RECTIFICATIF3 N° 9837/25/DG/DAG/S-DGAMP/DMP/SCSAMP/MH DU14/10/2026 RELATING TO THE OPEN NATIONAL CALL FOR APPLICATIONS N°04 /26/AONO-AC/SDCC/CIPM DU 01/09/2026 FOR THE CONCLUSION OF A FRAMEWORK AGREEMENT WITH SUBSEQUENT CONTRACTS FOR THE TRANSPORT OF SODECOTON COTTON FIBER - 2025/2026 CAMPAIGN AND FOLLOWING

1 Critères d'évaluation Au lieu de ... AU LIEU DE: Pièces du DAO Au lieu de : Lire : Dans l’ensemble du dossier d’Appel d’Offres 9.2 Enveloppe B- Dossier technique b.1.1 Matériel Le candidat doit produire - La liste de matériels nécessaires à l’exécution des prestations objet de l’Accord-Cadre assortie pour ce qui est des camions des copies légalisées des cartes grises, lesdits camions devant disposer d’une charge utile minimale de 30 tonnes, d’un tracteur d’au plus 15 (quinze) ans d’âge et d’une remorque d’au plus 20 (vingt) ans d’âge (L’âge des matériels est calculé en se référant à la date de soumission); b.1.2. Personnel NB : Exigences pour personnel proposé : - Copies des permis de conduire catégorie C des chauffeurs. 12 Critères d’évaluation 1.1. Critères éliminatoires § De la possession en propre par le soumissionnaire ou un membre du groupement, d’un camion disposant d’une charge utile minimale de 30 tonnes, d’un tracteur d’au plus 15 (quinze) ans d’âge et d’une remorque d’au plus 20 (vingt) ans d’âge. (L’âge des matériels est calculé en se référant à la date de soumission). § Absence des preuves d’acceptation des conditions de l’Accord-cadre (CCAP et CCTP paraphés à chaque page et signés à la dernière page) ; ii- Expérience spécifique en prestations similaires (à celles de l’Appel à candidature) (4 oui). - Justification de l’exécution de manière satisfaisante, d’un marché ou bon de commande pour le transport des fibres au cours des cinq] [5] dernières années avec une valeur minimale de cinquante millions de francs TTC ou de cent tonnes de fibres ; (1 oui) - Justification de l’exécution de manière satisfaisante, de deux marchés ou bons de commande pour le transport des fibres au cours des cinq] [5] dernières années avec une valeur minimale de cinquante millions de francs TTC ou de cent tonnes de fibres ; (1 oui) - Justification de l’exécution de manière satisfaisante, de trois marchés ou bons de commande pour le transport des fibres au cours des cinq] [5] dernières années avec une valeur minimale de cinquante millions de francs TTC ou de cent tonnes de fibres ; (1 oui) - Justification de l’exécution de manière satisfaisante, de quatre marchés ou bons de commande pour le transport des fibres au cours des cinq] [5] dernières années avec une valeur minimale de cinquante millions de francs TTC ou de cent tonnes de fibres. (1 oui) 9.2 Enveloppe B- Dossier technique b.1.1 Matériel Le candidat doit produire - La liste de matériels nécessaires à l’exécution des prestations objet de l’Accord-Cadre assortie pour ce qui est des camions des copies légalisées des cartes grises, lesdits camions devant disposer d’une charge utile minimale de 27 tonnes, d’un tracteur et remorque d’au plus 20 (vingt) ans d’âge (L’âge des matériels est calculé en se référant à la date de soumission); b.1.2. Personnel NB : Exigences pour personnel proposé : - Copies des permis de conduire catégorie CE des chauffeurs. 12 Critères d’évaluation 1.1. Critères éliminatoires § De la possession en propre par le soumissionnaire ou un membre du groupement, d’un camion disposant d’une charge utile minimale de 27 tonnes, d’un tracteur et remorque d’au plus 20 (vingt) ans d’âge (L’âge des matériels est calculé en se référant à la date de soumission); § Absence des preuves d’acceptation des conditions de l’Accord-cadre (CCAP et TDR paraphés à chaque page et signés à la dernière page) ; ii- Expérience spécifique en prestations similaires (à celles de l’Appel à candidature) (4 oui) - Justification de l’exécution de manière satisfaisante au cours des cinq] [5] dernières années, d’un marché ou de plusieurs bons de commande délivrés au cours d’un même exercice pour le transport des fibres avec une valeur minimale totale de cinquante millions de francs TTC (ou de cent tonnes de fibres) par exercice. (1 oui) - Justification de l’exécution de manière satisfaisante au cours des cinq] [5] dernières années, de deux marchés ou de plusieurs bons de commande délivrés au cours d’un même exercice pour le transport des fibres avec une valeur minimale totale de cent millions de francs TTC ou de deux cent tonnes de fibres par exercice. (1 oui) - Justification de l’exécution de manière satisfaisante au cours des cinq] [5] dernières années, de trois marchés ou de plusieurs bons de commande délivrés au cours d’un même exercice pour le transport des fibres avec une valeur minimale totale de cent cinquante millions de francs TTC ou de trois cent tonnes de fibres par exercice. (1 oui) - Justification de l’exécution de manière satisfaisante au cours des cinq] [5] dernières années, de quatre marchés ou de plusieurs bons de commande délivrés au cours d’un même exercice pour le transport des fibres avec une valeur minimale totale de deux cent millions de francs TTC ou de quatre cent tonnes de fibres par exercice. (1 oui) Lire plutot LIRE PLUTOT: Conformément aux modifications apportées par Rectificatif 1 N°9570/26/DG/DAG/S-DAMP/DMP/SCSAMP/MH du 07/10/2026 les corrections ci-a