvedenih del (PID) podpisano s stani nadzora - Dokazilo o zanesljivosti objekta (DZO)

Data provenance

This notice is sourced from Slovenia e-JN and was originally published on June 16, 2026. Last refreshed 1 day ago. Original language: sl. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.

About SLOVENSKE ŽELEZNICE, d.o.o.

SLOVENSKE ŽELEZNICE, d.o.o. has issued 38 procurement notices on BidsFactory, including 11 currently open and 8 awarded contracts. Activity concentrates in Construction & Civil Works, Information & Communication Technology, and Governance & Public Administration. All notices are published for Slovenia. Notices are distributed via Slovenia e-JN and TED - Tenders Electronic Daily (EU). Most recent publication: June 18, 2026.

Frequently asked questions about this tender

How can I submit a bid?

Visit Slovenia e-JN to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.

When does this tender close?

The submission deadline is July 22, 2026. You have 27 days left to prepare and submit your proposal to the contracting authority.

Who is the contracting authority?

This notice was issued by SLOVENSKE ŽELEZNICE, d.o.o. in Slovenia. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.

What type of contract is this?

This is a Works contract in the Construction & Civil Works sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.

Where will the contract be performed?

The contract is for delivery in Slovenia. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.