Establishing Long-Term Agreement (LTA) for Translation, Interpretation & Editing Services
About This Opportunity
UNICEF - Request for proposal
This is a services contract in the finance and banking sector. Located in Lebanon, Middle East & North Africa, this opportunity is open to firms and consortiums. Proposals must be submitted before August 17, 2026.
Published through UNGM - United Nations Global Marketplace, part of the United Nations system, which follows UN procurement standards. UN-funded opportunities are typically open to vendors registered in the UN Global Marketplace for services in the finance and banking sector. Service contracts are typically evaluated on both technical quality and price, and may require bidders to demonstrate relevant experience and qualified personnel. Interested parties should review the full documentation on the original source before submitting their proposal.
Description
Agency: UNICEF | Reference: LRPS-2026-9205277 | Type: Request for proposal
UNICEF Lebanon would like to invite you for a new tender #LRPS-2026-9205277for Establishing Long-Term Agreement (LTA) for Translation, Interpretation & Editing Services in Lebanon as per attached Annex A-TOR.Proposals must be sent to the following secured emailONLY(lebtender@unicef.org) no later thanMonday 17 August 2026, 12:00pm.Proposals must be sent in two separate emails: one technical and one financial.-Email for technical proposal:Subject line of the email must indicate: LRPS number (LRPS-2026-9205277) - name of your company- technical proposal.
The email must include: The technical proposal only without prices.-Email for price proposal:Subject line of the email must indicate: LRPS number (LRPS-2026-9205277)- name of your company- price proposal.
The email must include: The price proposal.Proposals sent in another manner will be considered invalid.IMPORTANT NOTES:Please note that any inquiries related to this request will be acceptable through e-mail ONLY (rallam@unicef.org&sselwan@unicef.org)by06 JAugust 2026 the latest.Inquiries through phone call will not be considered.Kindly make sure that LRPS reference numberLRPS-2026-9205277is mentioned in your e-mail.Please confirm receipt of this email and your intention to bid.Attachments :LRPS-2026-9205277Annex A- TOR
DOCUMENTS AND LINKS:
• Annex A-ToR Translation_Simultaneous_Interpretation_Editing_and_Sound_Equipment_rental.pdf: https://www.ungm.org/Public/Notice/DownloadDocument?noticeId=308530&documentId=2063441
• LRPS 2026-9205277.pdf: https://www.ungm.org/Public/Notice/DownloadDocument?noticeId=308530&documentId=2063443
• Download all documents: https://www.ungm.org/Public/Notice/DownloadAllDocuments?noticeId=308530
CONTACT:
• Email: lebtender@unicef.org
Data provenance
This notice is sourced from UNGM - United Nations Global Marketplace and was originally published on July 24, 2026. Last refreshed 1 day ago. BidsFactory mirrors official procurement notices and links back to the source for full legal text.
About UNICEF
UNICEF has issued 1,356 procurement notices on BidsFactory, including 153 currently open and 0 awarded contracts. Activity concentrates in General Supplies & Services, Education & Training, and Governance & Public Administration. Tenders span 10 countries including El Salvador, Senegal, and Venezuela. Notices are distributed via UNGM - United Nations Global Marketplace. Most recent publication: July 27, 2026.
Frequently asked questions about this tender
What type of contract is this?
This is a Services contract in the Finance & Banking sector. The classification helps bidders match the opportunity to their qualifications and registered scope of supply.
Where will the contract be performed?
The contract is for delivery in Lebanon. Foreign bidders should review local registration, taxation, and any in-country presence requirements before submitting.
How can I submit a bid?
Visit UNGM - United Nations Global Marketplace to access the full notice, required documents, and submission instructions provided by the contracting authority.
When does this tender close?
The submission deadline is August 17, 2026. You have 19 days left to prepare and submit your proposal to the contracting authority.
Who is the contracting authority?
This notice was issued by UNICEF in Lebanon. The authority is responsible for evaluating bids, awarding the contract, and managing performance.
Find tenders like this automatically
Set up alerts and filters that match your business — never miss a relevant opportunity again.
Sectors & Categories
Key Details
Contracting Authority
Contact
Companies That Won Similar
Companies with awards in Finance & Banking in Lebanon